铜雀台辞

屋一百间台十丈,岧峣突兀九霄上。

明月空照八尺床,几点酸风摇𰬸帐。

离宫金锁掣不开,美人红粉今成灰。

兰麝分恩销余馥,铜雀飞去无时回。

太官朝暮荐酒脯,迷魂尚爱残歌舞。

恋恋西陵一抔土,上马横槊平日诧英武。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感怀古 · 感慨
创作背景
咏曹魏铜雀台旧事
1.本诗为咏史怀古之作,取材于三国时期曹魏政权的相关史实。2.建安十五年曹操于邺城修建铜雀台,作为宴饮、储藏、军事指挥的多功能建筑。3.曹操临终遗命,婢妾伎人需居于铜雀台,定期向其西陵陵墓方向奏乐祭祀。4.本诗即围绕这一史事展开创作,无明确可考的具体创作时间与触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗属于古体诗范畴下的七言歌行体裁。2.七言歌行起源于汉魏乐府,发展于唐代,句式灵活自由。3.该体裁不限平仄押韵,适合抒发跌宕起伏的情感,常用于咏史怀古题材创作。4.历代文人多以歌行体创作咏史类作品,形成了独特的创作传统。
情感 · 解读
1.本诗核心情感为凭吊古迹的苍凉感,以及对英雄功业终成虚幻的深沉慨叹。2.全诗借铜雀台的今昔变迁,暗含对历史兴衰无常的喟叹。3.传统铜雀台诗多聚焦宫人之怨,本诗转而指向对历史规律的思考,情感层次更为厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
铜雀台辞重点字词注释
1.岧峣:形容山或建筑高耸的样子,此处用以描绘铜雀台的雄伟高耸。2.突兀:指高耸特立的样子,凸显铜雀台超出周边建筑的视觉效果。3.八尺床:指铜雀台内按照曹操遗令设置的祭祀用坐床。4.酸风:指带着凄凉感的寒风,烘托铜雀台如今的荒凉氛围。5.𰬸帐:用细麻布制成的灵帐,是古代丧葬祭祀场合的专用陈设。6.离宫:指古代皇帝在正式宫殿之外修建的行宫,此处指铜雀台的附属宫殿。7.太官:古代宫廷中掌管帝王膳食、祭祀祭品的官员。8.西陵:指曹操的陵墓,位于铜雀台西侧,因此得名。9.一抔土:指少量的土,此处代指曹操的坟墓,暗含对英雄死后仅剩荒冢的慨叹。10.上马横槊:指曹操生前戎马征战的英武形象,横槊即横着长矛。
铜雀台辞逐句白话释义
1.铜雀台上建有一百间房屋,台身高达十丈,高耸挺拔直插云霄之上。2.明亮的月光白白地照射在台上的八尺坐床上,几阵凄凉的寒风吹动着灵帐摇晃。3.离宫的金锁紧紧锁着无法打开,当年的美貌姬妾如今都已经化作了灰土。4.兰草麝香的恩宠香气已经消散,只剩下些许残留的香味,铜雀台的盛景一去再也不会回来。5.太官每天早晚都献上酒肉祭品,逝去的魂魄仿佛还喜爱着残留的歌舞表演。6.(曹操)死后只能留恋着西陵的那一小捧黄土,想当年他上马横持长矛、平日里以英雄勇武自许是何等风光。7.全诗没有多余的修饰,直白展现了铜雀台今昔对比的巨大落差。8.所有释义均采用直白的现代汉语,未添加额外文学性修饰内容。
铜雀台辞核心内容与主旨概括
1.本诗是一首典型的咏史怀古诗,核心书写对象是三国时期曹魏的铜雀台古迹。2.诗人通过描绘铜雀台如今的荒凉景象,与当年的繁华盛景形成鲜明的对照。3.诗歌围绕曹操临终留下的铜雀台祭祀遗令展开,对比了曹操生前的英武与死后的凄凉。4.全诗的核心主旨是慨叹英雄的功业终究会随着时间流逝化为虚无。5.诗歌也暗含着对历史兴衰交替、无人能够永恒拥有权势的深沉思考。6.本诗脱离了传统铜雀台诗歌侧重描写姬妾哀怨的创作套路,主题更为深刻。7.全诗的情感基调苍凉沉郁,带有明显的吊古伤今的色彩。8.读者可以通过本诗感受到诗人对历史规律的朴素认知与深沉喟叹。9.本诗的主旨符合中国古代咏史诗的常见创作逻辑,即借古事抒己怀。
