官舍小亭闲望

风竹散清韵,烟槐凝绿姿。

日高人吏去,闲坐在茅茨。

葛衣御时暑,蔬饭疗朝饥。

持此聊自足,心力少营为。

亭上独吟罢,眼前无事时。

数峰太白雪,一卷陶潜诗。

人心各自是,我是良在兹。

回谢争名客,甘从君所嗤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 淡泊 · 闲适
创作背景
元和元年周至县尉任上作
本诗创作于唐宪宗元和二年(公元807年),白居易时任京兆府盩厔(今陕西周至)县尉,负责当地治安、赋税等日常公务,日常公务之余在官舍小亭闲望有感而作,此时诗人尚未经历贬谪,已显露出对官场俗务的倦怠与对恬淡生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,篇幅可长可短,押韵规则灵活自由,不需要严格遵守平仄对仗要求,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐代迎来创作高峰,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人安于简朴闲居生活的自足愉悦,对官场争名逐利风气的鄙弃,以及对陶渊明式隐逸恬淡精神世界的推崇,情感层次舒缓平和,无激烈愤懑的表达,是典型的中国古代士人闲适心境的写照。

基础解读 READING

语文核心知识
茅茨
茅茨指用茅草覆盖的屋顶,是中国古代平民或低阶官员常用的居所建筑材料,此处代指官舍中简陋的休憩小亭,用词朴实直白,贴合全诗恬淡的风格,没有华丽的修饰,符合白居易诗歌浅白通俗的特点,读者可以直观理解居所的简陋属性,进而体会诗人安于简朴的心境。
葛衣
葛衣指用葛麻纤维纺织制成的衣服,透气性好,是中国古代夏季常用的服饰,平民与低阶官员日常都可穿着,此处体现诗人日常穿着的朴素,没有讲究奢华的官服,贴合他闲居时的放松状态,读者可以通过这个意象感知诗人不追求物质享受的生活态度,理解他的自足心境。
逐句白话释义
风吹竹林散发出清越的声响,烟霭笼罩的槐树凝聚着翠绿的身姿。太阳升高后办理公务的小吏都离开了,我闲坐在简陋的茅亭里。葛麻做的衣服能抵御夏天的暑气,粗蔬做的饭能填饱早上的肚子。拥有这些我姑且就很满足,很少费心去谋划世俗的事务。在亭上独自吟诵完诗句,眼前没有需要处理的事务的时候。抬头就能看见几座太白山的积雪峰峦,手边放着一卷陶渊明的诗作。世人各自认为自己的追求是对的,我所认为的正确生活就在这里。回头告诉那些争名夺利的人,我甘愿承受你们的嗤笑。
安贫乐道的闲适心境
本诗描写了白居易在县尉官舍小亭闲望的日常场景,从周边的自然景物写到自己的衣食住行,再到闲居时的精神寄托,最后直接抒发自己的人生态度,核心是表达诗人不追求物质享受、不热衷官场名利的淡泊心境,体现了中国古代士人向往的安贫乐道的精神追求,内容浅显易懂,情感真挚平实,读者很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
太白山地理学
太白山是秦岭山脉的主峰,位于现在的陕西省宝鸡市、西安市、汉中市交界处,是中国大陆东部的第一高峰,海拔超过3700米,因为海拔高山顶气温低,全年大部分时间都有积雪覆盖,是关中地区可以直接望见的著名自然景观,距离本诗创作的周至县非常近,所以诗人闲坐在官舍里就能看到太白山的积雪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要舒缓平缓,不需要有太大的情绪起伏,每句五言的断句为前两字后三字,比如“风竹/散清韵,烟槐/凝绿姿”,读到“数峰太白雪,一卷陶潜诗”的时候可以稍微放慢语速,突出悠然的意境,最后两句“回谢争名客,甘从君所嗤”要读得坚定从容,体现诗人不慕名利的态度,整体语气要放松自然,符合闲居的状态。
对仗句式仿写
本诗中“数峰太白雪,一卷陶潜诗”是非常经典的名词对仗句式,前半句写自然景物,后半句写人文物品,前后形成意境的呼应,仿写的时候可以按照“数量词+景物/物品+属性”的结构来创作,比如“半窗梧桐月,半盏龙井茶”“一堤杨柳风,几行纳兰词”都是符合这个结构的仿写,这种句式适合用来描写闲适的生活场景,营造淡远的意境,日常写作中可以多加练习。
名句写作应用
“数峰太白雪,一卷陶潜诗”这句适合用在描写闲适生活、精神追求、淡泊心境的作文当中,比如写自己的书房生活的时候可以说“我的小书房靠窗而立,抬头能看见远处的青山,手边放着常读的古诗词,颇有‘数峰太白雪,一卷陶潜诗’的悠然韵味”,也可以用在写自己向往的生活的作文里,用来表达不追求物质、注重精神富足的人生态度,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
陶渊明同主题
陶渊明是东晋时期著名的隐逸诗人,以描写田园生活、抒发淡泊名利的心境著称,本诗中白居易以“一卷陶潜诗”表达自己对陶渊明生活态度的推崇,二者的创作主题和精神内核高度契合,都是中国古代闲适文学的代表人物,读者可以通过陶渊明的作品更好地理解本诗的情感。
太白山同地点
太白山是本诗中重点描写的自然景观,是秦岭主峰,也是唐代关中地区的标志性自然景观,本诗的创作地点周至县紧邻太白山,所以诗人才能在官舍闲望时直接看到太白山的积雪,这个地理实体是理解本诗场景的重要基础。

名句 CLASSIC LINES

数峰太白雪,一卷陶潜诗
该句以极简的对仗句式勾勒出诗人闲居时的精神状态,眼前是太白山的皑皑积雪,手边是陶渊明的隐逸诗作,情景交融,意境清幽淡远。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待