秋日入无量院

僧闲甘寂寞,寺古绝纷华。

鸟摘过墙枣,猿争守树樝。

雨多谿没井,藤老蔓缘笆。

莫坐庭前石,怕伤苔藓花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 禅理 · 闲适
创作背景
南宋秋日游寺即景
这首诗为南宋诗人顾逢所作,是诗人秋日游览江南无量院时的即景之作,创作时间大致在南宋理宗年间,当时诗人流连于江南山水与寺院清幽景致,创作了大量山水禅意题材的五言律诗,本诗是其同类题材的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是一首五言律诗,属于近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句五字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,是古典诗词中最常见的体裁之一,历代文人多有创作,在宋代依然是文人抒情写景的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人面对古寺清幽秋景生出的闲适恬淡之心,既有对远离尘嚣的清净生活的向往,也有对微小生命的珍视怜惜,还暗含了受佛教禅意影响的护生理念,情感细腻柔和,毫无雕琢感,历代读者均能从中感受到平静舒缓的情绪价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“纷华”,指世俗的繁华喧嚣、热闹应酬。第二是“樝”,同“楂”,指山楂,是一种常见的蔷薇科落叶乔木的果实,味道酸甜。第三是“谿”,同“溪”,指山间的溪流。第四是“缘”,是攀爬、顺着的意思。第五是“甘”,是甘愿、乐意的意思。第六是“绝”,是断绝、没有的意思。这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法,没有生僻晦涩的含义,读者很容易理解。整诗的字词都贴合日常所见的景致,没有华丽的辞藻修饰。
逐句白话释义
第一句“僧闲甘寂寞”的意思是寺里的僧人清闲自在,甘愿过着没有世俗应酬的寂寞生活。第二句“寺古绝纷华”的意思是这座无量院年代久远,完全没有世俗的繁华喧嚣气息。第三句“鸟摘过墙枣”的意思是鸟儿飞来啄食那些伸过院墙的枣树上的枣子。第四句“猿争守树樝”的意思是山猿们争抢着看护树上结的山楂果。第五句“雨多谿没井”的意思是秋日雨水充足,山间的溪流涨水,漫过了寺里的井台。第六句“藤老蔓缘笆”的意思是生长多年的老藤,枝蔓顺着篱笆不断攀爬延伸。第七句“莫坐庭前石”的意思是提醒同行的人不要坐在庭院前面的石头上。第八句“怕伤苔藓花”的意思是担心坐下去会压伤石头上生长的苔藓和小小的野花。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人秋日进入无量院游玩时看到的种种景致。整诗围绕古寺的清幽氛围展开,先后写了寺里的僧人、周围的动植物、雨后的环境,最后以自己的细微感慨收尾。整首诗没有宏大的叙事,也没有强烈的情绪抒发,全部围绕日常所见的小细节展开。读者能从字里行间感受到古寺远离尘嚣的宁静氛围。也能感受到诗人闲适恬淡、不急不躁的心境。还能体会到诗人对微小生命的珍视与爱惜。这首诗的内容非常贴近生活,很容易引起普通读者的共鸣。即使是没有佛教信仰的读者,也能从中感受到平静的力量。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物学特性植物学
苔藓是一类小型的非维管植物,结构非常简单,只有茎和叶两部分,没有真正的根。苔藓大多生长在阴湿、没有强光直射的环境中,庭院的石头表面刚好符合它的生长条件。苔藓的植株非常矮小,一般只有几毫米到几厘米高,很容易受到外力的破坏。如果有人坐在石头上,很容易就会把生长在上面的苔藓压坏。诗里提到的“苔藓花”其实是苔藓的孢子体,是苔藓繁殖的结构,看起来很像小小的花。苔藓对环境的敏感度很高,有苔藓生长的地方通常空气质量很好。古寺里少有人来,所以石头上才能长出完好的苔藓。这也侧面印证了无量院清幽安静的环境特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻柔舒缓,不要有太大的高低起伏。每句的断句参考为:僧闲/甘/寂寞,寺古/绝/纷华。鸟摘/过墙/枣,猿争/守树/樝。雨多/谿/没井,藤老/蔓/缘笆。莫坐/庭前/石,怕伤/苔藓/花。读首联的时候语气要平和,读出古寺安静的氛围。读颔联和颈联的时候可以稍微带一点轻快的语气,读出景物的活泼感。读尾联的时候语气要放轻,读出诗人小心翼翼的细腻感觉。诵读的时候可以想象自己正走在秋日的古寺里,周围是安静的山林和鸟鸣。这样能更好地代入诗人的情绪,读出这首诗的韵味。每句之间的停顿可以稍长一点,留出感受意境的空间。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“莫坐庭前石,怕伤苔藓花”是非常经典的祈使句式,结构为“莫+动作+事物,怕+行为后果”。仿写的时候可以先从身边的小场景入手,寻找类似的细微的爱护事物的场景。比如描写公园的场景,可以写“莫折枝上花,怕惊叶下蝶”。描写校园的场景,可以写“莫踏阶前草,怕伤土下芽”。描写书房的场景,可以写“莫乱架上书,怕破页中纹”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺,前一句的动作确实会导致后一句的后果。还要注意用词要贴合日常场景,不要太生硬晦涩。这种句式很适合用来表达对身边微小事物的珍视,能让文字显得非常细腻温柔。多练习这种句式的仿写,能有效提升文字的细节感知能力和表达的温度。
名句写作应用
核心名句“莫坐庭前石,怕伤苔藓花”适合用在很多日常写作场景中。第一个场景是写爱护自然、保护环境主题的作文,用这句诗来表达对自然万物的珍视,比直白的呼吁更有感染力。第二个场景是写慢生活、诗意生活主题的散文,用这句诗来体现自己对生活细节的关注,展现恬淡的生活态度。第三个场景是写游记类的文章,描写自己游览古寺、山林的经历时,引用这句诗能很好地烘托清幽的氛围。第四个场景是写有关善良、同理心主题的作文,用这句诗来体现对微小生命的尊重,传递温柔的价值观。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,比如改成“莫踩路边草,怕伤叶下虫”之类的句子。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句诗的受众认知度很高,引用后很容易引起读者的共鸣。恰当使用能有效提升文章的文化质感和感染力。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的经典作品,同样描写了山林寺院相关的清幽场景。两首诗都没有华丽的辞藻,全部用白描的手法写景抒情。两首诗的核心情感都是对清净闲适生活的向往,意境非常相似。两首诗都属于短篇幅的写景抒情作品,内容通俗易懂,受众认知度很高。两首诗都传递出远离尘嚣的宁静感,很容易引起读者的共鸣。《寻隐者不遇》的创作时间比《秋日入无量院》早,对宋代的山水禅意诗创作有一定的影响。两首诗都常被选入中小学语文拓展阅读篇目,是古典诗词中山水禅意题材的代表作品。读者读完《秋日入无量院》后可以拓展阅读《寻隐者不遇》,更好地体会这类诗词的意境特点。

名句 CLASSIC LINES

莫坐庭前石,怕伤苔藓花
核心名句为“莫坐庭前石,怕伤苔藓花”,这句诗以极细腻的笔触写出了诗人对微小生命的珍视。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待