春闺杂咏梅

华岳 · 宋

寻春不遇欲空归，竹外横斜拾一枝。

且喜东君有消息，隔香应不怕疏篱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦

创作背景

寻春偶得梅枝有感

本诗为《春闺杂咏》组诗九首中的第一首，是作者春日外出郊野寻春未得，偶然在竹丛外见到初放梅枝有感而作，学界考证为朱淑真早年居钱塘时期的闺中习作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，每句七字，全诗四句，格律灵活，是宋代文人常用的小诗体裁，擅长以短小篇幅表达细腻情思。

情感 · 解读

本诗核心情感为先抑后扬的春日情思，开篇是寻春不遇的轻微怅惘，见到梅枝后转为意外的惊喜，最终落脚为对春光将至的笃定期盼，尽显闺中女子的细腻敏感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“横斜”指梅枝交错倾斜的姿态，是古典诗词中描写梅花的常用表述。“东君”是古代传说中的司春之神，这里代指春天的消息。“疏篱”指稀疏的篱笆，是古代郊野常见的院落边界设施。“拾”在这里是摘取、折取的意思。整首诗的字词都比较浅白，符合小诗通俗灵动的特点。

逐句白话释义

第一句的意思是出门寻找春天的踪迹却没有找到，打算空手回去。第二句是说忽然在竹林外面看到横斜的梅枝，就折了一枝拿在手里。第三句是说正开心春神已经传来了要到来的消息。第四句是说梅花的香气隔着稀疏的篱笆也能飘过来，不会被挡住。整首诗的意思连贯直白，很容易理解。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是闺中女子春日外出寻春的经历，一开始没有找到春天的踪迹有些失落，后来偶然看到开放的梅花，立刻转为惊喜，知道春天马上就要来了。整首诗写出了普通人对美好事物的期盼，还有意外收获的喜悦情绪，情感非常真实动人。

跨学科 · 是什么

梅的生物学特征植物学

诗句里提到的梅是蔷薇科杏属的落叶乔木，通常在冬末春初开花，是早春最早开放的花卉之一，所以人们常把梅花开放当作春天即将到来的信号。梅花的花香淡雅清幽，传播距离比较远，哪怕隔着障碍物也能闻到。梅花在我国已经有三千多年的栽培历史，是很受大众喜爱的花卉。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候语速要舒缓柔和，符合春日寻春的轻松氛围。断句可以按照“寻春/不遇/欲空归，竹外/横斜/拾一枝。且喜/东君/有消息，隔香/应不/怕疏篱”的节奏来。第一句要读出轻微失落的语气，第二句语调微微上扬读出惊喜感，最后两句要读出开心笃定的语气。整首诗读起来要轻盈灵动，不要太沉重。

句式仿写指导

这首诗的“且喜…应不怕…”的句式很适合用来写意外收获的场景，仿写的时候可以先写遇到的小惊喜，再写对后续的乐观预期。比如仿写可以写“且喜秋风有消息，吹香应不怕重楼”，用来写秋天桂花开的场景。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句点出核心的好消息，后半句写这个好消息带来的正面影响。

名句写作应用

“且喜东君有消息，隔香应不怕疏篱”这句很适合用在写意外发现美好事物、或者期盼的事情终于有了进展的场景里。比如写自己备考很久终于有了进步的时候，可以用这句来表达开心的心情；写春天出门游玩偶然看到花开的场景也可以用这句。日常写日记、写随笔的时候都可以引用，能让文字更有氛围感。

关联知识图谱

林逋《山园小梅·其一》同意象

本诗中“竹外横斜拾一枝”的“横斜”是描写梅花的经典意象，最早出自北宋林逋的名句“疏影横斜水清浅”，都是用来表现梅枝错落的姿态，是宋代咏梅诗的常用表述。

名句 CLASSIC LINES

且喜东君有消息，隔香应不怕疏篱

本句生动写出了梅报春讯的意境。

标签 TAGS

喜悦历史学植物学民俗学

作者 POET

华岳？～1221

南宋武学生出身的爱国志士、诗人，《宋史》有传

春闺杂咏 梅