次杨泸南以前区字韵送行 其一

水稳风凉快长年,归帆东指白云边。

落花款段儿能御,荐草乌犍手自牵。

蜀口戍兵谁饱饭,淮头编户几安眠。

野人只愿群贤进,辐凑良筹到上前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 济世
创作背景
南宋川陕任职期间送别友人所作
本诗创作于南宋嘉定年间,当时诗人任职川陕战区,送别任满归京的友人杨泸南时所作,诗人有感于前线戍兵粮饷不足、淮南地区百姓饱受战乱侵扰的现状,借送别抒发对国事民生的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是送别友人归乡的轻松愉悦与美好祝愿,第二层是对蜀口戍兵、淮南百姓困苦生活的深切忧虑,第三层是期盼贤能之士得到重用、齐聚良策进献朝廷的济世情怀,情感层次清晰,格局开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“款段”指缓步而行的马,“乌犍”指黑色的阉牛,是古代重要的农耕生产工具,“荐草”指肥美可喂牲畜的牧草,“辐凑”指像车辐聚集到车毂一样,比喻人才或事物聚集,“上前”指皇帝面前。这些字词都是宋代的常用语,没有生僻含义,理解起来较为容易。
逐句白话释义
第一句写水面平稳风力凉爽,正好适合长途归行。第二句写归乡的船帆指向东边白云所在的家乡方向。第三句写开满落花的小路上,儿子能驾驭缓步的老马。第四句写长着肥美牧草的地方,自己亲手牵着黑色的犍牛。第五句写蜀口前线的戍守士兵有谁能吃饱饭。第六句写淮南地区的编户百姓又有多少能安稳睡觉。第七句写我这个乡野之人只希望众位贤能都得到进用。第八句写大家的良策都能聚集起来送到皇帝面前。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送别友人归乡的作品,开篇点明送别的舒适场景,接着想象友人归乡后的闲适田园生活,随后笔锋转向对前线士兵、后方百姓生计的关切,最后点明期盼贤能云集、为朝廷献策的核心主旨,全诗没有普通送别诗的伤感基调,反而充满积极的济世情怀。
跨学科 · 是什么
南宋宋金对峙历史学
本诗创作的南宋时期,蜀口、淮南都是宋金对峙的前线区域,常年驻扎大量戍兵,百姓经常受到战乱侵扰,生活十分困苦,诗中的描写完全符合当时的历史现状,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句七言按照“二二三”的节奏断句,前四句描写送别场景和想象归乡生活,语速稍缓,语气轻松明快,后四句转向家国忧思和理想期盼,语速放慢,语气凝重恳切,读的时候要注意情感的转折变化,读出层次感。
句式仿写指导
可以仿写颈联“蜀口戍兵谁饱饭,淮头编户几安眠”的反问句式,这种句式用两个并列的反问句,能够同时表达对两类群体的关切,增强情感的冲击力,仿写示例:“山区孩童谁送暖,街头流浪者几安眠”。
名句应用指导
核心名句“野人只愿群贤进,辐凑良筹到上前”适合用在表达期盼人才得到重用、大家共同为集体发展出谋划策的场景,比如写单位年终总结、人才招聘宣传文案、政策宣讲稿件的时候都可以引用,能够传递重视人才、广纳良策的价值导向。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别题材的经典作品,都打破了传统送别诗多写离愁别绪的窠臼,情感积极向上,格局开阔,不受个人私情的局限,是送别诗中的另类佳作。

名句 CLASSIC LINES

野人只愿群贤进,辐凑良筹到上前
这两句是诗的核心,直白抒发了诗人期盼贤能云集、为朝廷进献良策的济世情怀,打破了传统送别诗的离愁窠臼。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待