送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵

间关指道路崎岖难行，岭海指古代两广等南方沿海偏远地区，改秩指古代官吏晋升品级，兰茝都是古代常见的香草，鹗是一种猛禽，古代常用来比喻杰出的英才。本诗字词没有通假字和古今异义，整体语义直白易懂。

你走了万里崎岖的路到岭南偏远地区任职，谁能知道大丈夫的志向向来远大。古代贤人的足迹遍布天下，不只是为了在史书里搜集材料。你见多识广气度越发高远，无论经历顺境逆境品行始终没有改变。山川因为你这样的珠玉般的人才而变得有光彩，草木也被你像兰茝一样的高洁品行熏染得芬芳。为什么赏识你的人还这么少呢，你在炎热的南方已经显露才华三年了。西风稳稳地送你去往京城，你的高远胸怀像秋天一样澄澈明亮。你还有白发的老母亲要荣耀奉养，和妻子分别也不必太过儿女情长。你一定会像高飞的鹗一样张开翅膀横越天空，那些叽叽喳喳的普通鸟雀都会停下飞行和鸣叫。

本诗是南宋诗人陈宓写给即将升职回朝的友人郑孚先的赠别诗，全诗赞颂了友人丰富的见识、坚定的品行，也为友人怀才不遇的境遇感到惋惜，最后勉励友人不要牵挂儿女情长，放心去施展才华、奉养双亲，整体风格昂扬向上，没有普通赠别诗的悲伤情绪。