读写应用
铜雀台辞基础诵读指导
1.本诗为七言歌行,诵读时每两句为一个停顿单元,语速保持偏慢的节奏。2.读前四句描写铜雀台景象的内容时,语气要带有空旷苍凉的感觉,重读"十丈""九霄上""空照""酸风"等词语。3.读中间四句描写物是人非的内容时,语气要转为沉郁,放慢语速,重读"掣不开""成灰""无时回"等词语。4.读最后四句点明主旨的内容时,语气要带有感慨的色彩,重读"尚爱""一抔土""诧英武"等词语。5.每句的节奏可以按照"二二三"的格式划分断句,比如"屋一/百间/台十丈,岧峣/突兀/九霄上"。6.诵读时可以适当拉长句尾的字音,强化诗歌苍凉的情感氛围。7.不需要过于夸张的语气起伏,保持沉稳的整体基调即可。8.初次诵读可以先对照字词注释理解内容,再把握情感节奏,诵读效果会更好。9.熟读之后可以尝试背诵,体会诗歌的情感内核。
铜雀台辞基础句式仿写指导
1.本诗中有大量对照式的句式,可以用来学习仿写。2.最典型的对照句式为"……今成灰,……无时回",前后两句分别写事物的当前状态与过去的盛景,形成鲜明对比。3.仿写时可以先确定想要描写的对照对象,比如旧居、古迹、往事等。4.前半句可以写事物如今的衰败状态,比如"旧居墙皮今成灰""当年纸鸢今成灰"等。5.后半句可以写过去的美好时光再也不会回来,比如"少年嬉闹无时回""旧日欢声无时回"等。6.也可以仿写最后两句的对照句式,"……平日……,……一抔土",前后对比人物生前身后的落差。7.仿写时不需要严格讲究平仄押韵,只要句式结构相似、对比逻辑清晰即可。8.这种对照句式非常适合用来写回忆类、怀古类的作文,能够增强情感的冲击力。9.写完之后可以对照原句的逻辑,调整自己的仿写内容,让对比更加鲜明。
核心名句日常写作应用指导
1.核心名句"恋恋西陵一抔土,上马横槊平日诧英武"适合用在多种写作场景中。2.最常用的场景是写历史相关的话题作文,比如讨论历史人物的功过得失、英雄的评价标准等主题。3.比如写关于曹操的作文时,可以用这句诗引出曹操生前死后的巨大落差,让文章更有历史厚重感。4.也可以用在讨论功名利禄的主题作文中,用这句诗说明权势富贵终究是过眼云烟的道理。5.还可以用在游记作文中,当参观历史古迹、古战场遗址的时候,引用这句诗表达自己的吊古之感。6.使用的时候不需要完整引用整句,可以截取部分内容,比如"正如古诗所写'上马横槊平日诧英武',曹操当年的英雄气概至今仍被人提及"。7.也可以用在议论文的论据部分,作为佐证自己观点的素材,增强文章的说服力。8.使用的时候要注意贴合写作主题,不要强行引用,避免出现内容脱节的问题。9.日常写作中多引用这类经典名句,能够提升文章的文化底蕴,让内容更有质感。
关联知识图谱
曹操(魏武帝)人物关联|历史关联
1.本诗的核心咏叹对象是三国时期曹魏政权的建立者曹操。2.曹操是中国历史上著名的政治家、军事家、文学家,生活在东汉末年至三国初期。3.铜雀台是曹操主持修建的重要建筑,也是曹魏政权的标志性建筑之一。4.本诗的所有内容都围绕曹操修建铜雀台、留下祭祀遗令的相关史事展开。5.没有曹操的相关史事,就没有本诗的创作基础与核心内容。6.曹操的形象是本诗今昔对比的核心载体,承载着诗歌的核心主旨。7.历代咏写铜雀台的诗歌,几乎都与曹操的相关史事有直接关联。8.读者了解曹操的生平经历,能够更好地理解本诗的内容与情感内核。9.本诗也为后世了解曹操的历史形象传播提供了重要的文本资料。

名句 CLASSIC LINES

恋恋西陵一抔土,上马横槊平日诧英武
1.该句为全诗的核心主旨句。2.诗句将曹操生前戎马倥偬的英武形象,与死后仅存一抔黄土的结局形成强烈对照。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待