吴宫曲

乌鹊桥边春日斜,吴王醉上七香车。

西施鬭草归来晚,赢得钗头金凤花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 讽喻
创作背景
中唐吴地凭吊怀古
本诗创作于中唐时期,是诗人漫游江南吴地时,凭吊春秋时期吴国宫殿遗迹有感而作。学界公认其创作时间大致在唐穆宗长庆至唐文宗太和年间,是诗人咏史类作品的代表作之一。创作动因来自诗人目睹吴地遗迹,联想到吴王夫差亡国的历史教训,因此落笔成诗暗寓劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的典型体裁。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,擅长以小见大表达丰富内涵。唐代是七言绝句创作的鼎盛时期,涌现出大量传世名篇。
情感 · 解读
本诗核心情感为咏史怀古类的暗寓讽喻。诗人没有直接评判历史得失,仅通过描绘吴宫盛景下的享乐场景,暗含对吴王夫差耽于美色、荒废朝政最终亡国的批判。全诗不着议论却褒贬自现,是典型的唐人咏史诗表达手法。历代主流解读均认可本诗借古讽今的创作指向,暗含对中唐时期统治者骄奢风气的劝诫。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乌鹊桥是苏州古代名桥,传说因乌鹊在此聚集得名,这里指代吴宫附近的桥梁。七香车是用多种香料涂饰的华贵车辆,古代为贵族专属。鬭草也就是斗草,是古代流行的游戏,人们以草为道具比赛胜负。金凤花是古代贵族女性头饰上的金质凤凰形装饰,这里指斗草赢来的奖品。
逐句白话释义
第一句的意思是乌鹊桥边的春日夕阳缓缓西斜。第二句的意思是喝醉了的吴王登上了华贵的七香车。第三句的意思是西施参加斗草游戏,回来的时候天色已经很晚。第四句的意思是她斗草赢了,得到了钗头上佩戴的金凤花作为奖品。整首诗的直白解释没有加入额外的文学修饰,忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗通篇描绘了春秋时期吴国王宫的春日享乐场景,选取了吴王乘车、西施斗草两个典型片段。整首诗没有直接发表历史评价,仅通过客观场景的描摹,暗含对吴王夫差耽于享乐最终亡国的批判。核心主旨是借古讽今,劝诫当时的统治者不要重蹈历史覆辙。读者可以从平和的描写中感受到诗人隐含的劝诫意图。
跨学科 · 是什么
吴国亡国历史历史学
诗句中的吴王指春秋时期吴国的君主夫差,他在位后期确实耽于享乐,宠爱西施,荒废朝政。最终吴国被越国所灭,夫差自刎而死,是中国历史上典型的因骄奢亡国的案例。这段历史是本诗创作的核心史实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,带有怀古的怅然感。第一句“乌鹊桥边/春日斜”中间在“边”字后稍作停顿,“斜”字读音为xiá,拉长尾音体现夕阳西下的氛围感。第二句“吴王醉上/七香车”在“上”字后停顿,“醉”字稍重读体现吴王的醉态。第三四句“西施鬭草/归来晚,赢得钗头/金凤花”节奏轻快一些,体现游乐的轻松感,最后“花”字读音为huā,收束平缓。
句式仿写指导
本诗“场景描写+人物动作+细节收尾”的结构非常适合仿写怀古类小诗。仿写时可以先选取一处历史遗迹的场景作为开篇,比如“夫子庙前秋月明”,第二句写历史人物的典型动作,比如“后主闲游玉树庭”,第三四句选取一个具体的生活细节收尾,暗含讽喻,比如“嫔妃掷骰三更罢,赢得琉璃夜光杯”。仿写时要注意每句七字,尾字押韵,不用直接发表议论,靠场景传递观点即可。
名句写作应用
“西施鬭草归来晚,赢得钗头金凤花”这句可以用来描写古代女子游乐的场景,也可以用来表达以小见大的写作手法。比如写古代风俗的作文里可以引用:“春日的江南草长莺飞,少女们结伴出游斗草的场景,正应了那句‘西施鬭草归来晚,赢得钗头金凤花’,满是鲜活的生活气息。”这句还可以用在分析咏史诗特点的文章中,作为以小见大手法的典型案例。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
两首诗都是唐代咏史诗的经典作品,都采用了借景抒情、以小见大的手法,没有直接发表议论,仅通过场景描写暗含对历史的评判。两首诗都是七言绝句,篇幅短小意蕴深厚,是唐人怀古类绝句的代表作。

名句 CLASSIC LINES

西施鬭草归来晚,赢得钗头金凤花
这两句以小见大展现吴宫享乐场景。

标签 TAGS

作者 POET

黄顺之
南宋进士、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待