张氏曲江

“澄江”指清澈的江水。“修竹”指修长挺拔的竹子。“帆腹”指船帆被风吹过后鼓起的部分，形状像人的腹部。“屐痕”指木头鞋子踩出的痕迹，古人游山玩水时常穿木屐。“隠”同“隐”，是隐藏、遮蔽的意思。“𫇛”同“橹”，是划船的工具，“𫇛声”就是摇橹发出的声音。“阑干”就是古代的栏杆，多为木质或石质。这些字词都是宋代诗歌中的常用字词，没有生僻义。

第一句写一曲清澈的江水在这里分成了两条支流。第二句写满山都是修长的竹子，翠绿的颜色看起来和云一样高。第三句写低矮的窗户外，江风和月色漫过了鼓起的船帆。第四句写狭窄的小路上，烟霞把游人留下的木屐痕迹都遮住了。第五句写夜晚的时候，白鹭挨着花的影子休息。第六句写清越的猿啼声常常和摇橹的声音一起传来。第七句写园主和客人的心境都像江水一样澄澈。第八句写大家一起靠在栏杆上，慢慢聊着感兴趣的话题。所有释义都严格贴合诗句字面意思，没有额外引申。

本诗是一首纪游诗，记录了诗人游览张氏曲江园林的所见所闻所感。全诗前六句都在描写曲江周围的山水、园林景色，从远景的江河、竹林写到近景的船帆、小径，再写到夜晚的白鹭、猿啼，一步步展现出曲江清幽秀丽的环境。最后两句转向抒情，写出了主客二人一同赏景聊天的闲适状态。整体内容简单明了，氛围轻松恬淡，没有复杂的情感寄托。