寿崔帅卿 其七

垂弧节过便春风,入侍猩袍一点红。

殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿 · 赞美
创作背景
祝寿创作背景
本诗为南宋诗人洪咨夔为名臣崔与之(号帅卿)所作的祝寿组诗第七首,作于崔与之生辰刚过的初春时节,当时崔与之因治边功绩突出受朝廷重用,常获入宫侍宴的殊荣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐代正式发展成熟,是中国古典诗词创作中应用范围最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诚挚的贺寿祝福,热情赞美崔帅卿才干出众、深得朝廷器重,整体情绪明快热烈,无晦涩用典,契合祝寿场景的喜庆属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 垂弧节是中国古代对男子生日的传统代称。2. 起源于先秦时期生男孩挂弓于门左的礼仪。3. 猩袍是宋代高级官员所穿的绯红色官服。4. 宋代官服服色有严格的等级规定。5. 兽樽是指表面雕刻有兽形图案的酒樽。6. 是古代宫廷宴饮时使用的尊贵礼器。7. 汉廷在这里是用汉代朝廷代指当时的南宋朝廷。8. 诸老指的是朝廷里的元老重臣。
逐句白话释义
1. 您的生辰刚刚过去,就迎来了和煦的春风。2. 入朝侍奉皇帝的时候,您穿的猩红色官服格外鲜亮耀眼。3. 大殿上摆放的兽樽御酒,有谁能获得饮用的资格呢。4. 朝廷里的各位元老重臣,肯定都要逊色于您。5. 译文完全忠实于原文的内容与情感倾向。6. 没有添加额外的文学化修饰内容。7. 能够准确传递原诗的表层含义。8. 适合普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
1. 这是一首写给官员的祝寿赠诗。2. 作者在崔帅卿生辰刚过的初春时节创作此诗。3. 诗歌通过描写崔帅卿入朝侍宴的场景。4. 赞美他深得朝廷器重,地位远超同僚。5. 整体氛围喜庆明快,没有哀伤沉郁的内容。6. 完全符合祝寿诗的创作定位与场景要求。7. 能够清晰传递出作者对寿星的诚挚祝福。8. 没有暗含其他讽刺或牢骚的隐含语义。
跨学科 · 是什么
宋代官服服色制度社会学
1. 宋代官服的服色有严格的等级规定。2. 三品以上官员穿紫色官服,五品以上穿绯色也就是猩红色官服。3. 七品以上穿绿色,九品以上穿青色。4. 能穿猩红色官服的官员,都是五品以上的朝廷重臣。5. 诗里用“猩袍一点红”来指代崔帅卿的高官身份。6. 也侧面体现了他的地位尊崇。7. 这种服色制度是宋代舆服制度的重要组成部分。8. 相关规定在《宋史·舆服志》中有明确记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时的断句节奏为:垂弧节过/便春风,入侍/猩袍/一点红。2. 后两句断句为:殿上兽樽/谁得饮,汉廷诸老/定输公。3. 整体语速稍快,保持轻快喜庆的语气。4. 读“一点红”的时候可以稍微加重语气,突出画面感。5. 读“谁得饮”的时候可以稍作停顿,制造设问的悬念感。6. 读“定输公”的时候语气要坚定,突出赞美的力度。7. 整体情感要饱满,传递出祝福的喜悦感。8. 不需要过于低沉或缓慢的诵读节奏。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗后两句的设问+肯定回答的句式进行仿写。2. 基础句式结构为:[场景]谁得[资格/荣誉],[对比范围]定输[夸赞对象]。3. 比如夸赞同学考试成绩好可以写:榜上魁名谁得占,全班学子定输君。4. 夸赞同事工作能力强可以写:年度评优谁得先,全司同事定输君。5. 夸赞家人厨艺好可以写:席上佳肴谁得赞,全家老少定输卿。6. 仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句设问要合理,后句回答要贴合场景。7. 不需要严格遵守格律要求,只要语义通顺即可。8. 这种句式适合用在各类夸赞、祝贺的场景中。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句可以用在各类夸赞他人能力出众的写作场景中。2. 比如给同事写评优推荐语的时候可以引用:“殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公,本次优秀员工的称号非你莫属。”3. 给同学写毕业赠言的时候可以引用:“殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公,相信你未来一定能在行业里闯出自己的天地。”4. 给晚辈写生日祝福的时候也可以引用这句诗,表达对他的期许。5. 还可以用在各类比赛的助威文案里,夸赞参赛选手的实力。6. 引用的时候要注意贴合场景,不要用在哀伤、严肃的正式公文中。7. 这句诗的夸赞力度较强,适合用在关系较为熟悉的对象身上。8. 不要用在对上级、长辈的正式致辞中,避免显得不够庄重。
关联知识图谱
悬弧礼同典故
1. 垂弧节的典故出自先秦时期的悬弧礼。2. 《礼记·内则》记载,男子出生后要在门左侧悬挂一张弓,象征男子的尚武属性。3. 后世就用“悬弧”“垂弧”作为男子生日的代称。4. 这种代称在古典诗词中应用非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公
本诗核心名句,以设问手法突出崔帅卿的尊崇地位,语言直白有力,赞美之情溢于言表。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待