焦山

山拥中流翠作堆,四围竹树郁崔嵬。

殿前云向檐牙出,门外潮从海口来。

乞食僧归斋鼓动,打碑人去渡船开。

焦公羽化将名迹,付与瞿昙亦壮哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 赞美
创作背景
明代中期游览题咏
本诗为明代文人史鉴登览镇江焦山时即景创作,创作时间约为成化年间,为诗人游览江南山水时的即兴题咏之作,无具体关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌近体诗的一种,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗,在唐代发展成熟,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗以焦山实景为核心,先写自然山势的雄浑苍翠,再写寺观、江潮的灵动壮阔,后写僧归、碑客的人间烟火,最终落脚于焦光遗迹托付佛家的人文慨叹,整体情感明朗开阔,兼具自然审美与人文感怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.焦山指今江苏镇江长江中的岛屿,因东汉隐士焦光得名。2.崔嵬形容山势高耸的样子。3.檐牙指寺庙屋檐翘起像牙齿一样的边角。4.斋鼓是寺庙开饭时敲的鼓。5.打碑指拓印石碑碑文的活动。6.焦公指东汉隐士焦光。7.瞿昙是佛教创始人释迦牟尼的姓,这里代指佛教、寺庙。8.羽化是古代指修道成仙飞升。
逐句白话释义
1.焦山坐落在长江中心,满山翠绿像堆起来的碧玉。2.四周的竹子树木长得非常茂密,山势高耸。3.寺庙大殿前的云朵好像从屋檐的翘角里飘出来。4.山门外的潮水从海口的方向奔涌而来。5.出去化缘的僧人回来了,开斋的鼓声也响了起来。6.拓印石碑的人离开了,渡船也撑着开走了。7.当年焦光成仙飞升之后,留下的古迹。8.交给佛家来守护,也算是一件很壮阔的事啊。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是明代诗人史鉴游览镇江焦山时写的写景诗。2.诗人按照从远到近、从整体到局部的顺序描写焦山的景色。3.先写了焦山整体的苍翠山势和周边的茂密林木。4.接着写了焦山定慧寺周边云起潮生的壮阔景象。5.又写了寺庙里僧人归寺、打碑人乘船离开的日常场景。6.最后提到了焦山名字的由来,赞叹焦光的遗迹由佛教守护的佳话。7.整首诗语言平实自然,景色描写生动开阔。8.表达了诗人对焦山壮丽景色和深厚人文底蕴的喜爱与赞叹。
跨学科 · 是什么
焦山地理位置与地貌地理学
1.焦山位于今天江苏省镇江市的长江干流中心位置。2.是长江下游地区为数不多的四面都被江水环绕的江心岛屿。3.岛上植被覆盖率很高,所以远远望去像一座翠绿的小山堆在江面上。4.焦山和附近的金山、北固山一起合称为“镇江三山”。5.因为独特的江心位置,自古以来就是观景和军事要地。6.焦山的地貌属于长期泥沙堆积形成的冲积岛。7.岛上的岩石主要是石灰岩,有很多摩崖石刻遗迹。8.现在是国家级风景名胜区的核心组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与语气指导
1.读这首诗的时候整体语气要明朗开阔,带着欣赏景色的愉悦感。2.每句七言的停顿节奏是“二二三”,比如“山拥/中流/翠作堆”。3.第一二句是整体写景,语速稍慢,读出山势的厚重感。4.第三四句是名句,要重读“云向檐牙出”“潮从海口来”,读出开阔的气势。5.第五六句写日常场景,语速稍快,读出灵动的生活气息。6.第七八句是怀古抒情,语速放慢,读出赞叹的语气。7.韵脚是堆、嵬、来、开、哉,读的时候韵脚可以稍微拉长一点。8.整首诗的诵读时长大概在30到40秒比较合适。
对仗句式仿写指导
1.这首诗的三四句是非常工整的对仗句,适合我们仿写写景的句子。2.对仗句的要求是上下句字数相同,对应的词语词性一致,意思相关。3.比如原句里“殿前”对“门外”都是地点,“云”对“潮”都是景物,“向檐牙出”对“从海口来”都是动作状态。4.我们仿写的时候可以先选两个对应的场景,比如“窗前”对“院外”。5.再选两个对应的景物,比如“风”对“雨”。6.最后补充对应的动作状态,比如“从帘缝入”对“过院墙来”。7.组合起来就是“窗前风从帘缝入,院外雨过院墙来”,就是合格的仿写句。8.平时可以多观察身边的景色,用这种对仗的方式练习描写,能提高文字的工整度。
核心名句写作应用场景
1.“殿前云向檐牙出,门外潮从海口来”这句适合用来描写临江或者靠海的寺庙景色。2.比如我们去厦门南普陀寺游玩,写游记的时候就可以用这句来形容寺庙前的海景。3.也可以用来描写地势比较高的古建筑周边云雾缭绕、视野开阔的景色。4.比如我们爬泰山看到山顶寺庙旁边云气飘动的场景,也可以引用这句。5.写关于江河海景的作文的时候,引用这句可以增加文章的文化底蕴。6.这句也可以用来形容某个地方开阔壮丽的整体风貌。7.比如描写镇江的城市宣传文案里,就经常用这句来介绍焦山的特色。8.平时写写景类的作文、游记的时候都可以灵活引用这句。
关联知识图谱
镇江三山同属地域景观
1.镇江三山指的是焦山、金山、北固山三座位于镇江长江沿岸的名山。2.三座山各有特色,焦山以江心岛景观、摩崖石刻闻名,金山以寺庙建筑闻名,北固山以三国历史遗迹闻名。3.三座山都是国家级风景名胜区的核心景点,历代都有很多文人题咏。4.很多描写镇江的古典诗词都会提到这三座山。5.我们学过的《次北固山下》写的就是北固山的景色。6.白娘子水漫金山的传说就发生在金山。7.三座山距离很近,现在是镇江旅游的核心打卡地。8.了解镇江三山可以帮我们更好地理解这首诗的地理背景。

名句 CLASSIC LINES

殿前云向檐牙出,门外潮从海口来
该句为全诗核心写景名句,以对仗工整的笔触勾勒焦山定慧寺周边云起潮生的壮阔景致,意象开阔生动,后世多用来描摹江岛山寺的独特风貌。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待