管湖马上

去年跨马西湖曲,画船歌管声相逐。

诸友联辔俱绝俗,敲镫微吟山水绿。

今年跨马管家湖,山花欲动山禽呼。

安得诸友复联辔,如许野趣苏堤无。

野趣野翁心自可,未必行人总宜我。

尔不宜我柰尔何,春风满袖谁当歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怅惘 · 思念 · 旷达 · 闲适
创作背景
宋末元初方回寓杭纪游
本诗为宋末元初诗人方回寓居杭州时期所作,创作动因是诗人独自骑马游览管家湖时,联想到去年与友人同游西湖的经历,触景生情写下此作,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,体裁不限格律、押韵自由,篇幅可长可短,适合铺陈叙事与抒情。七言古诗起源于汉代乐府,经魏晋发展至唐宋达到创作高峰,是古代文人常用的纪游抒怀体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是去年同游、今年独往的今昔落差带来的怅惘情绪,其次是对同游友人的深切思念,最后是不迎合世俗眼光、独享山水野趣的旷达自适情怀,历代解读对这一情感脉络无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
管湖指杭州西南的管家湖,是宋代小众游赏地。联辔指几匹马并排行走,这里指友人结伴骑马同游。敲镫指用脚轻敲马镫,是古人骑马游赏时吟诗的习惯性动作。野趣指原生自然景观带来的质朴趣味。柰尔何是古代口语,意思是拿你怎么办,此处指不在意他人眼光。
逐句白话释义
去年我骑马来到西湖边,画船上的歌声乐声此起彼伏。几位友人和我并排骑马,都气质脱俗,我们敲着马镫轻声吟诗,周围是青绿的山水。今年我骑马来到管家湖,山花将要开放,山鸟在枝头鸣叫。怎么才能和各位友人再次结伴同游呢,这样的天然野趣苏堤也没有啊。山野的趣味我这个老翁心里自然喜欢,不见得路过的人都和我志趣相投。你和我志趣不合我又能拿你怎么样呢,春风吹满我的衣袖,谁能和我一同唱歌呢。
核心主旨概括
这首诗通过对比去年和友人同游西湖的热闹场景,与今年独自游览管家湖的安静野趣,抒发了诗人对友人的思念之情,同时表达了自己不迎合世俗喜好,独享自然之乐的旷达心态,整体语言直白质朴,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
西湖与管家湖地理位置地理学
西湖是杭州核心风景名胜,从唐代开始就被大规模开发,苏堤是北宋苏轼主持修建的西湖标志性景观。管家湖是杭州城郊的天然湿地,古代开发程度很低,保留了更多原生自然风貌,是当时少数喜欢安静的文人会去的游赏地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏舒缓,前四句回忆去年同游的场景,语气可以稍微轻快明亮。中间四句写今年游管家湖的场景,语气柔和带一点怅惘。最后四句抒怀,语气要舒展旷达,读出不在意世俗眼光的洒脱感。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,不用刻意追求平仄停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗今昔对比的句式结构,先写过去某个场景的经历,再写现在同类型场景的不同感受,比如“去年踏青郊野路,纸鸢翻飞童声逐。今年重到旧游处,桃花依旧人孤独”,用直白的语言写出前后场景的差异,自然带出个人的情感。
名句写作应用
“安得诸友复联辔,如许野趣苏堤无”可以用在描写小众旅游地的游记作文里,比如写自己去一个很少有人知道的山野景点游玩时,可以引用这句诗,表达对和好友同游的向往,以及称赞小众景点的天然野趣比知名景点更有特色。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨》同主题
两首诗都是以杭州西湖相关的游赏经历为创作内容,都属于宋代纪游诗范畴,都表达了对杭州山水的喜爱之情,是西湖主题诗词的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

安得诸友复联辔,如许野趣苏堤无
这两句是本诗核心名句,以直白的问句抒发对友人的思念,同时点出管家湖原生野趣胜过西湖苏堤的核心判断,后世多用来形容小众自然景观的独特美感,以及对知己同游的向往,被多部宋代纪游诗选收录。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待