流杯池

分得兰亭胜,今才二十年。

飞觞流石罅,曲水出天然。

古意欠修竹,清香足旧莲。

嶙峋裂奇怪,两兽卧山边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
流杯池创作背景
本诗为诗人游览当地建成20年的仿兰亭形制流杯池时所作,当时诗人参与文人雅集,见天然曲水流觞景致有感而发,学界暂未考证到具体创作年份与作者身份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典近体诗的典型体裁,每句五字、全诗八句,要求严格的平仄、押韵、对仗规则,成熟于初唐时期,是古代文人写景抒情的常用体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
诗作核心表达了诗人游览流杯池时对天然雅致景观的喜爱之情,暗含对东晋兰亭雅集文人风流的追慕,整体基调闲适明快,兼具古雅意趣与真实感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 兰亭指东晋王羲之等文人举办雅集的会稽兰亭,是古代文人风雅集会的标志性符号。2. 飞觞指古代雅集活动里顺着水流漂浮的酒杯,是曲水流觞习俗的核心道具。3. 石罅指石头之间天然形成的缝隙,在这里指流杯渠的天然载体。4. 曲水指古代雅集里用来漂浮酒杯的蜿蜒水流,是流杯池的核心设施。5. 嶙峋形容山石形态突兀、高低起伏不平的样子,是古典诗词中常见的写景词汇。6. 两兽指流杯池边雕刻的石兽摆件,是古代园林常见的装饰构件。7. 本诗字词大多通俗易懂,没有生僻的通假字需要特殊识记。8. 部分词汇是古代文人群体的常用语,理解其含义就能读懂全诗大意。
逐句白话释义
1. 首句意思是当地的流杯池继承了兰亭雅集的胜景韵味。2. 第二句意思是这座流杯池建成到现在才过去了二十年时间。3. 第三句意思是漂浮的酒杯顺着石头的缝隙缓缓流动。4. 第四句意思是蜿蜒的流水完全是天然形成的,没有多余的人工修饰。5. 第五句意思是要说古雅意趣的话,这里欠缺了修长的竹子做搭配。6. 第六句意思是要说清香的话,这里足够多的旧年莲花已经提供了充足的香气。7. 第七句意思是突兀的山石裂开了奇特的形态,很有野趣。8. 第八句意思是两只石兽安安静静卧在山的边缘。
核心主旨概括
1. 本诗是一首典型的写景咏物诗,围绕流杯池的景致展开描写。2. 诗人按照从整体到局部的顺序介绍了流杯池的来历、核心景观、配套景物。3. 全诗既写出了流杯池天然雅致的特点,也加入了诗人自己的真实游览感受。4. 诗人表面是描写眼前的流杯池景致,实际暗含了对东晋兰亭雅集文人风流的追慕。5. 整首诗的情感基调闲适明快,没有悲伤忧愁的负面情绪。6. 诗人客观评价了流杯池的优缺点,显得真实不造作。7. 诗作既体现了古代文人的雅趣追求,也展现了普通人能感知的景观美感。8. 全诗内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
曲水流觞习俗社会学
1. 曲水流觞是中国古代文人的传统雅集活动。2. 活动的形式是大家坐在蜿蜒的水流两边,把酒杯放在水流上游。3. 酒杯漂到谁的面前,谁就要取杯饮酒、赋诗一首。4. 这一习俗最早起源于上古时期的祓禊活动,后来逐渐演变为文人雅集的娱乐项目。5. 东晋王羲之的兰亭雅集是这一习俗最知名的历史典故。6. 古代很多地方都会修建专门的流杯池来举办这类活动。7. 这一习俗体现了古代文人亲近自然、崇尚风雅的生活追求。8. 直到现在,部分地方还会复原这一习俗举办文化活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读的时候每两个字为一个节拍,最后一个字单独成节拍。2. 首句“分得/兰亭/胜”要读得平缓,体现怀古的意趣。3. 第二句“今才/二十/年”要读得略带感慨的语气,突出时间的流逝。4. 颔联“飞觞/流/石罅,曲水/出/天然”是核心名句,要读得明快流畅,突出景观的天然感。5. 颈联“古意/欠/修竹,清香/足/旧莲”要读得有对比感,重音放在“欠”和“足”两个字上。6. 尾联“嶙峋/裂/奇怪,两兽/卧/山边”要读得舒缓,体现山石的静谧感。7. 全诗整体的诵读语速要中等偏慢,不要太快,体现闲适的基调。8. 每联结束之后可以稍作停顿,整体诵读时长控制在30秒左右最合适。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联“飞觞流石罅,曲水出天然”的对仗句式。2. 这种句式的结构是“景物+动作+地点/来源,景物+出处+特点”,前后两句严格对仗。3. 仿写的时候首先要确定想要描写的景物对象,比如庭院、山林、湖泊等都可以。4. 前半句写景物的动态或者状态,后半句写景物的来源或者核心特点。5. 比如描写庭院的话,可以写“移花栽院角,佳景自天成”,就是符合这个句式的仿写。6. 仿写的时候要注意前后两句的字数一致,词性相对,语义相关。7. 这种对仗句式适合用在写景类的作文里,能让文字显得更有古典韵味。8. 平时可以多练习这类句式的仿写,提升语言表达的凝练度。
名句写作应用
1. 核心名句“飞觞流石罅,曲水出天然”适合用在描写自然景观、园林景致的作文里。2. 比如你去参观古园林、古村落的时候,看到天然形成的溪流景观,就可以用这句话来形容。3. 举个具体的应用示例:“走进这座始建于明代的古典园林,只见溪流蜿蜒穿过山石缝隙,真可谓‘飞觞流石罅,曲水出天然’,古人的雅趣令人赞叹。”4. 这句话也可以用在介绍文旅景点的宣传文案里,突出景观的天然雅致特点。5. 还可以用在关于传统文化、古代文人雅集的主题作文里,引出曲水流觞的相关内容。6. 使用这句名句的时候要注意适配的场景,不要用在描写人工痕迹很重的现代景观里。7. 引用的时候可以加上自己的感受,让名句和自己的文章内容融合得更自然。8. 熟练掌握这个名句的应用,能让你的写作内容更有文化底蕴。
关联知识图谱
《兰亭集序》历史关联
1. 本诗中提到的兰亭胜景,对应的就是王羲之《兰亭集序》记载的兰亭雅集事件。2. 东晋永和九年,王羲之与一众文人在会稽山阴的兰亭举办曲水流觞雅集。3. 王羲之当场写下的《兰亭集序》成为了千古名篇,兰亭也成为了文人雅集的代名词。4. 本诗的流杯池就是仿兰亭雅集的场景修建的,二者有直接的文化关联。5. 后世很多咏流杯池的诗作都会用到兰亭的典故,这是这类题材的常见写法。6. 了解《兰亭集序》的相关内容,能帮助我们更好理解本诗的怀古内涵。7. 这一关联是中国古典诗词用典手法的典型体现,也是传统文化传承的重要方式。8. 我们可以对比阅读《兰亭集序》和本诗,感受不同时期文人对雅趣的共同追求。

名句 CLASSIC LINES

飞觞流石罅,曲水出天然
这是本诗流传最广的核心名句,精准概括了流杯池的核心特征,后世常被用来形容天然雅致的园林景观,多次被各地流杯池相关文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待