纸帐

主人冰雪洒胸襟,买宿银城不计缗。

春草有诗皆白雪,秋毫无梦到红尘。

月娥好作云间侣,风伯不寒冰下人。

更喜五更窗外月,梅梢分得一枝春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
南宋隐逸文人创作
本诗为南宋诗人叶元素隐居时期所作,以日常卧具纸帐为吟咏对象抒发情志,创作时间学界公认为南宋中后期,无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严谨,为历代文人常用的诗歌体裁,在宋代得到进一步发展创新。
情感 · 解读
本诗以纸帐为咏物载体,寄托作者不慕世俗功名、坚守清寂本心的隐逸情怀,为历代学界公认的咏物抒怀类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.纸帐是古代以藤皮茧纸缝制的卧具,为唐宋隐士常用器物。2.缗指古代穿铜钱的绳子,此处代指银两、费用。3.秋毫原指鸟兽秋天新长的细毛,此处形容极细微的念头。4.月娥是中国古代神话中月中仙子嫦娥的别称。5.风伯是中国古代神话中的风神,主司刮风。6.银城此处指代洁白的纸帐内部空间。7.红尘指代世俗的功名利禄、纷扰生活。8.五更是古代夜间计时单位,此处指凌晨时分。
逐句白话释义
1.首联第一句点明使用纸帐的主人胸襟品性,如同冰雪洒过一般纯净高洁,没有半分世俗杂质。2.首联第二句写主人为了能在像银城一般洁白的纸帐中安睡,丝毫不会计较花费的银钱多少。3.颔联第一句写主人平日所作的诗文,哪怕是吟咏春草的作品,也都像白雪一般清雅脱俗。4.颔联第二句写主人内心澄澈,连睡梦之中都不会产生半分追逐世俗功名利禄的杂念。5.颈联第一句写高悬天际的月中嫦娥,正好可以做我徘徊云间的清雅伴侣。6.颈联第二句写即便外面有风神刮风,也不会冻到安睡在纸帐之下的我。7.尾联第一句写最让人感到欣喜的,是五更天时分窗外照射进来的明亮月光。8.尾联第二句写月光洒落,仿佛从梅树梢头分得一枝早春的清韵带到了枕边。
全诗核心内容概括
1.本诗是一首典型的咏物抒怀诗,以古代隐士常用的卧具纸帐为吟咏对象。2.全诗围绕纸帐的洁白特性展开描写,处处贴合主人的高洁品性。3.作者将个人的情志寄托在对纸帐周边景物的描写之中,没有生硬的抒情语句。4.全诗整体意境清寂幽远,充分展现了南宋隐逸文人不慕世俗、坚守本心的人生追求。5.作品没有直白的议论,所有情感都藏在景物与细节描写当中,读来余味悠长。6.作者选取日常卧具作为写作对象,体现了宋人品物寄志的常见创作习惯。7.整首诗的情感基调平和恬淡,没有激烈的情绪表达,符合隐逸文学的典型特征。8.作品最终落点在春日将至的欣喜之上,也暗含了作者对美好生活的细微感知。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性与文化寓意植物学
1.诗句中提到的梅是中国传统名花,在中国有着数千年的栽培历史。2.梅的花期恰好处于冬春交替之际,自古就被视为春天到来的标志性植物。3.梅的耐寒特性,也常被文人用来比喻高洁不屈的品格。4.野生梅多分布在中国长江流域以南地区,南宋时期江南地区文人多有植梅的习惯。5.梅的花型小巧,香气清幽,和本诗清寂的意境高度契合。6.现代植物学中将梅分为花梅和果梅两类,诗句中提到的是观赏用的花梅。7.花梅的品种众多,其中绿萼梅等品种颜色淡雅,更是深受古代文人喜爱。8.梅与松、竹并称为岁寒三友,是中国传统文化中高洁品格的典型象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗是七言律诗,诵读时每一句的节奏可以按照“二二二一”或者“二二三”的规律来划分。2.首联诵读时语气要平缓舒展,体现主人胸襟的开阔澄澈。3.颔联诵读时语气要略带骄傲感,突出主人志趣的高洁不俗。4.颈联诵读时语气要柔和轻快,体现居住在纸帐中的舒适安心。5.尾联诵读时语气要上扬带欣喜感,突出看到月光梅影时的愉悦情绪。6.整首诗的诵读速度要偏慢,每联之间可以稍作停顿,营造清寂的氛围。7.诵读时要注意咬字清晰,尤其是“缗”“毫”“娥”等字的发音要准确。8.整体诵读的情感基调要平和恬淡,不要有过于夸张的情绪表达。
基础句式仿写指导
1.本诗最适合仿写的句式是尾联的“更喜+场景+事物,+动作+所得内容”的结构。2.这个句式的特点是先铺垫情绪,再点明场景,最后给出富有诗意的落脚点,层次感很强。3.仿写时首先要确定想要表达的核心情绪,比如欣喜、意外、感动等。4.然后选择一个具体的生活场景,比如雨后窗前、黄昏檐下、雪天炉边等。5.再挑选一个和场景匹配的具体事物,比如新竹、归鸟、热茶等。6.最后给这个事物赋予带有个人情感的动作和内涵,完成整个句子的创作。7.仿写示例1:“更喜雨后阶前绿,苔痕偷得半帘青。”8.仿写示例2:“更喜晚来檐下暖,烛火摇来一卷香。”
核心名句写作应用
1.核心名句“更喜五更窗外月,梅梢分得一枝春”适合用在描写冬末春初场景的作文当中。2.也可以用在表达历经困境之后看到希望的主题写作当中。3.比如写冬天居家等待春天到来的场景时,可以直接引用这句诗来烘托氛围。4.或者写自己经过长时间的努力终于取得小成果的时候,可以用这句诗来表达喜悦的心情。5.写乡村生活、隐居生活的主题作文时,引用这句诗能够很好地提升文章的意境。6.给朋友的新年祝福、春日祝福消息当中,也可以化用这句诗来表达祝福。7.比如写“愿你新岁常有清欢伴,梅梢分得一枝春”,既文雅又贴切。8.应用时要注意贴合清雅恬淡的语境,不要用在过于喧闹热烈的场景当中。
关联知识图谱
《纸帐》(陆游作)同主题
1.陆游也作过同题《纸帐》诗,内容同样是吟咏纸帐、抒发隐逸志趣。2.两首诗都是南宋时期咏纸帐的代表作品,核心情感高度相似。3.陆游的诗更多体现了晚年隐居山阴的生活状态,本诗则更侧重个人品性的表达。4.两首诗都提到了纸帐洁白的特点,以及和梅、月搭配的清雅场景。5.对比阅读两首作品,能够更全面地了解宋代文人对纸帐的喜爱。6.两首诗都属于宋代咏物诗中的佳作,体现了宋人品物寄志的创作特点。7.这类咏物诗大多篇幅短小,情感内敛,是宋代隐逸文学的重要组成部分。8.后世研究宋代文人生活时,这两首诗都是重要的参考资料。

名句 CLASSIC LINES

更喜五更窗外月,梅梢分得一枝春
该句意境清寂幽远,是宋代咏物诗。

标签 TAGS

作者 POET

华岳 ?~1221
南宋武学生出身的爱国志士、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待