涧傍菊花

高翥 · 宋

历寂黄花老涧傍，不因风雨减清芳。

从教衰谢随秋草，到了能全晚节香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美 · 高洁

创作背景

南宋晚期咏菊组诗创作

本诗收录于南宋学者史铸编纂的《百菊集谱》，为作者咏菊组诗中的代表性篇目，创作于南宋国势衰微的晚期，作者借涧边无人赏识的菊花意象，抒发自身对高洁品格的坚守。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格。本诗为平起首句入韵变体的七言咏物绝句，符合宋代近体诗创作规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为赞美菊花不畏风雨摧残、即使凋零也坚守本性的特质，寄托了诗人对不随波逐流、始终坚守道德节操的人格追求，是宋代士人尚节风气的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“历寂”指静谧冷落的状态，“涧傍”指山涧旁边。“不因”意思是不因为，“清芳”指菊花清淡的香气。“从教”是任凭、听凭的意思，“衰谢”指枯萎凋谢。“到了”指终究、到头来，“晚节”既指菊花开放的晚秋时节，也指人的晚年节操。

逐句白话释义

第一句写冷清寂静的山涧旁边，菊花已经生长盛放了很长时间。第二句写菊花不会因为风吹雨打的摧残，就减损自身清淡的香气。第三句写任凭它随着秋天的杂草一起枯萎凋谢。第四句写它终究能够保住属于晚秋的高洁香气。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了生长在山涧旁边、无人观赏的菊花，即使遭受风雨摧残、最终和秋草一同凋零，也始终不改变自身高洁香气的特点。全诗通过描写菊花的特质，赞美了坚贞不屈、坚守底线、不随波逐流的美好品格。

读写应用

基础诵读指导

诵读时每句采用“二二三”的节奏断句，第一句语气平缓，读出涧边菊花的孤寂感。第二句语气略微加重，突出菊花不畏风雨的坚韧。第三句语速稍缓，读出退让的假设语气。第四句语调上扬加重，读出对菊花晚节的赞美之情。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗“不因...到了能...”的转折句式进行创作，先点明外界不利条件，再突出事物的核心特质。比如仿写写青松的句子：“不因霜雪减苍翠，到了能全傲雪姿”，既贴合青松的特点，也能体现出坚韧的品格。

核心名句写作应用

核心名句“从教衰谢随秋草，到了能全晚节香”适合用在赞美坚守初心、坚守节操的人物的写作场景中。比如写退休后仍坚守岗位发光发热的老教师时，可以引用该句：“王老师从教四十年，退休后仍坚持给山区孩子补课，正如诗句所说‘从教衰谢随秋草，到了能全晚节香’，用一生践行了教育工作者的初心。”

关联知识图谱

菊花同意象

菊花是本诗的核心描写对象，是中国古典诗词中最常见的意象之一，常用来代指高洁坚贞的品格。

史铸同作者

史铸是南宋晚期学者，擅长咏菊诗，编纂有《百菊集谱》，是宋代咏菊文化的代表性研究者。

名句 CLASSIC LINES

从教衰谢随秋草，到了能全晚节香

该句为本诗核心名句，历代常被用来赞誉坚守节操、晚年不改初心的人物，广泛应用于道德表彰、廉政宣传等场景，是中国古典咏物诗中托物言志的经典表达。

标签 TAGS

赞美高洁历史学哲学植物学社会学

作者 POET

高翥 1170年-1241年

南宋江湖诗派诗人、民间塾师