承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗谢之其一

诵君盈轴三山咏，唤起前回二纪游。

老我无因重一到，时将佳句洗昏眸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思念 · 抒怀

创作背景

答谢赠诗+婉拒游约

1. 本诗为作者收到友人刘学录寄来的三山主题诗作后所作。2. 友人随信邀约作者于下旬共同前往仙鲤湖留宿游玩。3. 作者创作本诗一方面答谢友人赠诗的好意，另一方面委婉拒绝同游邀约。4. 创作时间为作者晚年辞官居住于福建莆田期间。5. 创作动因是读友人诗作唤起了早年的三山游历记忆，有感而发。6. 创作场景属于宋代士大夫日常交游的典型互动。7. 没有涉及作者的其他生平经历，仅与本次赠诗、邀约事件直接相关。8. 学界对该创作背景的考证无核心争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为宋代七言绝句，属于近体诗范畴。2. 七言绝句全诗四句，每句七字，格律要求严格。3. 该体裁成熟于唐代，宋代在题材和情感表达上进一步拓展。4. 是古代文人日常题赠、抒怀最常用的体裁之一。5. 本诗符合平水韵押韵规范，属于仄起首句不入韵格式。6. 历代文体评价中七言绝句以短小精悍、言简意丰为核心特色。7. 该体裁对炼字、谋篇的要求较高，适合抒发即时性的真切情感。8. 本诗是宋代七言绝句题赠类作品的典型代表。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含多个层次，第一层是对友人诗作的由衷赞赏。2. 第二层是对二十四年前三山之游的深切怀念。3. 第三层是年老体衰无法重游旧地、不能赴友人同游之约的怅惘。4. 第四层是读友人佳作获得精神慰藉的释然。5. 情感表达真挚平淡，没有刻意的渲染修饰。6. 整体情感基调温和克制，符合宋代士大夫的抒情特点。7. 历代主流解读均认可其情感的真实性和感染力。8. 没有强烈的悲喜情绪，体现了理学家平和的心境特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 盈轴：盈是满的意思，轴是古代装裱书卷的轴杆，这里指代友人寄来的满满一卷诗作。2. 三山：是福州的古称，因城内有于山、乌山、屏山三座山得名。3. 二纪：古代以十二年为一纪，二纪就是二十四年，这里指作者上次游三山已经过去二十四年。4. 昏眸：指昏花的眼睛，这里既指作者年老视力下降，也指精神上的昏沉。5. 学录：是宋代的地方学官名称，负责州县学校的教务管理。6. 仙鲤湖：就是现在福建莆田的九鲤湖，是宋代著名的游览胜地。7. 宿约：指约定好一起留宿游玩的邀约。8. 谢之：就是用诗来答谢友人的好意。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是我读完你寄来的满满一卷写三山的好诗。2. 第二句的意思是一下子唤起了我二十四年前去三山游玩的记忆。3. 第三句的意思是可惜我现在已经老了，没有办法再去三山游玩一次。4. 第四句的意思是还好我可以常常拿你写的好诗句来读，洗净我昏花的眼睛，也驱散我精神上的昏沉。5. 整首诗的语言非常直白，没有生僻的字词，很容易理解。6. 逐句的意思前后连贯，符合日常的表达逻辑。7. 没有使用隐晦的典故，不需要额外的背景知识就能读懂。8. 白话释义完全贴合原文的情感，没有添加额外的修饰内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首题赠答谢诗，写的是作者收到友人赠诗后的真实感受。2. 内容一共分为四个部分，首先是写收到赠诗的场景，其次是写读诗唤起的旧游回忆，第三是写自己无法赴约的原因，最后是写读诗获得的慰藉。3. 核心主旨是表达对友人诗作的赞赏，以及对旧游之地的怀念，还有年老无法重游的淡淡怅惘。4. 整首诗没有宏大的主题，都是作者的真实生活感受。5. 体现了宋代文人之间以诗会友的日常交游状态。6. 情感表达非常真挚，没有刻意的煽情或者夸张。7. 能让读者感受到普通人人到老年的共同感受，很有共鸣。8. 整体内容贴近生活，没有脱离普通人的情感体验。

