往溪源祈雨赓李司法韵 其一

欲见高田翻𫁂䅉,不辞廿里陟崎岖。

早禾已失三之一,便雨还能救得无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
创作背景
南宋嘉定十一年(1218年),陈宓任南剑州知州时州境遭遇夏旱,作者率僚属前往溪源龙祠祈雨,途中酬和李司法所作组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句每句七字,格律规范严谨,唐代正式定型,宋代成为文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
核心情感为体恤百姓稼穑艰辛,为解救旱情不辞辛劳的担当,以及对降雨救稼的急切期盼,情感真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𫁂䅉是古代对水稻的别称,多用来描述长势茂盛的粳稻。陟指徒步攀登、行走的意思。廿是中文数字二十的简写,多用于口语化的古典诗文创作。
逐句白话释义
第一句意思是想要看到高处的田地里水稻随风摆动的丰收景象。第二句意思是我不害怕跋涉二十里崎岖的山路。第三句意思是田里的早稻已经损失了三成。第四句意思是就算现在立刻下雨,还能不能把剩下的庄稼救回来呢。
核心主旨概括
这首诗写作者为了缓解当地旱情,亲自前往溪源祈雨的经历,直白展现了他不怕路途辛苦、时刻惦记百姓庄稼的态度,体现了他对百姓生活的深切关心。
跨学科 · 是什么
𫁂䅉的植物属性植物学
诗句里提到的𫁂䅉就是我们现在说的粳稻,是适合在南方山地水田种植的水稻品种,宋代福建地区已经广泛种植这种水稻,是当地百姓的主要粮食作物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照二三二的节奏断句,每句的第二、第四、第六字稍作停顿。前两句语气要坚定有力,体现作者不辞辛劳的决心。后两句语气要放缓,带一点沉重和期盼的感觉,末句的疑问语气要读得真切。
句式仿写指导
可以模仿诗里“欲见...不辞...”的句式来写作,这个句式的逻辑是先点明想要实现的目标,再表达为了实现目标不怕困难的态度,适合用来写担当、追梦类的内容,比如可以仿写为“欲见山巅云海涌,不辞万步陟危峰”。
名句写作应用
核心名句“欲见高田翻𫁂䅉,不辞廿里陟崎岖”可以用在描写尽职尽责、为了群众利益不怕辛苦的内容里,比如写基层干部下乡帮扶、科研人员扎根一线的作文时,都可以引用这句来体现人物的担当精神。
关联知识图谱
中国古代悯农主题诗歌同主题
这首诗属于中国古代悯农诗的范畴,核心内容是关心农事、体恤百姓疾苦,和唐代聂夷中《咏田家》、白居易《杜陵叟》等作品的核心主题完全一致。

名句 CLASSIC LINES

欲见高田翻𫁂䅉,不辞廿里陟崎岖
该句为全诗核心名句,直白展现作者恤民担当,被后世多本悯农诗选、福建地方史著作收录,是古代勤政为民主题的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待