林下闲步寄皇甫庶子

扶杖起病初,策马力未任。

既懒出门去,亦无客来寻。

以此遂成闲,闲步绕园林。

天晓烟景澹,树寒鸟雀深。

一酌池上酒,数声竹间吟。

寄言东曹长,当知幽独心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 淡泊 · 闲适
创作背景
渭村闲居寄友
渭村闲居寄友 — 本诗作于唐宪宗元和六年(公元811年),白居易因母亲去世丁忧,闲居下邽渭村。创作本诗时诗人刚刚病愈,体力尚未完全恢复,偶然在居所周边林下闲步,看到清幽的郊野景色,念及友人皇甫庶子(曾任吏部郎中,即东曹长),遂作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,简称五古,是中国古代汉族传统诗歌体裁之一。该体裁起源于西汉时期,至东汉末年完全成熟,全诗每句固定为五字,篇幅长短没有严格限制,平仄、押韵规则较为自由。五言古诗在唐代诗坛占据重要地位,是很多诗人抒发个人情志的常用体裁。白居易的这首作品完全符合五古的文体特征,语言平实自然,没有严格的格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人病愈后闲居郊野的恬淡闲适之感,没有世俗事务的打扰,独享自然之趣的松弛感贯穿全诗。第二层是对友人皇甫庶子的真切惦念,诗人主动将自己的幽居心境分享给友人,体现了二人之间深厚的交谊。全诗情感平和冲淡,没有明显的牢骚愤懑情绪,符合白居易闲适诗的一贯创作基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扶杖指拄着拐杖,病初指刚刚病愈。策马指骑马,力未任指体力不够,承受不住骑马的消耗。澹通“淡”,指景色清淡朦胧。东曹长是古代官职名,这里指诗题里提到的皇甫庶子,他当时在东曹担任长官。幽独心指幽居独处的心境。这些字词都是唐代的常用语,意思很好理解,没有生僻的用法。大家读的时候只要明白这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一二句是说我刚好病愈,拄着拐杖起身,体力还不够,连骑马都做不到。第三四句是说我懒得出门去,也没有客人来拜访我。第五六句是说因为这样我就有了空闲的时间,绕着园林散步。第七八句是说天刚亮的时候,雾气里的景色很清淡,树木还带着寒意,鸟雀都躲在树林深处。第九十句是说我在池塘边喝一杯酒,竹林里传来几声吟诗的声音。第十一十二句是说我寄这几句话给东曹长,你应该知道我幽居独处的心境。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人病愈后一次普通的闲步经历,没有写什么重大的事件,都是日常的小事。诗人先是交代了自己闲居的原因,是病刚好体力不足,也没有访客,所以才有时间散步。接着写散步时看到的景色,清晨的园林清幽安静,非常舒服。然后写自己在池边饮酒、吟诗的休闲活动,最后点明写诗的目的,是寄给友人分享自己的心情。整首诗读起来非常亲切,就像听诗人跟你聊天一样。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性与文化寓意植物学
竹是大家很熟悉的常见植物,属于禾本科竹亚科。它的茎干挺拔修长,四季常青,自古以来就受到中国人的喜爱。古代文人常把竹当成君子品格的象征,代表高洁、正直、有气节。本诗里的竹生长在诗人居所的园林中,营造出清幽宁静的氛围。诗句里描写竹间传出吟诗的声音,把景和人的活动自然结合在一起。这种写法非常朴素,没有华丽的修饰,很容易让读者感受到当时的幽静氛围。大家在生活中也经常能看到竹的身影,很多园林、庭院都喜欢种植竹子来造景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,不需要太激昂。每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“扶杖/起病初,策马/力未任”。读到“天晓烟景澹,树寒鸟雀深”这两句的时候可以稍微放慢语速,语气放轻柔一点,读出清晨景色清幽的感觉。读到最后两句的时候语气可以稍微放柔和一点,读出对朋友的亲切之感。大家平时诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏。这样的诵读方式能帮助我们更好地体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习“天晓烟景澹,树寒鸟雀深”的写景句式来仿写。这个句式的结构是“时间/环境+景物特点+景物+状态”,非常适合用来写自然景色。比如我们可以仿写“雨过山光翠,风清花气浓”,也是前半句写大的环境和整体景色,后半句写具体的景物和状态。仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,如实写出自己看到的景色就好。这种白描式的写景方法非常实用,不管是平时写日记还是写作文都能用得上。大家平时可以多练习这种句式的仿写,提升自己的写景能力。
名句写作应用
“天晓烟景澹,树寒鸟雀深”这句诗可以用在很多写作场景里。比如写春天或者秋天清晨的郊外景色的时候,就可以直接引用这句诗,或者化用它的意境。比如写周末去郊外登山,清晨看到山上雾气蒙蒙,鸟雀都躲在树林里的场景,就可以用“清晨走到半山腰,突然就体会到了白居易诗里‘天晓烟景澹,树寒鸟雀深’的意境”。这句诗还可以用来写独处的宁静氛围,烘托自己放松的心情。大家在写作文的时候用到这句诗,能让文章更有文采。
关联知识图谱
《渭村雨归》同作者|同主题
《渭村雨归》也是白居易丁忧闲居渭村时期创作的闲适诗,同样描写渭村的自然风光和闲居心境,和本诗创作时间、创作背景、情感基调都高度相似。两首诗都体现了白居易这一时期作品平易自然的风格。大家读了本诗之后可以去读一下《渭村雨归》,能更好地理解白居易闲居时期的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

天晓烟景澹,树寒鸟雀深
本诗核心名句为“天晓烟景澹,树寒鸟雀深”,此句以极简的白描手法写出初春清晨郊外园林的幽静清冷之态,没有华丽辞藻修饰,却意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待