和傅监仓南园游船

小舟初具似渔家,一曲清溪便可夸。

垂钓便能升跃鲤,归篙时复带栖鸦。

园亭不扫心长静,水竹无多镜自华。

暇日傥来同笑语,书囊诗卷未应涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
嘉定年间唱和之作
本诗为南宋文人陈宓与友人傅监仓同游临安南园乘船时的唱和作品,创作时间约为南宋嘉定年间(1208-1224年),为作者履职临安期间创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,每首共八句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是泛舟游赏的悠然自得,二是对清居生活的恬淡满足,三是与友朋同游的愉悦舒畅,历代解读无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.傅监仓:指姓傅的宋代监仓官员,监仓是宋代主管官仓的官职。2.傥来:指偶然、意外到来的意思。3.栖鸦:指栖息在岸边的乌鸦。4.镜:此处指代澄澈的水面。本部分字词注释均为宋代诗文通用释义,无生僻歧义。
逐句白话释义
第一句:小小的船不大,看起来就像渔家的小船一样。第二句:只要有这一弯清澈的溪流,就足够值得夸赞了。第三句:垂下钓竿就能钓到跳跃的鲤鱼。第四句:撑船返回的时候,船篙上偶尔会沾到栖息的乌鸦。第五句:园子里的亭子不用打扫,心里一直都很平静。第六句:水边的竹子虽然不多,水面像镜子一样自然澄澈明亮。第七句:闲暇的时候偶然来这里一起谈笑。第八句:带着书和诗卷,这样的乐趣永远没有尽头。
核心主旨概括
本诗围绕与友人同游南园乘船的经历展开,描写了泛舟清溪所见的自然美景,表达了诗人对恬淡闲适的隐居式生活的喜爱,以及和友人同游的愉悦心情,内容质朴自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
水竹植物学
水竹是禾本科刚竹属的植物,喜欢生长在水边湿润的地方,外形挺拔翠绿,在传统文化中一直是清雅高洁的象征,常被古代文人种植在园林里观赏。对应诗句是“水竹无多镜自华”,文学表达里的水竹就是现实中的水竹,没有夸张虚构。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要舒缓平和,语速稍慢。每句的断句为“小舟/初具/似渔家,一曲/清溪/便可夸。垂钓/便能/升跃鲤,归篙/时复/带栖鸦。园亭/不扫/心长静,水竹/无多/镜自华。暇日/傥来/同笑语,书囊/诗卷/未应涯”。“静”“华”“涯”这几个韵脚字可以稍微拖长读音,突出闲适的情感。
句式仿写指导
可以仿写“园亭不扫心长静,水竹无多镜自华”的转折句式,结构为“XX不X心XX,XX无XX自X”,前面写两个并列的景物,后面抒发对应的内心感受,比如“石阶不扫尘自净,梅花无多香自远”,仿写的时候注意前后句的景物要和情感对应,要自然不生硬。
名句应用指导
“园亭不扫心长静,水竹无多镜自华”这句可以用在描写闲适生活的作文里,比如写周末回老家度假、乡村生活、自己的书房布置,或者写个人心境淡泊的散文里,用来表达内心平静的生活态度,比如例子:“我在乡下的小院子里种了几株茉莉,平时很少打理,却也开得热闹,真可谓‘园亭不扫心长静,水竹无多镜自华’,安宁的心境才是最美的风景。”
关联知识图谱
《小池》同主题
《小池》是南宋杨万里的作品,同样描写自然小景,抒发闲适恬淡的生活志趣,和本诗主题内核一致,都是南宋文人清雅审美倾向的体现。

名句 CLASSIC LINES

园亭不扫心长静,水竹无多镜自华
这两句以直白质朴的表达传递出内心安宁则万物皆美的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待