奚左藏挽诗二首 其二

诸老定交早,群儿惊见稀。

功名身韫椟,翰墨世传衣。

龟寿前占梦,鸥盟晚息机。

吴头耆旧尽,搔首送斜晖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 悼亡
创作背景
挽悼故交创作背景
本诗为南宋文人洪咨夔为去世的奚姓左藏库官员所作的组诗第二首,创作于奚氏逝世后不久,二人属早年定交的故友,洪咨夔作此诗表达追思之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本规范,是古代挽悼类诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对故交奚左藏离世的深切悼念,二是对其才德未得充分施展的惋惜,三是对吴地乡邦耆旧凋零、时代风流逝去的沉郁怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
左藏
左藏是宋代的官职名称,指左藏库的官员,左藏库是宋代掌管国库财物收支的机构,属于古代的财政类官职,诗中用官职来指代逝者奚氏。
韫椟
韫椟的意思是藏在木匣子里,古人常用这个词来比喻一个人有才华却没有机会施展,就像珍贵的宝玉被藏在盒子里没人发现。
传衣
传衣是传递衣钵的意思,原本是佛教中指师父把道法传给徒弟的说法,后来泛指学问、技艺的世代传承,诗里指逝者的文才传给了后代。
息机
息机的意思是熄灭追求功名利禄的心机,不再为世俗的利益奔波忙碌,古人常用这个词来形容人晚年放弃世俗追求、回归闲适生活的状态。
耆旧
耆旧指的是年纪大、品德高尚、在当地很有声望的老人,诗里指吴地一带的老一辈贤德之人,这类人往往是地方文化风气的代表。
逐句白话释义
第一句的意思是诸位老前辈和奚氏很早就结交为友,晚辈们很少能见到他的真容,都对他充满敬仰。第二句的意思是他的功名才华像珍宝一样藏在匣中没有完全施展,书法文章的才学世代传承就像递传衣钵。第三句的意思是早前占卜梦兆就预示他能得高寿,晚年他和鸥鸟结盟不再追逐世俗的名利。第四句的意思是吴地一带的年高德劭的老人都已经离世了,我搔着头怅望着西沉的落日满是伤感。
核心主旨概括
这是一首悼念故交的五言挽诗,诗人回忆了逝者奚左藏的生平品行,赞扬了他的才学与人品,抒发了对好友离世的痛惜之情,也表达了对当地老一辈贤德之人相继逝去的沉郁怅惘。
跨学科 · 是什么
宋代左藏官职历史学
诗的标题里出现的奚左藏,是用官职代指逝者本人,这是古代文人称呼对方的常见礼貌方式。左藏库是宋代正式的财政机构,隶属于太府寺,主要掌管国家国库的财物收支、赏赐发放等事务,左藏库的官员品级不算特别高,但掌握的实权比较大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉缓庄重,语速不能太快,每句按照二三结构停顿,比如“诸老/定交/早,群儿/惊见/稀”,颔联和颈联可以稍微加重语气突出逝者的品行,尾联要放慢语速,读出怅惘的情绪。
句式仿写指导
可以仿写诗中“功名身韫椟,翰墨世传衣”的对仗句式,结构是名词+状态+比喻,上下句内容要相关形成对照,比如可以仿写“才华笔生花,德行世流芳”“壮志怀山海,初心照古今”这类对仗工整的句子。
名句写作应用
“功名身韫椟,翰墨世传衣”可以用在描写家风传承、赞美默默奉献的老教师或者老文人的作文里,比如写自己的爷爷一辈子教书育人没有大富大贵,但学生遍布天下,就可以用这句诗来形容。“吴头耆旧尽,搔首送斜晖”可以用在怀念家乡长辈、感慨故旧凋零的抒情文章里,能很好地烘托伤感怅惘的氛围。
关联知识图谱
宋代挽诗创作体系同体裁
本诗属于宋代典型的五言挽诗,符合宋代挽诗多为律诗、内容多赞扬逝者品行、抒发悼惜之情的普遍创作规范,是宋代挽悼类诗歌的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

功名身韫椟,翰墨世传衣
该句精准概括了逝者的才德境遇与家学传承。
吴头耆旧尽,搔首送斜晖
该句为全诗结句,以景结情的手法极具感染力,后世常被用来抒发故旧凋零、时代风流逝去的怅惘情感,是宋代挽诗中流传较广的名句。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待