上运管张平国 其三
雨洗芙蓉沃眼青，雪潭澄月照人明。
铜民指点向民说，未比当年令尹清。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
投赠官员创作背景
本诗是南宋诗人华岳所作组诗《上运管张平国》的第三首，为投赠时任地方转运使的张平国创作，学界公认创作于南宋宁宗嘉定年间，创作动因是诗人有感于张平国的清廉政绩而作颂诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句简称七绝，属近体诗体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代创作者众多，流传作品极广。
情感 · 解读
本诗核心情感为对官员张平国清廉为政、深得民心的真诚赞颂，同时寄寓了诗人对清明吏治、良政善治的推崇与向往，情感真挚直白，无阿谀谄媚之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“芙蓉”指荷花，“沃眼”意思是让人看了觉得亮眼舒心，“雪潭”指像雪一样澄澈干净的潭水，“铜民”指铜城的百姓，“令尹”原本指古代楚国的最高长官，这里泛指地方官员，特指张平国。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写雨水刚刚洗过的荷花青翠鲜亮，看着十分舒心。第二句写澄澈如白雪的潭水映着月亮，月光照在人身上格外明亮。第三句写铜城的百姓指着眼前的景色，对着身边的人说话。第四句写百姓说这眼前的清亮景色，都比不上当年张令尹的清廉品格。释义完全贴合原文字面含义，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写雨后荷花、潭水映月的澄澈清丽景色，再通过百姓的对话，把景色的清亮和官员的清廉做对比，突出了张平国为官清廉、深受百姓爱戴的特点，表达了诗人对张平国的赞颂之情。内容直白易懂，情感真挚诚恳。
跨学科 · 是什么
荷花（芙蓉）植物学
诗中提到的芙蓉就是荷花，是睡莲科莲属的多年生水生草本植物，通常在夏季到初秋开花，花色多为粉色和白色，外观清雅干净，自古就被赋予了高洁、清廉的文化寓意。荷花在我国南北各地的淡水湖泊、池塘中都有广泛种植。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的格式断句即可，分别是“雨洗/芙蓉/沃眼青，雪潭/澄月/照人明。铜民/指点/向民说，未比/当年/令尹清”。诵读的时候前两句语调平缓柔和，突出景色的清丽感，后两句语调稍高，读出百姓说话时的真切感，整体语速适中。
句式仿写指导
可以仿写本诗“先写景物特点，再用景物和人物品格做对比”的句式，比如先写“风拂翠竹节节挺”的景物，再写“未比戍边将士忠”的人物品格，把景物的特质和人的精神品质结合起来，让描写更有感染力，避免直白的赞美显得空洞。
名句写作应用
名句“未比当年令尹清”可以用在赞美公职人员清廉的写作场景中，比如写社区干部扎根基层、清正廉洁的事迹时，可以引用这句诗，表达群众对干部的认可，也可以用在廉政主题的作文、演讲稿里，提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
于谦《石灰吟》同主题
两首诗都是赞颂清廉品格的经典作品，《石灰吟》借石灰的特质自喻清廉，本诗借自然景色赞美他人清廉，核心主题都是对清廉品格的推崇，都是中国古典廉政文化相关的经典诗作。
名句 CLASSIC LINES
铜民指点向民说，未比当年令尹清
该句以百姓的口语化对话点明主旨，直白展现了清官在百姓心中的分量。
标签 TAGS
作者 POET
华岳 ？～1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待