午炊浰阳一馆甚雅

谁料三家市,能令两眼明。

花喧丛蝶恋,檐午乱鸡鸣。

忙里青春去,愁边白发生。

摇鞭问归路,更乞一旬晴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 期许 · 羁旅
创作背景
旅途午炊偶感
本诗是诗人途经浰阳乡野聚落时,在当地清雅小馆停留做午饭的间隙,望见周边春日景致触发感慨创作而成,具体创作时间、作者生平暂无可考的权威记载,学界普遍认定为宋代羁旅题材诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗规范,是古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代佳作众多,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人旅途奔波中偶遇清雅小馆、望见明媚乡野春景的意外欣喜,第二层是感慨时光飞逝、羁旅愁思催生白发的怅惘,最终落脚于期盼后续路途天气晴好的朴素期许,情感层次清晰,真挚自然,是历代羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“三家市”指仅有三户人家的小村落,泛指规模极小的乡野聚落。第二,“喧”在这里形容花朵开得繁盛,吸引蝴蝶纷纷聚集的热闹状态。第三,“檐午”指正午时分的屋檐之下,点明了诗人停留的具体时间。第四,“忙里青春去”的“青春”指美好的春日时光,也代指人的青年岁月。第五,“愁边白发生”的“边”指身处愁绪的环绕之中。第六,“摇鞭”是古人骑马出行时的典型动作,代指准备继续赶路。第七,“乞”在这里是请求、期盼的意思,没有乞讨的贬义。第八,“一旬晴”指连续十天的晴朗天气,对应诗人接下来的长途赶路需求。
逐句白话释义
第一,首联第一句意为,谁能想到在这只有三户人家的偏僻小村落里,居然藏着清雅的去处。第二,首联第二句意为,眼前的清新景致瞬间让人两眼发亮,一扫旅途的疲惫。第三,颔联第一句意为,盛开的花丛间蝴蝶成群飞舞,一派热闹鲜活的模样。第四,颔联第二句意为,正午时分的屋檐下,传来此起彼伏的鸡鸣声,充满生活气息。第五,颈联第一句意为,在奔波忙碌的日子里,美好的春日时光悄悄流逝,青年岁月也一去不返。第六,颈联第二句意为,长久萦绕的羁旅愁绪之中,白发不知不觉就长了出来。第七,尾联第一句意为,我挥了挥马鞭向当地人询问回程的道路,准备继续赶路。第八,尾联第二句意为,还期盼上天能赐予整整十天的晴朗天气,好让后续的路途顺畅。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗描写了诗人羁旅途中在浰阳乡野小馆停留做午饭时的所见所感。第二,开篇先交代了自己的意外之感,偏僻小村居然有让人眼前一亮的清雅景致。第三,接着描写了眼前所见的春日乡野风光,花丛蝶舞、正午鸡鸣,充满鲜活的生活气息。第四,随后笔锋一转,从眼前景致联想到自身的羁旅处境。第五,感慨自己整日奔波忙碌,美好的春日和青春时光都悄悄流逝。第六,长久的羁旅愁绪萦绕,连白发都不知不觉长了出来,暗含怅惘之情。第七,最后诗人从情绪中抽离,准备继续赶路,询问回程的道路。第八,还朴素地期盼接下来能有连续十天的晴朗天气,方便后续赶路,全诗情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
春日开花植物植物学
第一,诗句中提到的开花植物是春季开放的虫媒花植物。第二,这类植物的花朵普遍带有鲜艳的颜色和特殊的花香,能够吸引昆虫前来传粉。第三,蝴蝶是常见的访花昆虫之一,主要以花蜜为食物来源。第四,春季气温回升,蝴蝶活动频繁,会成群聚集在开花植物周边。第五,诗人用“喧”字来形容花与蝶的状态,是把植物的静态盛放和昆虫的动态活动结合起来的文学表达。第六,这种场景在我国南方春季的乡野地区十分常见。第七,浰阳地处粤北山区,春季气候温暖湿润,十分适合各类开花植物生长。第八,当地的自然生态环境为蝴蝶提供了充足的食物和栖息空间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体节奏要舒缓自然,首联要读出意外欣喜的语气。第二,首句“谁料/三家市”在“谁料”后稍作停顿,重音放在“谁料”上,突出意外感。第三,第二句“能令/两眼明”在“能令”后停顿,重音放在“明”上,体现欣喜的情绪。第四,颔联“花喧/丛蝶恋,檐午/乱鸡鸣”节奏轻快,读出春日景致的鲜活感。第五,颈联“忙里/青春去,愁边/白发生”语速放慢,语气放缓,读出怅惘的情绪。第六,尾联“摇鞭/问归路,更乞/一旬晴”语气回升,读出对未来的期盼感。第七,全诗整体语速不要过快,要符合羁旅诗的情感基调。第八,每句末尾的韵脚“明、鸣、生、晴”要适当拖长,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
第一,本诗的“忙里青春去,愁边白发生”是典型的对仗句式,适合仿写抒情类语句。第二,仿写时要注意前后两句的结构完全对称,前半句写处境,后半句写该处境下的结果。第三,首先要确定自己想要表达的核心情感,比如思乡、惜时、奋斗等主题。第四,前半句可以先写自己所处的状态,比如“客里乡心远”“卷里时光浅”等。第五,后半句对应写该状态带来的变化,比如“杯中别恨生”“灯前鬓影寒”等。第六,要注意前后两句的平仄尽量协调,读起来朗朗上口。第七,不要刻意追求生僻字词,用平实的语言表达真实的情感即可。第八,仿写完成后可以多读几遍,调整语句让它更通顺自然。
核心名句写作应用
第一,“忙里青春去,愁边白发生”这句适合用在感叹时光易逝、生活劳碌的作文场景中。第二,比如写关于奋斗、成长、职场感悟、亲情关怀的文章都可以引用。第三,比如写自己备战考试的经历时,可以引用这句表达自己备考期间的辛苦与成长。第四,或者写父母操劳的文章时,可以用这句来形容父母为家庭奔波劳碌渐渐老去的状态。第五,也可以用在感叹时光飞逝的抒情散文中,表达对青春逝去的怅惘。第六,引用时不需要额外解释太多,读者很容易就能理解句子的内涵。第七,这句的语言平实,适配的文章风格很广,不管是正式的议论文还是抒情的散文都可以用。第八,使用时可以直接引用原句,也可以根据语境稍微化用调整。
关联知识图谱
羁旅诗同主题
第一,本诗属于中国古典诗歌中的羁旅题材类别。第二,羁旅诗主要描写诗人外出漂泊、旅途奔波时的所见所感。第三,这类作品通常会包含旅途景致描写、思乡之情、对自身处境的感慨等内容。第四,历代都有大量优秀的羁旅诗佳作,比如唐代孟浩然的《宿建德江》就是典型代表。第五,这类作品的情感普遍真挚自然,很容易引发读者的共鸣。第六,本诗和多数羁旅诗的情感逻辑一致,都是先写景再抒情最后落脚于对前路的期盼。第七,学习本诗可以和其他同题材的诗作放在一起对比阅读,更容易理解这类作品的特点。第八,羁旅诗是中国古典诗歌中非常重要的一个题材类别,留存的作品数量很多。

名句 CLASSIC LINES

忙里青春去,愁边白发生
这两句语言朴素直白却意蕴深刻,精准道出了奔波劳碌之人共同的生命体验。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待