送王丞

二王声价重清漳,久合翺翔画省郎。

再转哦松人谓屈,一同制锦我师长。

纤毫不扰民怀德,三载宽征惠及商。

此去天庭承雨露,书来须及晚秋凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
嘉定年间漳州赠别
本诗作于南宋嘉定年间,作者陈宓时任漳州通判,同僚王丞在漳州任职三年期满,因政绩卓著即将赴临安升迁,陈宓作此诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,格律严谨,中间两联对仗工整,韵脚统一。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的赠别、酬唱体裁,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对王丞在漳州任职期间德政的由衷赞美,二是对友人即将升迁的由衷祝贺,三是送别时的不舍与未来保持书信往来的牵挂,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清漳指现在的福建漳州,是宋代闽南的重要地区。画省郎指朝廷尚书省的官员,是中央中层官吏的代称。哦松代指县丞的职位,制锦代指治理地方的政绩。天庭代指当时的南宋朝廷,承雨露代指受到皇帝的恩宠获得升迁。
逐句白话释义
二王的声望在漳州非常高,早就应该到朝廷做郎官了。之前再次调任县丞大家都觉得委屈了你,你治理地方的能力让我把你当成师长。你治理期间对百姓没有丝毫打扰,大家都感念你的德行,三年放宽税收让商人们也得到了好处。这次你去朝廷接受升迁的恩宠,晚秋天气转凉的时候一定要记得给我写信报平安。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送别即将升迁的同僚王丞时写的。诗人先点出王丞本来就有很高的声望,应该得到重用,再赞美他在漳州任职三年的出色政绩,最后表达了对王丞的祝福和希望他常写信的牵挂之情。整首诗语言平实,感情真挚,没有浮夸的修饰。
跨学科 · 是什么
南宋漳州商贸地位地理学
南宋时期漳州是闽南重要的商贸港口,海外贸易和国内商贸都很发达,地方官吏的税收政策对商人的影响很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的断句节奏,比如“二王/声价/重/清漳”。首联语气平缓,读出赞美的感觉;颔联语气稍作转折,读出惋惜和敬重的感觉;颈联语气庄重,读出对政绩的肯定;尾联语气柔和,读出牵挂和期许的感觉。
句式仿写指导
可以仿写颈联的正对句式,上下句内容关联,结构对仗。比如写校园生活可以写“日日勤学师欣慰,年年进步友夸赞”,写乡村振兴可以写“政策扶持民安乐,产业发展户增收”,注意上下句字数相同,词性相对,内容相关。
名句写作应用
“纤毫不扰民怀德,三载宽征惠及商”可以用来赞美基层干部的优秀政绩。比如写地方干部为群众办实事的文章里可以用:“当地干部任职三年来,纤毫不扰民怀德,三载宽征惠及商,获得了群众的一致好评。”也可以用在描写古代清官德政的作文里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别即将赴任的官员的赠别诗,都表达了对友人的赞美和美好期许,没有过于悲伤的离别情绪,情感积极向上。

名句 CLASSIC LINES

纤毫不扰民怀德,三载宽征惠及商
该句精准概括了王丞的德政特点,是反映宋代地方吏治的文学表述。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待