次虞宪日近即事 其四

急雨萧萧撼瓦沟,梦随潮落浙江头。

倚门白发迟归信,不为莼丝烂熳秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
浙东宦游唱和
本诗为南宋诗人洪咨夔宦游浙东期间,与上司虞姓提点刑狱使的唱和组诗第四首,创作时诗人离家日久,临近岁末被急雨惊梦触动乡思,遂作此诗应答友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,成型于初唐时期,每首共四句,每句七字,格律规则严谨。宋代七言绝句创作突破了唐代的审美边界,更加注重日常情感的表达与典故的灵活运用,是古典诗歌体系中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游异乡的诗人对家中年迈母亲的深切牵挂,以及归乡意愿的纯粹性,摒弃了传统乡思诗中常见的宦海倦怠、归隐求闲的表达,将情感落点放在质朴的亲情维度,真挚动人,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“萧萧”是形容秋雨密集落下的声响。“撼瓦沟”指急雨打在屋檐的瓦垄上,带来震动的质感。“浙江头”指钱塘江边,是诗人故乡所在的标志性地理坐标。“莼丝”指莼菜的嫩叶,是江南地区秋季特有的时令食材。“倚门白发”指代在家盼子归来的年迈母亲。这些字词都是日常通用的表达,没有生僻含义,读者很容易理解其中的指代内容。
逐句白话释义
第一句写骤急的秋雨萧萧落下,打在屋檐的瓦沟上发出震动的声响,打破了周遭的寂静。第二句写诗人从睡梦中醒来,方才的梦境仿佛随着退落的潮水,一路飘到了钱塘江边的故乡。第三句写家中满头白发的老母亲,此刻正倚靠着家门,迟迟等候着诗人归家的音信。第四句写诗人想要归乡的原因,从来不是因为秋天烂漫盛放的莼菜正鲜嫩可口,贪恋闲居的乐趣。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人宦游在外时被急雨惊梦的日常场景,抒发了对家中年迈母亲的深切牵挂。诗人还反用了传统的莼鲈之思典故,表明自己归乡的念头完全是源于牵挂亲人,而非羡慕归隐闲居的生活,整体情感真挚动人,没有刻意的炫技和矫饰,很容易引发读者的共情。即使是对古典诗词了解不多的普通读者,也能直观感受到诗中质朴的亲情温度。
跨学科 · 是什么
钱塘江地理学
诗句中的“浙江”就是现在的钱塘江,是浙江省境内最大的河流,也是诗人故乡临安府的重要地理标识。钱塘江的入海口呈喇叭状,潮汐现象十分显著,每个月的朔望日前后都会出现壮观的钱塘潮,是江南地区最知名的自然景观之一。古代诗人描写浙江周边的乡思时,经常会用潮水作为情感的载体,很容易唤起同乡读者的共鸣。普通人提到浙江,首先想到的也多是钱塘江的潮景,这个指代十分通俗易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时第一句语速可以稍快一点,读出秋雨急促落下的质感,“撼”字可以稍微重读一点,突出雨势的力量感。第二句语速要放缓,声音放轻一点,读出梦境缥缈恍惚的感觉,“潮落”两个字可以拖长一点,表现出潮水退去的动态感。第三句语气要放柔放缓,读出对母亲的牵挂感,“迟归信”三个字可以稍作停顿,带出其中的期盼感。第四句语气要坚定一点,“不为”两个字重读,突出诗人归乡意愿的纯粹性。断句参考为:急雨/萧萧/撼瓦沟,梦随/潮落/浙江头。倚门/白发/迟归信,不为/莼丝/烂熳秋。按照这个方法诵读,很容易就能读出诗中的情感层次。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗第四句“不为XX,只为XX”的转折句式,用来表达自己内心真实的诉求,排除外界的误解。比如可以仿写为:“我选择留在大山里支教的原因,不为外界给的赞誉光环,只为孩子们眼里渴求知识的星光。”也可以仿写为:“我每天坚持锻炼身体的原因,不为社交媒体上的点赞,只为自己能有一个健康的身体陪伴家人。”这个句式逻辑清晰,转折明确,不管是日常写作还是口语表达都很适用,普通人很容易就能掌握仿写的方法。
核心名句日常写作应用
核心名句“倚门白发迟归信,不为莼丝烂熳秋”可以用于描写思乡、牵挂亲人、孝文化等主题的日常写作场景。比如写中秋佳节无法回家的随笔时可以用:“想起古人说‘倚门白发迟归信,不为莼丝烂熳秋’,我此刻归心似箭,只盼快点结束手头的工作,回到母亲身边陪她过节。”写关于初心的主题作文时也可以用这句诗,表明自己前行的动力是源于家人的牵挂,而非外界的名利诱惑。这个名句适用场景广泛,情感真挚,用在作文里很容易加分。
关联知识图谱
张翰思归典故同典故
本诗中“莼丝烂熳秋”化用了西晋张翰的“莼鲈之思”典故。相传西晋张翰在洛阳为官时,见秋风起,思念家乡吴地的莼菜羹、鲈鱼脍,于是感叹人生贵在适意,不能为了名利羁留异乡,当即辞官归乡。这个典故是中国古典诗词中最常用的乡思意象之一,普通读者大多都了解这个典故的含义,不需要额外解释就能理解本诗反用典故的新意。

名句 CLASSIC LINES

倚门白发迟归信,不为莼丝烂熳秋
该句化用传统莼鲈之思的典故反用其意,将乡思的核心从归隐闲居转向亲情牵挂,立意新颖,情感质朴。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待