招王质夫

濯足云水客,折腰簪笏身。

諠闲迹相背,十里别经旬。

忽因乘逸兴,莫惜访嚣尘。

窗前故栽竹,与君为主人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 真挚 · 闲适
创作背景
元和元年周至任上邀约友人
本诗作于唐元和元年(公元806年),创作时作者任盩厔(今陕西周至)县尉,王质夫为长期隐居周至仙游山的处士,是作者任职当地期间交游的核心友人,作者作此诗专门邀约王质夫到访官署居所,创作动因源于二人此前多次同游结下的深厚情谊,以及作者对日常公务俗务的倦怠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型,是唐代主流诗歌体裁之一,全篇共八句每句五字,讲究平仄押韵与中间两联对仗,在古代文体序列中具有正统的抒情言志定位,历代创作存量极丰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对隐居友人王质夫的诚挚邀约,态度恳切无俗套应酬;第二层是抒发自身身为俗吏对喧嚣公务的厌倦,以及对二人同享清雅闲居、志趣相投的交游生活的热切期盼,情感真挚平实,无矫饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
濯足指用水洗脚,古代常用来代指隐居生活不受世俗污染。折腰指弯腰行礼,代指屈身做官。簪笏是古代官员用的发簪和手板,代指官员身份。逸兴指超逸的兴致。嚣尘指喧嚣的尘世,这里是作者谦称自己居住的官署所在的世俗区域。
逐句白话释义
你是踏云戏水的隐居高士,我是屈身做官的俗吏之身。我们一个喧闹一个清闲行迹完全相反,相隔十里也已经十多天没见面了。忽然你要是乘着超逸的兴致过来,不要嫌弃来我这喧嚣的俗世地方探访。我特意在窗前栽种了竹子,就等着和你一起做这竹子的主人。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易写给隐居友人王质夫的邀约诗,开篇先对比了二人完全不同的身份状态,点明两人许久未见的现状,接着直接发出诚挚的邀约,最后以特意栽竹的细节,表达了希望和友人一同享受清雅闲适生活的期盼,整体风格平实恳切,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学|文化学
诗句中提到的竹是禾本科竹亚科植物,在我国传统文化中,竹象征着高洁、正直、清雅的品格,是“花中四君子”之一,古代文人经常在居所周围栽种竹子,用来表明自己的志趣追求,也常用来作为招待志同道合友人的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要真挚亲切。首联两句对比身份,读的时候前句可以稍舒展,后句稍压低,突出二者的反差。颔联读的时候语速稍慢,带出遗憾的情绪。颈联要读出邀约的恳切感,语气明快。尾联要读得温情有期待感,重音放在“故栽”“为主人”上,收尾舒缓有余韵。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“窗前故栽X,与君为XX”的句式,用来表达邀请友人共享雅趣的场景。比如可以写“阶前故种梅,与君为赏客”,或者“案头故置茶,与君为饮友”,句式结构简单,情感表达直接平实,非常适合日常邀约场景的书面表达。
名句应用示例
“窗前故栽竹,与君为主人”这句可以用在邀请好友来家中做客的场景,比如给久未见面的好友发消息的时候引用这句,能体现出自己对这份友情的重视,也能体现出自己的志趣高雅,比普通的“有空来玩”更有文化底蕴和诚意。
关联知识图谱
王质夫人物关联
王质夫是本诗的邀约对象,为中唐时期周至县的著名隐士,是白居易任职周至期间的核心交游友人,两人还曾和陈鸿一同同游仙游寺,促成了《长恨歌》的创作,是白居易前期重要的友人之一。
竹的文化意象同意象
竹是本诗的核心意象,承载了高洁清雅的志趣寓意,是中国古典诗词中最常见的意象之一,历代文人创作了大量以竹为主题的诗词作品,用来表达自身的品格追求和交游志趣。

名句 CLASSIC LINES

窗前故栽竹,与君为主人
本诗核心名句为尾联“窗前故栽竹,与君为主人”,该句风格平实恳切,无华丽辞藻却意蕴深厚,将邀约的诚意与清雅的志趣融为一体,是白居易闲适诗中极具代表性的名句,后世常被用于表达对友人共聚、同享雅趣的期盼,衍生应用场景极广。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待