岸行

少年血气暗消磨,盎盎阳春保大和。

已放杏花风味短,未酸梅子典刑多。

一官满去鱼无饵,万里归来燕有窠。

但愿时平蚕麦好,免教人问蜀如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 民生
创作背景
绍定年间成都通判任满东归途中所作
本诗创作于南宋理宗绍定年间,作者洪咨夔成都通判任满,沿长江东下归乡,泊岸闲行时见暮春景物,联想到蜀地近年时局动荡、民生艰难,有感而发创作此诗,无证据显示创作过程中存在他人唱和或命题写作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的核心品类之一,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严谨,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗,在两宋诗坛是文人抒怀言志的主流体裁之一,历代文体地位仅次于五言律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是历经官场打磨后少年意气消退的淡然心境,第二层是任满归乡摆脱宦海牵绊的松弛释然,第三层是跳出个人境遇,心系民生疾苦、渴求时局太平的朴素家国情怀,历代主流解读均将其归为宋代现实主义悯怀类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“盎盎”,意思是春日暖意浓郁、氛围柔和的样子。第二个重点词是“大和”,原本指天地自然的平和状态,这里指人身心安适平和的境界。第三个重点词是“典刑”,通“典型”,意思是形态周正、符合标准的样子。第四个重点词是“时平”,意思是时局太平、没有战乱和灾荒。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的典故。读者可以结合生活经验理解这些字词的含义,不需要额外查阅生僻资料。
逐句白话释义
第一句的意思是,少年时的热血意气,在岁月和官场的打磨中悄悄消磨殆尽了。第二句的意思是,阳春三月暖意融融,我始终保持着身心安适的平和状态。第三句的意思是,已经盛开的杏花花期很短,没过多久就凋落,春日的美好风味变得很淡。第四句的意思是,还没有变酸的梅子长得周周正正,是标准的青梅模样。第五句的意思是,一任官职做满离任,就像钓鱼没有了鱼饵,再也没有官场上的牵绊和顾虑。第六句的意思是,从万里之外的蜀地回到家乡,就像在外漂泊的燕子回到了自己的旧窝。第七句的意思是,我只希望接下来时局太平,蚕茧和麦子都能获得好收成。第八句的意思是,不用再让人时常牵挂蜀地的局势是不是安稳,百姓有没有受战乱饥荒的苦。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者宦游多年任满归乡途中的有感而发。全诗先写自己历经岁月打磨后的平和心境,再写岸边看到的暮春景物,接着写自己摆脱官场牵绊后的轻松状态,最后把情感落脚到关心民生和时局太平的家国情怀上。整首诗语言朴实直白,没有华丽的辞藻,也没有晦涩的典故。普通读者很容易就能感受到作者的心境变化,也能共情作者关心普通百姓生活的朴素情感。这首诗能让读者感受到宋代士大夫除了官宦身份之外,也有贴近普通人生活的真实一面。
跨学科 · 是什么
杏花、青梅的生物属性植物学
诗句里提到的杏花属于蔷薇科杏属植物,是我国原产的春季观赏花卉,大多在每年农历三月开放,花期通常只有7到10天,所以诗里说“风味短”。诗句里提到的梅子属于蔷薇科李属植物,未成熟的青梅含有大量有机酸,所以味道偏酸,通常在农历四月前后陆续成熟。杏花和青梅都是我国长江流域春季常见的景物,很多地方都有种植,也是古典诗词里经常出现的暮春意象。读者在春天的公园和城郊都能见到这两种植物,可以对照诗句观察它们的形态特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉稳,不需要太高昂的情绪。首联两句读的时候语速稍慢,突出“暗消磨”“保大和”的淡然感。颔联两句节奏稍快,读出看到春日景物的轻松感。颈联两句语气稍微舒展,读出摆脱官场牵绊的释然感。尾联两句语气要庄重恳切,读出关心民生的厚重感。断句的时候按照七言诗“二二三”的常规节奏断句即可,比如“少年/血气/暗消磨,盎盎/阳春/保大和”。读者可以反复诵读几遍,慢慢感受作者的情绪变化。
句式仿写指导
这首诗的颔联“已放杏花风味短,未酸梅子典刑多”采用“已+景物+特点,未+景物+特点”的对比句式,非常适合用来写季节景物。仿写的时候可以先选两个同一时节不同状态的景物,比如刚开的海棠和刚长出来的桃子。然后按照句式组织语言,比如“已绽海棠霞色浅,新结毛桃绿意稠”。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式对应、景物特点准确即可。初学者可以多观察身边的季节景物,用这个句式练习写观察日记。
核心名句写作应用
核心名句“但愿时平蚕麦好,免教人问蜀如何”适合用在关心民生、祝愿家乡发展、期盼时局安定的写作场景中。比如写关于乡村振兴的作文的时候,可以用这句话引出对农业丰收、农村发展的美好期盼。写关于家乡发展的散文的时候,可以用这句话表达对家乡平安兴旺的祝福。写关于抗疫、救灾主题的文章的时候,也可以用这句话表达对受灾地区群众的关切和对时局平稳的期盼。用的时候不需要改动原句,直接引用就能准确传达出朴素真诚的情感。
关联知识图谱
范仲淹《江上渔者》同主题
两首诗都属于宋代现实主义悯农题材作品,都跳出了士大夫的个人情感,落脚于关心普通百姓的生活疾苦,核心情感内核高度一致,都是宋代文人民生情怀的典型表达。两首诗的语言都非常朴实直白,没有华丽的辞藻,普通读者很容易理解。《江上渔者》侧重写特定职业劳动者的辛苦,《岸行》侧重写对整体民生和时局的期盼,二者可以对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

但愿时平蚕麦好,免教人问蜀如何
该句语言平实恳切,跳出传统士大夫宦海沉浮的个人感慨,直接落脚于民生与家国时局,是宋代现实主义诗歌的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待