西湖春雪

高翥 · 宋

小艇沿湖看雪飞，正当骑马蹋春时。

是谁乞与杨花舞，先占东风一月期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 闲适

创作背景

游西湖遇早春大雪

本诗为岑安卿游历杭州西湖时所作，创作时间为元代中后期某年早春，恰逢西湖降下罕见春雪，诗人乘小艇游湖赏景，为眼前春雪胜景触动写下此诗，无相关政治事件或个人变故作为创作动因。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是古代文人写景抒情最常用的短小体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感是诗人偶遇西湖春雪的意外惊喜，以及早春游湖的闲适自在。诗人以灵动的笔触描摹春雪似杨花的美感，暗含对自然灵动景致的由衷喜爱，无其他复杂的身世寄托，情感明快澄澈。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“沿湖”指沿着西湖湖岸。“蹋”是通假字，同“踏”，意思是踩踏、游览。“乞与”意思是赠予、给与。“杨花”指柳絮，是柳树的种子，附带白色绒毛，春天会随风飞舞。“占”意思是占据、抢先。“东风”代指春风。这些字词都是古诗中常用的常见词汇，没有生僻义项。

逐句白话释义

第一句的意思是乘着小巧的游船沿着西湖观赏漫天飞舞的雪花。第二句的意思是这个时候刚好是人们骑马出门踏春的时节。第三句的意思是谁把雪花赠予杨花，让它们一同在空中飞舞呢。第四句的意思是这些春雪比春风吹来的杨花，整整早了一个月的时间就出现了。释义没有额外文学修饰，完全贴合字面意思。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了诗人早春时节乘小艇游西湖，偶遇漫天春雪的所见所感。诗人看到春雪洁白轻盈，和暮春时节飞舞的杨花非常相似，忍不住发出疑问是谁让雪和杨花一同飞舞，惊喜于春雪比杨花早一个月出现的灵动景致。全诗整体基调轻松明快，表达了诗人对西湖春雪的喜爱，以及游湖时闲适愉悦的心情。

跨学科 · 是什么

杨花的生物学属性植物学

大家平时说的杨花其实不是杨树的花，而是柳树的种子，也就是柳絮。柳絮一般在每年农历三月中下旬的时候集中飘飞，而西湖的春雪一般出现在农历一二月的早春时节，所以诗里说春雪比杨花早一个月出现是符合实际物候规律的。柳絮本身没有毒性，但是过敏体质的人接触后容易出现过敏症状。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要轻快，体现出轻松愉悦的基调。第一句的断句为“小艇/沿湖/看雪飞”，“雪飞”两个字可以适当拉长读音，体现雪花飞舞的轻盈感。第二句断句为“正当/骑马/蹋春时”，语气平稳，点明时节背景。第三句断句为“是谁/乞与/杨花舞”，要稍微带一点疑问的语气，贴合诗句设问的内容。第四句断句为“先占/东风/一月期”，“一月期”三个字要加重语气，读出惊喜的感觉。

基础句式仿写指导

这首诗的后两句用了“设问+比喻”的句式，可以仿写这个句式来描写自然景致。仿写的时候先提出一个带比喻的疑问，再给出对应的回答，比如描写冬雪可以写“是谁撒下鹅毛絮，漫染青山一夜白”，描写秋雨可以写“是谁敲得梧桐响，漏下秋声半夜凉”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前一句的比喻要贴合所写景物的特点，后一句要回应前一句的设问，点明景物的独特之处。

核心名句日常写作应用

“是谁乞与杨花舞，先占东风一月期”这句诗可以用在描写早春雪景的作文里，也可以用来形容提前到来的美好事物。比如写春日第一场雪的时候可以用：“早上推开窗看到漫天飞雪，我忽然想起那句‘是谁乞与杨花舞，先占东风一月期’，明明离杨花飘飞还有一个多月，春雪却先把这份灵动送到了我们面前。”写提前到来的惊喜的时候也可以用：“这次比赛我居然提前半个月就拿到了获奖通知，真可谓‘先占东风一月期’，这份意外的喜悦比我预想的还要浓烈。”

关联知识图谱

《钱塘湖春行》同主题

《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易描写西湖早春景致的经典诗作，和本诗的创作地点相同，核心主题都是赞美西湖早春的美好景致，二者都是历代描写西湖春景的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

是谁乞与杨花舞，先占东风一月期

这两句以新奇的比喻和灵动的设问写出春雪的独特美感。

标签 TAGS

喜悦闲适地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

高翥 1170年-1241年

南宋江湖诗派诗人、民间塾师