叹息

叹息闲身不自如,长年借屋客中居。

事多只为人情熟,贫甚还因世法疏。

兄弟候归应有梦,交游散去更无书。

攒心万感争催老,白发萧骚欲满梳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思亲 · 愁思 · 羁旅
创作背景
陆游中年宦游时期创作
本诗收录于《剑南诗稿》卷二十,为南宋孝宗乾道年间陆游宦游蜀地时所作,当时诗人远离家乡,官职低微,俸禄微薄,既不愿迎合官场潜规则,又无力改变漂泊处境,某日有感于日常境遇写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期的永明体,在初唐逐步定型,盛唐之后成为历代文人创作的主流诗体。该体裁全篇共八句,每句七字,要求平仄合律、押韵统一,中间颔联、颈联必须严格对仗,具备极高的形式美感与创作门槛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,第一层是长期客居异乡、没有固定居所的漂泊之苦,第二层是不通世俗规则、生计窘迫的失意之叹,第三层是对家乡兄弟、旧友的深切思念,第四层是万事攒心、年华倏逝的衰老之悲,情感层层递进,真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“闲身不自如”,这里的闲身指没有核心职权、不受重用的自身状态。不自如指不能按照自己的心意安排生活,处处受束缚。第二个重点词是“借屋”,意思是租赁房屋居住,直接体现作者没有固定居所的漂泊状态。第三个重点词是“世法疏”,世法指世俗的处世规则、人情往来的潜规则。疏是生疏、不通晓、不愿意迎合的意思。第四个重点词是“萧骚”,形容头发稀疏凌乱、干枯毛躁的样子,在古典诗词中常用来指代人衰老的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是我常常叹息,自己这闲散的身子从来不能由自己做主。第二句的意思是常年以来都只能租房子住,一直过着客居异乡的生活。第三句的意思是麻烦事多只是因为我太懂人情世故,抹不开面子拒绝别人的请求。第四句的意思是日子过得这么穷,都是因为我不通晓世俗的处世规则,不愿意迎合潜规则。第五句的意思是家乡的兄弟们盼着我回去,应该常常梦到我吧。第六句的意思是旧日的交游都散了,再也没有人给我寄书信。第七句的意思是万千感慨都攒在心里,争先恐后地催着我变老。第八句的意思是我的头发已经稀疏凌乱,几乎要装满整个梳子了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游中年时期的作品,描写了他长期客居异乡的日常生活状态。全诗先写自己漂泊无定的居住处境,再写自己贫困潦倒的原因,接着写对家乡兄弟和旧友的思念,最后落脚到年华老去的悲慨。整首诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言写自己的真实境遇,情感非常真挚,很容易让读者产生共鸣。读者可以从这首诗里感受到古代士人在理想和现实之间挣扎的困境,也能感受到普通人共有的漂泊之苦、思亲之情和叹老之悲。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要读得太快太亮。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“叹息/闲身/不自如”“长年/借屋/客中居”。首联读的时候要带出叹息的语气,语速稍慢。颔联读的时候可以稍微加重“人情熟”“世法疏”两个词,突出对比感。颈联读的时候语气要放柔,带出思念的感觉。尾联读的时候语速要更慢,最后四个字“欲满梳”可以拖长一点,突出悲慨的情绪。整首诗的音量不需要太大,用类似自言自语的语气读就可以。
基础句式仿写指导
本次仿写的核心是学习本诗颔联的因果对仗句式,结构为“某类结果+只因为+某个原因”,上下句词性相对、语义相关。比如我们可以写和学习相关的内容,上句写“分低只为基础弱”,下句写“题错还因审题疏”。也可以写和生活相关的内容,上句写“体胖只因运动少”,下句写“钱少还因消费频”。仿写的时候要注意上下句的字数完全一致,对应位置的词性要相同,名词对名词,形容词对形容词,副词对副词。还要注意上下句的逻辑都是前半句说结果,后半句说原因,语义要有关联性,不要凑句子。初学者可以先从写日常小事入手,熟练之后再写更有深度的内容。
核心名句写作应用
名句“攒心万感争催老,白发萧骚欲满梳”适合用在抒发人生感慨、怀旧、思乡主题的散文、随笔中。比如你写回忆长辈的文章,提到爷爷一辈子辛劳,老了之后头发全白了,就可以用这句诗来描写他的状态。比如你写自己在外打拼多年,过年回家的时候感慨自己变老了,也可以用这句诗来表达自己的心情。用的时候不需要做太多解释,直接放在描写状态或者抒发情感的句子后面就可以。如果是写给普通人看的文章,怕读者看不懂,可以在后面加一句简单的解释,说明这句诗是写愁绪催人衰老的意思。注意不要用在轻松欢快的文章里,不然会显得不协调。
关联知识图谱
杜甫《登高》同主题
杜甫的《登高》是唐代羁旅叹老主题的经典七言律诗,和本诗的主题高度一致。两首诗都是作者在客居异乡的时候写的,都抒发了漂泊之苦和年华老去的悲慨。两首诗都是格律严整的七言律诗,艺术成就都很高。普通读者可以把两首诗放在一起读,感受唐宋两代文人共同的人生境遇与情感表达。

名句 CLASSIC LINES

攒心万感争催老,白发萧骚欲满梳
该句以极富张力的笔触写出了万千愁绪催人衰老的状态,语言平实却情感浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待