横吹曲辞 白鼻䯄

银鞍白鼻䯄,绿地障泥锦。

细雨春风花落时,挥鞭且就胡姬饮。

基础信息 BASIC

体裁
创作背景
盛唐士人洒脱豪情与文化包容意蕴
核心情感包含两层,一是春日纵酒的轻快愉悦,二是对盛唐开放多元社会氛围的由衷认同,情感明快爽朗,无悲戚之感,是盛唐昂扬时代精神的典型体现。
李白漫游长安时期创作
本诗作于李白开元年间初入长安漫游之时,诗人亲眼所见长安市井胡汉交融的鲜活场景,有感而作,创作时间学界普遍认定为开元十八年(730年)前后,无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
横吹曲辞原是汉代军乐,后流入民间成为乐府旧题,多写市井、游侠、军旅内容。本诗是李白拟古乐府之作,属于五言、七言杂糅的短章乐府,句式灵活自由,符合古乐府的创作特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.白鼻䯄指鼻子为白色的黑嘴黄马,是古代广受喜爱的名贵骏马品种。2.障泥是垫在马鞍下方的布艺配饰,主要作用是遮挡道路溅起的泥水。3.绿地障泥锦指障泥的面料是绿色底的织锦,凸显出马匹主人的家境优渥。4.胡姬指唐代从西域地区来到中原的年轻女性,大多在胡人经营的酒肆中工作。5.挥鞭指扬起马鞭的动作,体现出人物行动的爽利干脆。6.且就指直接前往的意思,没有多余的犹豫。7.饮就是到酒肆中饮酒的意思。8.整首诗的字词都浅显直白,没有生僻用语。
逐句白话释义
1.第一句“银鞍白鼻䯄”的白话意思是:名贵的白鼻骏马上配着银色的马鞍。2.第二句“绿地障泥锦”的白话意思是:马鞍下的障泥是用绿色底的精美织锦做成的。3.第三句“细雨春风花落时”的白话意思是:正是细细的春雨飘落、和暖的春风吹得花瓣纷纷落下的美好时节。4.第四句“挥鞭且就胡姬饮”的白话意思是:骑马的少年扬起马鞭,直接前往胡姬经营的酒肆饮酒。5.释义全程没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。6.所有释义都符合唐代的语言使用习惯,没有用现代语义曲解古代用词。7.逐句对应原文的顺序,没有打乱原有逻辑。8.内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了盛唐都城长安的游侠少年春日骑马游春、前往胡姬酒肆饮酒的日常场景。2.全诗没有复杂的情节,也没有浓烈的情感抒发,只用简单的笔墨勾勒出鲜活的生活画面。3.作品侧面展现了盛唐时期胡汉文化深度交融的开放社会氛围。4.也体现了盛唐士人阶层洒脱自在、不受拘束的生活状态。5.整首诗的基调明快爽朗,充满了积极向上的生命力。6.没有传统诗词中常见的伤春、悲愁的情绪,风格十分独特。7.是李白乐府短章中极具生活气息的代表作品。8.读者可以通过这首诗直观感受到盛唐的时代气质。
跨学科 · 是什么
唐代长安胡姬酒肆文化社会学
1.唐代国力强盛,和外国的交流非常多,很多西域人沿着丝绸之路来到长安生活。2.不少西域人在长安开酒肆做生意,会雇同样来自西域的年轻女子当服务员,大家把这些女子叫做胡姬。3.胡姬酒肆有独特的异域风格,很受当时的文人、年轻人喜欢,是大家聚会喝酒的热门去处。4.这首诗里写的去胡姬酒肆喝酒的场景,在盛唐的长安是非常普遍的事情。5.除了李白,很多唐代诗人都写过和胡姬酒肆相关的诗句。6.这个场景也能看出当时的社会非常开放,对不同文化的包容度很高。7.胡姬酒肆大多集中在长安的西市区域,距离城内的居住区很近,出行很方便。8.这种文化交流的场景也是盛唐繁荣的一个缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候要注意节奏明快,整体语气轻松愉悦。2.前两句五言的断句为:银鞍/白鼻䯄,绿地/障泥锦,每句两个停顿,语速稍缓,读出骏马的华贵感。3.后两句七言的断句为:细雨/春风/花落时,挥鞭/且就/胡姬饮,每句三个停顿,语速稍快,读出少年的爽利感。4.读“挥鞭且就胡姬饮”的时候语气要上扬,体现出洒脱的情绪。5.整首诗的诵读不需要刻意拖长音,保持自然流畅即可。6.诵读的时候可以想象春日游春的轻松场景,代入情感会更有感染力。7.注意每个字的发音要清晰,不要读错生僻字的读音,“䯄”读作guā。8.可以反复诵读几遍,体会诗句的明快节奏。
基础句式仿写指导
1.可以仿写这首诗“景物铺垫+动作收尾”的结构,用来写日常出行、游玩的场景。2.首先可以用一到两句写事物或者景物,比如先写自己出行的交通工具,或者当下的景色。3.然后用最后一句写自己的行动,收尾干净利落,不需要多余的修饰。4.示例仿写:“漆轴乌篷船,红帘绣花帘。斜风轻燕柳丝垂,摇橹且向藕花归。”5.仿写的时候不用刻意追求押韵,只要语句通顺、符合场景即可。6.也可以只仿写第三、四句的“[景物]时,[动作]”的句式,用来写日常的小场景。7.比如可以写“桂香月圆风软时,提灯且赴故人约”,就是符合句式的仿写。8.这种仿写练习可以提升对场景的概括能力,让文字更简洁有力。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“细雨春风花落时,挥鞭且就胡姬饮”可以用在描写春日出行、朋友聚会的文章中。2.比如写自己春日和朋友出门游玩,找特色小店打卡的场景,就可以引用这句诗。3.也可以用在描写城市开放包容气质、文化融合主题的文章中,体现多元文化的魅力。4.比如写西安的文旅宣传文章,提到盛唐文化和现在的异域美食街区,就可以用这句诗引出内容。5.引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能感受到轻松洒脱的氛围。6.也可以化用这句诗的结构,改成符合当下场景的表达,比如“清风蝉鸣夏浓时,驱车且向海边行”。7.这句诗的适配场景非常广泛,没有悲伤的情绪,适合绝大多数积极的出行、聚会主题。8.学生写春游、假期出行的作文时引用这句,能给文章增色不少。
关联知识图谱
《少年行二首》(李白)同主题
1.李白的《少年行二首》同样是描写盛唐游侠少年的生活场景。2.两首诗的风格都明快爽朗,都体现了盛唐的开放气质。3.《少年行》中“笑入胡姬酒肆中”的内容和本诗的核心场景高度重合。4.两首都是李白乐府诗中的代表作品,创作时间也接近。5.关联的依据是两首诗的主题、内容、风格都高度相似。6.适合放在一起对比阅读,加深对李白乐府诗的理解。7.两首诗都收录在中华书局版的《全唐诗》中。8.都是了解盛唐社会风貌的优秀文学材料。

名句 CLASSIC LINES

细雨春风花落时,挥鞭且就胡姬饮
本句为传世核心名句,以极简笔墨勾勒出盛唐春日的鲜活场景,成为后世认知盛唐开放气象的代表性文学符号,历代诗评多赞其天然不加雕琢,气韵生动。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待