答及甫和 其二

云汉应地纪,尾艮首起坤。

直坤导岷江,略艮赴海门。

我家海之角,我行江之源。

秋月几改弦,落涨频移痕。

金山手可挈,牛渚气欲吞。

追前趣倍道,殿后虞策奔。

主宾会面适,儿女问事繁。

舡灯半悲喜,村醪杂清浑。

王阳正怀亲,石洪未报恩。

飚帆鹏翼饱,浪柂鹰尾翻。

姑熟人物远,秋浦风景存。

彭郎饫牲酒,小姑艳幢幡。

两矶峭植柱,万壑哗吹埙。

浔阳荡波光,赤壁盘云根。

莫追白傅梦,空招老坡魂。

黄鹤矗河汉,南楼𫖯川原。

刘郎别浦横,孙媛荒台蹲。

雄心漫衷甲,馁魄谁荐膰。

吊古君雅志,怀人儿新婚。

等为身名谋,难以世俗论。

沌口出百盘,水府迷三元。

沙市俗更凋,渚宫名徒尊。

楼舰却长鲸,艬舟进伏鼋。

夷陵晓未霜,秭归冬犹温。

玉虚想奇崛,莲碚辞嚣喧。

楚些风骨变,巴歌舌腭反。

屈平坐落寞,昭君苦悲酸。

悬知凤铩翮,不如鹤乘轩。

巫峰又郁起,赤甲方横骞。

直登黄牛堡,极目秦关昏。

基础信息 BASIC

情感家国情怀 · 羁旅
创作背景
入蜀行旅唱和
本诗是南宋诗人洪咨夔理宗绍定元年(1228年)奉命入蜀考察军政事务途中,收到友人及甫寄来的唱和诗后所作的和诗,创作贯穿其从江浙沿江上行至蜀地的全程,创作动因是回应友人赠诗,同时记录行旅见闻与内心感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,无严格格律、押韵限制,篇幅可长可短。该体裁起源于西汉,魏晋南北朝时期成为主流诗体,唐代之后仍被诗人广泛用于抒发复杂情志,是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗以沿长江上行的行旅经历为线索,串联沿途风物、历史典故,抒发了怀念亲人、感念未报国恩的个人情感,同时借凭吊古人事迹寄寓了对贤才怀才不遇的慨叹、对南宋时局的担忧,情感层次丰富,苍凉沉郁中不失刚健之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.云汉:本指银河,此处代指长江水系。2.艮、坤:均为八卦卦名,艮代表东北方向,坤代表西南方向。3.海门:指长江入海口。4.醪:指浊酒。5.楚些:代指《楚辞》,因《楚辞·招魂》句尾多以“些”为语气助词。6.巴歌:指巴蜀地区的民间歌谣。
逐句白话释义
1.长江水系对应地脉走向,发源于西南坤位,流向东北艮位的入海口。2.我家住在长江入海口附近,如今行进到长江上游区域。3.离家数月秋月已数次圆缺,江岸水痕随江水涨落多次移动。4.途中与友人会面时机恰好,晚辈询问家事的话语接连不断。5.船上灯火映着众人悲喜交加的神情,乡野浊酒清浊混杂。6.沿途经过姑熟、秋浦、彭郎矶、小姑山等古迹,江景壮阔雄奇。7.路过浔阳、赤壁、黄鹤楼等历史名胜,不由想起白居易、苏轼等前代文人的事迹。8.沿江上行经过沙市、夷陵、秭归等地,感受到楚地与巴蜀的风俗、气候差异。9.看到屈原、昭君故里,不由为两位前贤的悲凉身世感慨万千。10.最终登上黄牛堡极目远望,北方秦地关塞隐没在昏色中。
核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋诗人洪咨夔入蜀途中回应友人赠诗的唱和之作。2.全诗以沿长江上行的行旅路线为线索,依次记录沿途所见的地理风物与人文古迹。3.诗歌融入了怀念亲人、感念未报国恩的个人情感。4.通过凭吊屈原、昭君等前代人物,抒发了对贤才怀才不遇的慨叹。5.暗含了对南宋时局的担忧与自身抱负难以施展的失落。6.全诗篇幅较长、内容丰富,兼具写实记录与抒情表达。7.整体风格苍凉刚健、情感真挚厚重,是宋代行旅诗的代表作品之一。8.为研究南宋时期长江沿线的风物、风俗提供了珍贵文本资料。9.诗歌语言质朴平实,用典自然贴切,无刻意雕琢痕迹。10.充分体现了宋代文人行旅诗记事、抒情、言志相结合的创作特点。
跨学科 · 是什么
长江流域地貌地理学
