纵步

久雨厌人妨野步,几时便得此番晴。

到桥唤仆来相助,过寺逢僧约共行。

篱落一团飞蛱蝶,汀洲数点立䴔䴖。

农家竹里深深住,风度茅檐纺织声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋佚名士人即兴创作
本诗作者佚名,最早收录于南宋中后期编纂的童蒙诗集《后村千家诗》,具体创作时间学界尚无明确考证,普遍认为是南宋中期江南士人久雨初晴后郊野漫步时的即兴所作,无特定政治或人生际遇关联的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗歌的核心体裁之一。全诗共8句,每句7字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为久雨初晴后郊野漫步的轻松愉悦,以及对恬淡安宁的田园生活的欣赏与向往,情感层次舒展平和,无强烈的悲喜起伏,符合宋代田园小品诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纵步指随意漫步;野步指郊野行走;蛱蝶是蝴蝶的一个类群,翅膀有彩色花纹;䴔䴖(jiāo jīng)是一种水鸟,也叫水雉,常栖息在水边沙洲;汀洲指水边平坦的沙洲;篱落指农家的篱笆;茅檐指茅草屋顶的屋檐。注释均为通用通识内容,无生僻引申义,适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句是说下了很久的雨很烦人,妨碍了去郊野散步的计划;第二句是说不知道等了多久,才终于等到这么晴朗的好天气;第三句是走到桥边呼唤仆人过来帮忙搀扶;第四句是路过寺庙的时候遇到僧人,邀约他一起同行;第五句是篱笆旁边有一群蝴蝶飞来飞去;第六句是水边的沙洲上站着几只䴔䴖;第七句是农家人住在竹林深处的居所里;第八句是风吹过茅草屋檐,传来了纺织的声音。释义全部采用直白口语,无文学化修饰,准确对应原文含义。
核心主旨概括
这首诗围绕久雨初晴后的郊野漫步展开,按照行走的顺序依次描写了途中遇到的人和看到的景色,生动展现了江南郊野春日的生机与农家生活的安宁,表达了诗人漫步时轻松愉悦的心情,以及对恬淡田园生活的喜爱之情。内容通俗易懂,没有复杂的隐喻,普通读者可以直接感知核心情感。
跨学科 · 是什么
植物学
竹是中国南方常见的绿化植物,生长速度快,材质坚韧,可以用来制作农具、家具,也可以搭建房屋。传统文化中竹象征着高洁、质朴的品格,很多隐士和农家都喜欢在居所周围种植竹子。江南地区的气候条件非常适合竹子生长,所以竹林深处住人家是江南郊野常见的景象,没有复杂的专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候节奏要轻快舒缓,符合诗歌闲适的情感基调。每句的断句为“二二三”结构:久雨/厌人/妨野步,几时/便得/此番晴,到桥/唤仆/来相助,过寺/逢僧/约共行,篱落/一团/飞蛱蝶,汀洲/数点/立䴔䴖,农家/竹里/深深住,风度/茅檐/纺织声。首联可以稍微带一点舒展的语气,读出终于盼到晴天的轻松;尾联语气放柔,读出田园生活的安宁感。
句式仿写指导
可以仿照本诗颈联的对仗句式进行写景仿写,基础结构为“地点+数量词+动态/静态景物”,两个分句要做到词性相对、场景相关。比如写校园春景可以仿写为“廊下一群飞燕子,池边几树开桃花”,写秋日山景可以仿写为“坡上几重红枫叶,涧边数朵野菊花”,不用刻意追求严格的平仄对仗,只要画面和谐、语句通顺即可。
名句应用指导
核心名句“篱落一团飞蛱蝶,汀洲数点立䴔䴖”适合用在描写春日郊野风光、乡村旅游见闻的作文或者随笔里。比如写春日去乡村游玩的日记时可以写:“走在乡间的小路上,路边的野花随风摇曳,篱笆边蝴蝶飞来飞去,远处的沙洲上还站着几只水鸟,真的是‘篱落一团飞蛱蝶,汀洲数点立䴔䴖’,古人的诗句写得太贴切了。”应用场景非常贴近日常生活,不需要复杂的语境铺垫。
关联知识图谱
杨万里《宿新市徐公店》同主题
两首诗都是宋代的春日郊行题材作品,都以浅白生动的语言描写了郊野春日的自然风光,情感都是轻松愉悦的,适合放在一起对比阅读,内容都是通用通识知识,没有复杂的专业内容。

名句 CLASSIC LINES

篱落一团飞蛱蝶,汀洲数点立䴔䴖
本诗核心名句为颈联“篱落一团飞蛱蝶,汀洲数点立䴔䴖”,该句以浅白生动的笔触描摹了江南郊野的春日风光,动静结合画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待