送榷院侄之官
积善门逢八十春，慈兄蕴德复温醇。
旧恩未报乾坤大，新渥仍沾雨露匀。
博洽始能为国计，清忠方不负廷绅。
我今衰病知何用，访有书来访海滣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 期许 · 送别
创作背景
本诗为南宋末年文学家陈著年届八十时所作，当时其侄新获榷院官职即将赴任，陈著作此诗赠别，既感念家世恩德，也对晚辈提出为官准则。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全篇共八句，每句七字，中间两联严格对仗，符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代，是古典诗歌中格律最为严整的体裁之一，历代常用于正式赠答、抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对家族积善家风、兄长品德的自豪与感念，二是对晚辈赴任要清廉忠诚、为国效力的郑重期许，三是对自身年老衰病、无法报国的怅惘，以及对晚辈的深切嘱托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
榷院是古代掌管茶盐酒等专卖税收的官署。温醇指温和敦厚。新渥指刚获得的朝廷恩惠。博洽指学识广博扎实。清忠指清廉忠诚。廷绅指朝廷授予的官职身份。海滣指海滨、海边。
逐句白话释义
积善的家族已经走过八十年的岁月，仁爱的兄长品德深厚又温和敦厚。从前受到的恩情像天地一样广阔还没报答，现在又新得到朝廷的恩惠像雨露一样均匀润泽。学识广博才能为国家谋划，清廉忠诚才不辜负朝廷给的官职身份。我现在年老衰病不知道还有什么用处，你要是有书信要寄就到海边来找我。
核心主旨概括
本诗是长辈写给即将赴任的侄子的赠别诗，既表达了对家族家风的自豪感，对朝廷恩德的感念，也郑重嘱托侄子要做有学识、清廉忠诚的好官，同时抒发了自己年老体衰的怅惘之情。
跨学科 · 是什么
古代榷院制度历史学
榷院是我国古代设置的官方机构，主要负责管理商品专卖、征收相关税收，常见的征税商品包括茶叶、食盐、酒水等，是古代朝廷重要的财政收入管理部门。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要庄重恳切，首联读得平缓自豪，颔联读得心怀感念，颈联是核心期许要读得郑重有力，尾联读得温和略带怅惘。断句节奏为每句上四下三，比如“积善门逢/八十春，慈兄蕴德/复温醇”。
句式仿写指导
可以模仿颈联“XX始能XXX，XX方不负XX”的对仗句式，用来表达对某种身份的行为要求，比如“勤学始能成学业，诚信方不负初心”，句式工整，表意清晰有力。
名句写作应用
“博洽始能为国计，清忠方不负廷绅”可以用在写公职人员责任、青年担当、家风传承类的作文里，比如写公职人员的素养时，可以引用这句来说明能力和品德同样重要的道理。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同体裁|同主题
两首都是七言律诗体裁的赠别诗，都是送给即将赴任的亲友，都包含对亲友的美好期许。
名句 CLASSIC LINES
博洽始能为国计，清忠方不负廷绅
该句对仗工整，直接点明了对官员的能力与道德要求，体现了传统儒家的为官理念。
标签 TAGS
作者 POET
陈宓 1171年-1230年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待