1.长江是我国长度最长、流域面积最广的河流。2.发源于我国西南青藏高原唐古拉山脉,对应诗中的坤位(西南)。3.自西向东流经青海、西藏、四川、重庆、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海共11个省级行政区。4.最终从上海长江入海口汇入东海,对应诗中的艮位(东北方向入海口)。5.岷江是长江上游重要支流,发源于四川北部,在宜宾汇入长江干流。6.长江整体流向大致为西南向东北,与诗中“尾艮首起坤”的描述基本吻合。7.古人通过长期观察,已对长江整体走向有较准确的认知。8.这首诗的描述为研究宋代人对长江流域地理的认知提供了参考。9.长江沿线地貌差异极大,上游多高山峡谷,中下游多平原丘陵。10.诗中提到的岷江、海门都是长江流域重要的地理标识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗为五言古诗,诵读时整体节奏需舒缓沉稳,体现行旅的厚重感与吊古的苍凉感。2.每句停顿为“二三”式,如“云汉/应地纪,尾艮/首起坤”。3.描写壮阔江景的句子,如“金山手可挈,牛渚气欲吞”,需读得气势饱满、音量稍高。4.吊古抒怀的句子,如“屈平坐落寞,昭君苦悲酸”,需读得低沉缓慢,带出感伤情绪。5.叙事句子语速中等,清晰传递行旅进程。6.每联之间停顿稍长,体现内容转换。7.结尾两句“直登黄牛堡,极目秦关昏”,语速放慢、尾音稍拖,带出悠远意境。8.整体语气平实真挚,不要过于夸张,贴合诗歌质朴风格。9.诵读时可适当调整气息,避免因篇幅较长出现气息不稳。10.可配合轻缓古典音乐作为背景,增强诵读氛围感。
句式仿写指导
1.本诗多用“地名+景物/情感”的句式,如“浔阳荡波光,赤壁盘云根”,仿写时可借鉴该结构。2.首先选择两个同类型地点,可以是去过的旅游地,也可以是历史名胜。3.抓住每个地点最具代表性的景物特征,用一个动词串联。4.如写杭州和苏州,可写“西湖漾荷影,平江摇橹声”。5.也可借鉴诗中“人物+状态”的句式,如“屈平坐落寞,昭君苦悲酸”,用于写历史人物的境遇。6.首先选择两位有共同特征的历史人物,用简练词语概括他们的经历或情感。7.如写项羽和韩信,可写“项羽悲垓下,韩信叹未央”。8.仿写时注意句式对仗工整、用词简练,贴合描写对象特征。9.可先从熟悉的地名、人物入手练习,逐步提升用词准确度。10.熟练后可融入自身情感,让仿写句子更有感染力。
名句写作应用
1.名句“屈平坐落寞,昭君苦悲酸”可用于怀才不遇、身世飘零主题的作文。2.写评价历史人物的作文时,可用该句引出屈原、昭君事迹,增强文章文化底蕴。3.也可用于感叹人才被埋没的议论文,作为论据支撑观点。4.如“古往今来多少贤才空有抱负却难以施展,正如古诗所言‘屈平坐落寞,昭君苦悲酸’,他们的遭遇总能引发后人的无限慨叹。”5.还可用于游记类作文,参观屈原故里、昭君故里等历史遗迹时,用该句表达自身感慨。6.使用时注意贴合文章主题,不要生硬堆砌。7.该句情感基调沉郁,适合用于情感厚重的文章。8.轻松活泼的文章不适合使用该句。9.使用时可先引用诗句,再结合文章内容展开论述,让诗句与内容融合更自然。10.可将该句与其他同主题诗句搭配使用,增强文章说服力。
关联知识图谱
《入蜀记》同主题
1.《入蜀记》是南宋陆游入蜀途中所作的游记,与本诗创作背景同为入蜀行旅。2.两部作品都详细记录了长江沿线的地理风物、人文古迹,具有很高的史料价值。3.都融入了作者的个人感怀,体现了宋代文人的家国情怀。4.都是研究南宋时期长江沿线社会风貌的重要资料。5.二者创作时间相差不到百年,反映的宋代长江沿线情况可以互相印证。6.都具有很高的文学价值,是宋代行旅文学的代表作品。7.对比阅读可更全面了解宋代文人入蜀的经历与心态。8.可更深入理解宋代行旅文学的创作特点。9.两部作品中提到的很多地名、风物至今仍然存在,可作为文旅研究的参考。10.都对后世行旅文学创作产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

屈平坐落寞,昭君苦悲酸
该句化用屈原、王昭君两位楚地历史名人的典故,凝练概括了古代贤才怀才不遇、身世飘零的共同境遇,情感沉郁痛切。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待