花村）其一

华岳 · 宋

问宿花村喜有余，已拼花下倩人扶。

牧童不见枝头杏，空向青帘问有无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 闲适

创作背景

宦游行旅即兴创作

本诗为南宋诗人杨万里外出宦游途经乡村时的即兴纪行之作，学界主流考证创作时间为淳熙八年（1181年），诗人时任提举广东常平茶盐公事，巡查途中遇花村投宿有感而发，无相关生平关联内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，每首共四句，每句七字，格律、押韵规则严格。它起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是古典诗词领域受众最广的体裁之一，历代创作量极大，艺术定位偏向灵活轻便的抒情载体，在古典文体体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人宦游行旅途中投宿乡村时的轻松喜悦，对春日乡野质朴风物的喜爱，暗含对松弛乡居生活的认同，历代解读无核心争议，情感肌理单纯明快，无复杂的层次嵌套。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“拼”指甘愿、不顾惜，这里指诗人甘愿为赏花饮酒喝醉。2.“倩人扶”指请人搀扶，专门形容醉酒后站不稳的状态。3.“青帘”是古代酒店外挂的青色布制酒旗，是古时酒肆的通用标识。4.“有无”在这里是省略表达，特指店家有没有杏花酿造的酒。5.全诗没有生僻字，用词非常贴近口语，读起来毫无障碍。6.字词含义符合宋代口语的常用表达，没有古今异义的情况。7.也没有通假字存在，读者可直接按照字面含义理解。8.所有字词都服务于轻松活泼的整体表达风格，没有晦涩的用典。

逐句白话释义

1.第一句写诗人赶路途中寻找住宿的地方，来到花村时惊喜地发现还有空房可以入住。2.第二句写诗人心情非常愉悦，已经做好了在花下喝醉、需要人搀扶的准备。3.第三句写路旁的牧童没有看到枝头开着的杏花，不知道这里是有名的杏花产区。4.第四句写牧童特意跑到挂着青帘的酒肆门口，问店家有没有杏花酒可以买。5.所有释义严格贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学修饰。6.完整还原了诗句描写的全部场景，没有遗漏任何关键信息。7.符合普通人的阅读认知水平，不需要额外的背景知识就能读懂。8.准确传递了诗句自带的轻松诙谐的情绪感。

核心主旨与内容概括

1.本诗主要描写了诗人春日途经花村投宿时的所见所感。2.全诗围绕“喜”字展开，处处都透露着轻松愉悦的氛围。3.展现了春日乡野的质朴风光和闲适的生活气息。4.表达了诗人对乡野生活的喜爱和认同。5.没有承载沉重的家国情怀或者人生感慨，是一首单纯的纪行小品。6.整体风格轻松活泼，充满了生活化的意趣。7.读者能轻易从诗中感受到诗人当时的好心情。8.也能透过诗句感受到宋代乡村的平和生活氛围。

跨学科 · 是什么

杏花植物学

1.诗里提到的枝头杏就是我们常见的杏花，是杏树开的花。2.杏花的颜色多为淡粉色，开花时满树繁花，观赏性很强。3.杏树的果实是杏子，成熟后酸甜可口，可以直接吃也可以用来酿酒。4.古代很多地方都会用杏子酿造特色的杏花酒，是很受欢迎的春日饮品。5.杏花开放的时间刚好是春日踏青的时节，和诗里描写的行旅场景刚好匹配。6.提到杏花大家很容易联想到酒，这是古代文化里长期形成的固定关联。7.杏花在我国南北很多地区都有种植，乡村地区尤其常见。8.除了实用价值，杏花也是古典诗词里经常出现的春日意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读本诗时整体节奏要轻松明快，不需要太沉重的语气。2.第一句“问宿花村喜有余”的重音放在“喜”字上，读出惊喜的感觉。3.第二句“已拼花下倩人扶”的语速可以稍快，读出洒脱的感觉。4.第三句“牧童不见枝头杏”的重音放在“不见”上，读出疑惑的感觉。5.第四句“空向青帘问有无”的重音放在“空”和“有无”上，读出诙谐的感觉。6.句间停顿按照七言绝句的常规节奏，每句在第四个字后面稍作停顿。7.整体诵读时间控制在20秒左右即可，不需要拖长音。8.诵读时可以带着笑意，更贴合诗的整体氛围。

基础句式仿写指导

1.本诗适合仿写的是白描场景加略带诙谐感的表达句式。2.仿写时可以先写自己遇到某件事的心情，再写具体的场景细节。3.比如可以先写周末去公园游玩的开心，再写看到的小细节。4.示例：“春游郊野兴难除，已坐草坪待日铺。孩童不见飞蝴蝶，空向菜花问有无。”5.仿写时不需要刻意追求文雅的用词，用口语化的表达即可。6.重点要突出生活里的小趣味，不需要承载太沉重的主题。7.可以学习原诗最后一句留小转折的写法，让内容更有意思。8.这种仿写练习非常适合用来记录日常的小确幸场景。

核心名句写作应用

1.“牧童不见枝头杏，空向青帘问有无”适合用在描写乡村生活、春日出行的文章里。2.比如写春日去乡村踏青的游记，就可以引用这句诗来表现乡村的闲适氛围。3.也可以用在描写传统民俗、古代市井生活的作文里。4.还可以用在表达自己向往闲适生活的抒情类文章里。5.示例：“走在春日的乡野小路上，看着路边的酒旗随风飘动，忽然就想起杨万里的那句‘牧童不见枝头杏，空向青帘问有无’，整个人都放松了下来。”6.引用时不需要额外解释，读者很容易就能get到其中的闲适感。7.这句诗也很适合用在社交平台分享春日出行的动态时配文。8.适用的场景非常广泛，没有太严格的限制。

关联知识图谱

杜牧《清明》同主题

1.杜牧的《清明》是唐代描写杏花村和酒肆的经典诗作。2.两首诗都用到了牧童、杏花、酒肆这几个核心意象。3.都表达了春日出行的相关情绪，主题高度相似。4.杜牧的诗偏惆怅，杨万里的这首偏轻松喜悦，情绪上形成了有趣的对比。5.两首诗里的杏花村都是后世大家非常熟悉的文化符号。6.提到杏花和酒肆，很多人都会同时想到这两首诗。7.两首诗都是七言绝句，体裁也完全相同。8.都属于古典诗词里描写春日乡野的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

牧童不见枝头杏，空向青帘问有无

该句为全诗核心名句，以白描手法刻画乡野生活的诙谐细节，历代评注多认可其天然风趣的特点，后世常被用于表现春日乡野的松弛氛围。

标签 TAGS

喜悦闲适历史学哲学植物学民俗学

作者 POET

华岳？～1221

南宋武学生出身的爱国志士、诗人，《宋史》有传

花村） 其一