呈江西赵仓及真帅

第一，赵仓指宋代江西转运使，是掌管地方财赋、运输的长官；真帅指宋代江西安抚使，是掌管地方军政的长官。第二，周道出自《诗经》，指平坦宽阔的大道；平夷砥指像磨刀石一样平坦。第三，甘棠出自《诗经·召南》，指棠梨树，后世代指良吏留下的惠政遗迹。第四，缁黄指僧人和道士，僧人穿黑色缁衣，道士戴黄色冠帽，故称缁黄。第五，燕飨指官府举办的宴会。第六，闽帅指过去在福建任职的优秀长官，是诗人用来举例的良吏范本。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻异义。

第一二句的意思是，雨雪过后道路变成烂泥，深得没过膝盖，夏天的热风像火烤一样，出行更是难以忍受。第三四句的意思是，希望两位大人能够开辟像磨刀石一样平坦的宽阔道路，再多种植棠梨树，给百姓留下遮阴的地方。第五六句的意思是，这件事只需要稍微借用僧道多余的劳动力，只要拿出官府宴会多余的资金就足够了。第七八句的意思是，当年在福建任职的优秀长官就留下了这样的遗迹，来来往往的行人到现在还感念他的恩德。所有释义直白易懂，无艺术加工。

这首诗是诗人写给江西两位地方长官的作品。开篇先描述了当地百姓出行遇到的实际困难，中间明确提出了修整道路、种植荫木的具体诉求，还给出了不扰民、低成本的可行方案，最后举前代良吏的例子进行劝说。整首诗的核心是呼吁地方官员重视民生疾苦，多做惠民的实事，成为受百姓爱戴的好官。内容全部围绕民生诉求展开，没有多余的抒情内容。