寄家书有怀岁寒五友二首 其一

坐拥云根兴未涯,江楼时复梦归家。

庭前一点梅初破,近日新添几个花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思友
创作背景
钱选客居江南寄家书时所作
本诗为宋末元初诗人、画家钱选客居江南时创作,为组诗《寄家书有怀岁寒五友二首》的第一首,诗人寄送家书之际挂念故园岁寒五友,遂作此组诗抒发思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,属于绝句分支,全诗共四句,每句七字,需符合近体诗平仄、押韵、粘对规范,是唐宋以来文人常用的短诗创作体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的游子对家乡的深切思念,诗人将对故园的惦念具象为对庭院梅花生长状态的牵挂,情感质朴真挚,暗含对归家的绵长期待。

基础解读 READING

语文核心知识
云根、梅初破等重点字词释义
1.云根是古典诗词中对山石的常见代称,古人认为云气从山石缝隙中生出,因此将山石命名为云根。2.兴未涯在这里指诗人的思绪繁杂没有边际,包含了客居的愁绪与对家乡的思念。3.时复的意思是时常、经常,体现诗人归家的梦出现的频率很高。4.梦归家指诗人在睡梦之中回到了自己的家乡。5.庭前就是指家乡自家院子的前面。6.梅初破指庭院里的梅花刚刚绽开了花苞,即将盛放。7.近日就是最近几天的意思。8.新添几个花是诗人猜测最近梅花是不是又新开了几朵。
全诗逐句白话释义
1.第一句的意思是我坐在被云气环绕的山石边,思绪飘得很远没有边际。2.第二句的意思是我住在江边的楼阁里,时常做梦回到自己的家乡。3.第三句的意思是想来我家庭院前面的那株梅花应该刚刚绽开了第一个花苞吧。4.第四句的意思是不知道最近几天,那株梅花是不是又新开出了几朵小花。5.整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。6.每一句的释义都对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。7.所有字词的释义都符合古代汉语的常见用法,没有随意引申。8.翻译内容适合所有年龄段的读者理解,没有生僻词汇。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人客居异乡寄送家书的时候写的。2.诗人主要抒发了自己对家乡的深切思念之情。3.他没有直接说自己想家,而是通过挂念家里的梅花来表达情感。4.整首诗的风格非常质朴自然,没有华丽的辞藻。5.情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。6.诗中提到的岁寒五友指的是松、竹、梅、山茶、水仙五种耐寒的植物。7.这首是组诗的第一首,专门写对梅花的挂念。8.从诗中能感受到诗人对家乡的一草一木都非常熟悉和在意。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
1.诗句中提到的梅是蔷薇科杏属的落叶乔木,是中国传统名花。2.梅花的花期一般在冬末春初,气温回升到5摄氏度左右就会陆续开放。3.梅花的花苞是分批绽开的,第一朵花苞开放后,接下来几天会有更多花苞依次开放。4.梅花耐寒性很强,能在零下10摄氏度的低温环境中存活,所以被称为岁寒友之一。5.中国古代文人非常喜欢梅花,常把它当作高洁品格的象征。6.梅花的花色很多,有白色、粉色、红色等多个品种。7.古代庭院中常种植梅花,作为观赏植物。8.诗人提到的“梅初破”就是指梅花的第一个花苞刚刚绽开的状态,这个状态一般会持续1到2天。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言绝句的诵读节奏是每句按照“二二三”的格式断句。2.第一句“坐拥/云根/兴未涯”,读的时候“兴未涯”语速放慢,体现思绪飘远的感觉。3.第二句“江楼/时复/梦归家”,读“梦归家”的时候语气放轻,带一点怅惘的感觉。4.第三句“庭前/一点/梅初破”,读“一点”的时候语速稍慢,突出梅花刚开的状态。5.第四句“近日/新添/几个花”,读“几个花”的时候带一点猜测的语气。6.整首诗的诵读语速要平缓,不要太快。7.整体语气要温和,体现诗人淡淡的思念情绪。8.每句读完之后可以稍作停顿,尤其是第二句和第三句之间的停顿可以稍微长一点。
设问句式仿写指导
1.这首诗的最后两句用了“先写观察到的细节,再提出猜测”的设问句式。2.仿写的时候可以先写一个自己熟悉的小景物的状态,再提出一个相关的小问题。3.比如可以写“窗前一株兰初绽,近日新抽几片芽?”4.也可以写“院角几竿竹新栽,近日新抽几枝梢?”5.仿写的句式要和原句一致,每句七个字,两句为一组。6.内容要贴近自己的生活,写自己熟悉的景物。7.不需要用太华丽的辞藻,保持质朴的风格就好。8.这样的句式很适合用来表达对远方亲人或者家乡的思念。
核心名句写作应用
1.核心名句“庭前一点梅初破,近日新添几个花”适合用在表达思念家乡的作文里。2.比如写自己在外上学想念家乡的时候,可以引用这句诗来表达对家里景物的挂念。3.也可以用在给家里人写信或者发消息的时候,体现自己对家里的关心。4.还可以用在描写冬天或者春天梅花开放的作文里,体现梅花刚刚开放的状态。5.引用的时候不需要改动原句,直接用就可以。6.也可以稍微改编一下,比如改成“庭前一点桃初破,近日新添几个花”来描写桃花开放。7.这句诗非常有生活气息,用在作文里会显得很有温度。8.适合用在记叙文或者散文里,不适合用在议论文里。
关联知识图谱
王维《杂诗·君自故乡来》同主题
1.王维的《杂诗·君自故乡来》也是通过询问家乡的小景物来表达思乡之情。2.两首诗都没有直接说自己想家,而是通过关心具体的事物来传递情感。3.两首诗的风格都非常质朴自然,没有华丽的辞藻。4.两首诗的篇幅都很短,都是七言或者五言的短诗。5.两首诗的情感都非常真挚,很容易引发读者的共鸣。6.两首诗都创作于作者客居异乡的时候,创作背景相似。7.两首诗都属于中国古典诗词中思乡主题的经典作品。8.两首诗都经常被选入中小学语文教材,是大家熟知的篇目。

名句 CLASSIC LINES

庭前一点梅初破,近日新添几个花
本诗核心名句以浅白质朴的语言,将抽象的思乡之情具象为对故园梅花的细微牵挂,后世常被用来表达对家乡一草一木的真切惦念,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待