和答守之

除却周人孰与归,纷纷装点入时宜。

豳风七月今谁嗣,不补君王不是诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
南宋中期文坛唱和之作
本诗为南宋理学家钱时回应友人“守之”的唱和作品。创作于南宋中期,当时文坛普遍存在刻意雕琢文辞、脱离现实的创作倾向,理学流派倡导的“文以载道”观念与之形成对抗,作者创作本诗明确宣示自身的文学立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句。七言绝句全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规则。该体裁成熟于唐代,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。宋代七言绝句多偏向说理特质,本诗是宋代说理七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对当时文坛刻意雕琢辞藻、迎合世俗喜好的虚浮风气的批判,二是对儒家正统文学观的推崇,明确提出文学创作应当有补于世道、承载教化功能的核心主张,整体态度鲜明,立场坚定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“周人”这里指周公旦所代表的儒家正统礼乐教化传统。“装点”指刻意雕琢文辞、修饰形式。“豳风七月”是《诗经·国风》中的篇目,是周代著名的农事诗,被儒家视为反映民生、有助教化的文学典范。“嗣”是继承、传承的意思。“补君王”指对国家治理、世道教化有所补益。这些字词是理解本诗核心含义的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是除了周公所确立的儒家正统文学传统,还有什么值得我们归依追随呢。第二句说现在的文人纷纷刻意雕琢文辞,作品都迎合当下的世俗喜好。第三句问像《豳风·七月》那样关注现实、有益教化的优秀作品,现在还有谁来继承创作呢。第四句直接点明立场,不能对国家治理、世道教化有所补益的作品,根本就算不上是真正的诗。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的说理诗,作者通过对当时文坛不良风气的批判,明确表达了自己的文学创作主张。作者反对只追求形式华丽、内容空洞的虚浮文风,认为文学创作应当继承儒家的现实主义传统,承担起服务社会、辅助教化的功能,要有益于国家治理和民生改善。
跨学科 · 是什么
南宋中期文坛风气社会学
南宋中期的文坛存在两种对立的创作倾向。一种是追求形式精致、辞藻华丽,内容脱离现实的浮靡文风,受到很多普通文人的追捧。另一种是理学流派倡导的文以载道的创作观念,强调文学要承载道义、关注现实。本诗正是后一种观念的代表性表达,反映了当时两种文学观念的冲突。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句规则为:除却/周人/孰与归,纷纷/装点/入时宜。豳风/七月/今谁嗣,不补/君王/不是诗。前两句是反问和陈述,语气要平缓略带批判感。第三句是反问,语气可以稍微上扬,带出质疑的感觉。第四句是明确的立场宣示,语气要坚定有力,重音放在“不是诗”三个字上,凸显作者的坚决态度。
基础句式仿写指导
本诗最后两句用“[正面典范]今谁嗣,不[达到某标准]不是[某事物]”的判断句式,立场鲜明,冲击力强。仿写时可以先确定要批判的不良现象,再提出对应的正面典范和判断标准。比如写反对文艺脱离民生的主题,可以仿写为“少陵忧乐今谁嗣,不写苍生不是文”,就是套用了该句式的结构,表意清晰有力。
核心名句写作应用
核心名句“豳风七月今谁嗣,不补君王不是诗”适合用在讨论文艺创作责任、反对形式主义、强调文艺社会价值的文章中。比如写关于当代文艺创作要扎根现实的评论时,可以这样用:宋代诗人钱时曾说“豳风七月今谁嗣,不补君王不是诗”,放到今天,就是提醒我们文艺工作者要主动承担社会责任,创作更多有益于社会和人民的优秀作品。
关联知识图谱
《诗经·豳风·七月》同典故
本诗直接引用《豳风·七月》作为儒家正统文学的典范,以此为参照批判当时的浮靡文风。《豳风·七月》是《诗经》中反映周代农事生活的长篇作品,被儒家视为现实主义文学的源头之一,是历代文人推崇的教化类文学代表。

名句 CLASSIC LINES

豳风七月今谁嗣,不补君王不是诗
该句是本诗核心名句,鲜明点出作者的文学主张。后世讨论文学的社会功用、反对形式主义文风时多有引用,是宋代功利主义文学观的代表性表述,具有较高的文学批评史价值。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待