劝酒寄元九

薤叶有朝露,槿枝无宿花。

君今亦如此,促促生有涯。

既不逐禅僧,林下学楞伽。

又不随道士,山中炼丹砂。

百年夜分半,一岁春无多。

何不饮美酒?

胡然自悲嗟。

俗号销愁药,神速无以加。

一杯驱世虑,两杯反天和。

三杯即酩酊,或笑任狂歌。

陶陶复兀兀,吾孰知其他。

况在名利途,平生有风波。

深心藏陷阱,巧言织网罗。

举目非不见,不醉欲如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 愤懑 · 批判 · 旷达
创作背景
寄赠被贬元稹
本诗作于唐代元和年间,好友元稹因弹劾当朝权贵触怒宦官集团,被贬为江陵府士曹参军,心情抑郁难平,白居易作此诗寄赠,核心创作动因是劝慰友人纾解负面情绪,暗含对不公朝堂环境的讽刺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的分支,起源于汉魏时期,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合抒发直白旷达的情感,是唐代文人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对被贬好友元稹的深切劝慰,劝其不必为失意过度愁苦;二是对唐代官场倾轧、小人构陷的尖锐批判;三是在看透世事后,借醉酒抒发的愤懑又旷达的复杂情绪,历代解读均认可其表里两层情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薤是一种多年生草本植物,其叶片上的露水清晨就会蒸发。槿指木槿,其花朵朝开暮落,不会留存到第二天。楞伽指《楞伽经》,是佛教经典的名称。丹砂即朱砂,是古代道士炼丹的核心原料。酩酊形容人醉酒后神志不清的状态。促促指时间短促的样子。胡然是为什么的意思。世虑指世俗的烦恼顾虑。天和指人内心平和的状态。陶陶兀兀形容人醉酒后闲适自在、无忧无虑的样子。
逐句白话释义
薤叶上的朝露太阳出来就会晒干,木槿枝上的花从来留不到过夜。你现在的境遇也和这一样,人的一生本就十分短促。你既不跟着禅僧,到山林里学习《楞伽经》修行,又不跟着道士,到山中炼丹求长生。一百年的时光有一半是黑夜,一年里春天的日子也没有多少。为什么不喝点好酒呢?为什么要独自悲叹哀愁呢?世人都把酒叫做消愁的药,效果快得没有什么能比得上。喝一杯就能赶走世俗的烦恼,喝两杯就能让内心恢复平和。喝三杯就会酩酊大醉,时而大笑时而随性高歌。醉后闲适又迷糊,哪里还需要管其他的事。何况在追逐名利的路上,一辈子都会遇到各种风波。险恶的人心藏着陷阱,花言巧语就像织成的害人罗网。抬头就能看到这些事,不喝醉的话还能怎么办呢。
核心主旨概括
本诗是白居易写给被贬好友元稹的劝酒之作,用朝露、木槿花两种易逝的景物起兴,说明人生短暂的道理,认为既然不愿出家修行求长生,不如借酒消解忧愁,最后点出劝酒的核心原因是官场险恶,小人处处构陷,醉酒是躲开世俗烦恼的方式,既表达了对好友的关心,也暗含对官场黑暗的不满。
跨学科 · 是什么
薤与木槿的生物特性植物学
薤的叶片表面光滑,附着的露水在气温升高后会快速蒸发,通常日出后1小时内就会完全消失。木槿的单朵花花期极短,通常清晨开放,傍晚就会凋谢,确实不会留存到第二天,古人很早就观察到这两种植物的特性,常用来比喻事物的短暂易逝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓旷达,开头两句景物描写要读得轻柔,突出景物的易逝感。“君今亦如此,促促生有涯”要读得略带感慨。中间劝酒的部分语气要逐渐变得明快,到“三杯即酩酊,或笑任狂歌”时要读出洒脱的感觉。最后四句揭露官场险恶的部分要读得沉重,最后一句反问要加重语气,读出愤懑的情绪。每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开头的比兴句式,先用两个有共同特征的自然事物起兴,再引出要说明的道理,比如“檐下冰易消,炉边雪易融,光阴亦如此,匆匆去无踪”,就是先写冰雪易融化的特征,再引出光阴易逝的主题,和本诗的起兴逻辑一致。仿写的时候要注意前两句事物的特征和后面要讲的道理要匹配,不需要严格对仗,通顺自然即可。
名句写作应用
核心名句“深心藏陷阱,巧言织网罗”可以用来写批判职场倾轧、人际关系复杂的文章,比如写职场观察类的作文时可以用:“有人的地方就有江湖,职场里也常常是‘深心藏陷阱,巧言织网罗’,很多表面的热情背后可能藏着算计,我们要保持清醒的判断。”也可以用来写反映社会不良风气的文章,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
元稹酬唱赠答
元稹是白居易一生的挚友,两人合称“元白”,共同倡导新乐府运动,本诗是白居易专门寄给元稹的劝慰之作,两人之间往来的赠答诗有上百首,是唐代文学史上的佳话。
《同李十一醉忆元九》同主题
《同李十一醉忆元九》也是白居易写给元稹的经典诗作,和本诗一样都属于两人往来的赠答诗,都表达了白居易对元稹的深切挂念,是研究元白友谊的核心文本。

名句 CLASSIC LINES

深心藏陷阱,巧言织网罗。举目非不见,不醉欲如何
这四句是本诗核心名句,直白揭露了官场中小人暗设陷阱、用花言巧语构陷他人的现实,最后以反问强化情绪,极具冲击力,后世常被用来指代复杂环境中的构陷行为,也多次被各类文史研究著作引用。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待