跨学科 · 是什么

三山（福州古称）地理学

1. 诗中的三山就是现在的福建省福州市。2. 福州城内确实有于山、乌山、屏山三座山，从唐代开始就有三山的别称。3. 这个别称从宋代到现在一直在使用，现在福州还有很多以三山命名的地名和品牌。4. 福州位于福建省东部，是福建省的省会城市。5. 宋代的福州是东南地区的重要城市，经济文化都很发达。6. 作者年轻的时候曾经到福州游玩，留下了很深的印象。7. 这个地名的对应没有争议，是公认的常识。8. 不需要专业的地理知识就能理解这个知识点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读的时候按照二二三的节奏断句。2. 第一句“诵君/盈轴/三山咏”，语气平缓，读出收到赠诗的愉悦感。3. 第二句“唤起/前回/二纪游”，语气稍微放缓，读出回忆的感觉。4. 第三句“老我/无因/重一到”，语气稍微低沉，读出淡淡的怅惘。5. 第四句“时将/佳句/洗昏眸”，语气温和舒缓，读出释然的感觉。6. 整首诗的诵读速度不要太快，保持中等语速就可以。7. 不需要夸张的语气变化，符合诗歌平淡的风格。8. 断句的时候不要把词语拆断开，保持语义的完整性。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“____唤起____”的句式，这个句式适合用来写某个事物触发回忆的场景。2. 比如可以写“翻出旧照片唤起我小时候和伙伴一起玩耍的回忆”。3. 也可以仿写“时将____洗____”的句式，用来写某个事物带来的治愈效果。4. 比如可以写“时将好听的音乐洗我一天工作的疲惫”。5. 仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相似就可以。6. 这个句式适用的场景非常多，日常写作中经常能用到。7. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，前面的事物要能合理触发后面的内容。8. 可以多练习几次，就能熟练运用这个句式。

名句写作应用

1. 核心名句“老我无因重一到，时将佳句洗昏眸”可以用在很多日常写作场景中。2. 第一个场景是写读后感或者书评的时候，夸赞别人的文章写得好，可以用这句话来表达读好文章的感受。3. 第二个场景是写怀念旧地的文章的时候，比如自己曾经去过某个地方，现在没有办法再去，可以用这句话来抒发怀念的情感。4. 第三个场景是写给朋友的信或者消息的时候，夸赞朋友发来的作品写得好。5. 这句话的情感非常真挚，不会显得夸张或者客套。6. 用的时候不需要改动原文，直接引用就可以。7. 引用的时候最好稍微解释一下背景，让读者更容易理解。8. 这句话适合用在比较正式或者文艺的写作场景中，不太适合太随意的口语化场景。

关联知识图谱

福州古称地名异称关联

1. 福州自唐代起便因城内三座名山得名三山，是官方认可的城市别称。2. 两宋时期三山的别称非常流行，宋代诗文里提到三山大多指代福州。3. 本诗创作时友人寄的是写福州的诗作，所以这里的三山明确指代福州。4. 现在福州的官方宣传中仍经常使用三山作为城市代称。5. 该关联是明确的事实性关联，无任何争议。6. 是理解本诗内容的基础背景知识点。7. 关联依据来自权威历史地名资料。8. 适合所有读者了解掌握。

名句 CLASSIC LINES

老我无因重一到，时将佳句洗昏眸

1. 本句是本诗的核心名句，也是后世流传最广的句子。2. 句子直白真切，将读诗的感受具象化为清洗昏花的眼睛。3. 既写出了友人诗作的清新精妙，也抒发了作者的真实心境。4. 历代诗话、题跋中多次引用该句，用来夸赞他人的诗文作品。5. 后世衍生出很多类似的表达，比如“佳句洗尘”等说法。6. 该句没有华丽的修辞，却有极强的情感感染力。7. 是宋诗“以平淡为美”审美风格的典型体现。8. 在现当代的散文、书评中仍被频繁使用。

标签 TAGS

思念抒怀历史学哲学地理学社会学

作者 POET

陈宓 1171年-1230年

南宋官员、理学家、诗人，朱子学派重要传人，闽中理学代表人物之一

承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗谢之 其一