送黎德升出守眉州 其二

同是郾城客,对床如弟兄。

秋风双鬓改,落日寸心明。

终古方书在,随时局面更。

公余经济学,讲贯不嫌精。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
南宋理宗时期送别友人赴任
本诗为南宋理宗时期作品,作者洪咨夔与友人黎德升曾共同在郾城任职,结下深厚同僚情谊。后黎德升受命出任眉州知州,洪咨夔作《送黎德升出守眉州》组诗二首,本诗为组诗第二首,为送别时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代。每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵统一、颔联颈联对仗工整,在历代诗歌创作中占据重要地位。本诗严格遵循五言律诗格律规范,是宋代五言律诗的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对与黎德升共事时期亲如兄弟情谊的深切怀念;二是对二人历经宦海浮沉仍初心不改的志向认同;三是对友人赴眉州任上精研经世之学、勤政为民的殷切期许,情感真挚厚重,无普通送别诗的哀怨之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
出守指古代官员出任地方州郡最高长官,这里指黎德升担任眉州知州。郾城是宋代县名,位于今河南省漯河市郾城区。对床指两人同榻而眠,形容关系亲密无间。双鬓改指两鬓头发变得花白,指代年岁增长。寸心明指内心澄澈坦荡,志向坚定。方书指官方的典章制度、文书典籍。局面指当时的朝政局势、地方治理环境。经济学在古汉语中指经世济民、治理国家的学问。
逐句白话释义
首联写我和你都曾是旅居郾城的旧友。当年我们同榻而眠,亲密得如同亲生兄弟。颔联写萧瑟秋风吹过,我们两人的双鬓都已经变得花白。落日的余晖洒落,我们的赤诚之心依旧明亮澄澈。颈联写自古以来的典章制度都完整留存于世。但是时局形势会随着时间的推移不断发生变化。尾联写你到任之后处理公务的空闲时间。要多多钻研经世济民、治理地方的实用学问。相互探讨讲解相关内容的时候,永远不嫌精细深入。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人洪咨夔写给友人黎德升的送别作品。当时黎德升即将前往眉州担任知州,诗人特意作此诗为他送行。诗的开篇先回忆了两人曾经在郾城共事时的深厚情谊。接着描写了两人如今年岁渐长,但报国之心依旧坚定的状态。随后诗人点明时局不断变化的现实状况。最后诗人在结尾对友人提出了殷切的期许。希望友人到任之后能够勤政爱民,精研经世济民的学问。在地方治理上做出一番优异的成绩。
跨学科 · 是什么
眉州地理沿革地理学
诗中提到的眉州是宋代的地方行政区划名称。宋代的眉州隶属于成都府路管辖。其治所位于今天的四川省眉山市一带。眉州地处四川盆地西南部,岷江中游区域。这里是北宋著名文学家苏洵、苏轼、苏辙三父子的故乡。宋代眉州的文化氛围十分浓厚,文教事业发达。当地盛产柑橘、茶叶等特色农产品。是当时四川地区重要的文化、经济重镇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗的时候,整体语气要沉稳真挚,语速适中。首联要读得舒缓,带着回忆的温柔感。每句的节奏按照“二三”的断句方式来读。颔联的“秋风双鬓改”语调稍低,带出些许感慨的情绪。“落日寸心明”语调要上扬,突出坚定明亮的情感。颈联要读得平稳,体现出对时局变化的客观认知。尾联要读得恳切,传递出对友人的殷切期许。整首诗诵读的时候,句末的韵脚要稍微拖长,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗颔联的对仗句式进行仿写。颔联“秋风双鬓改,落日寸心明”采用了工整的正对句式。前半句写外在的环境变化和自身的外在变化。后半句写内在的心境和志向的坚定。仿写的时候要注意上下句词性相对,意境呼应。比如可以仿写“寒窗灯影瘦,素笺墨香长”类似的句式。前半句写寒窗下灯影清瘦的外在场景。后半句写素纸上墨香悠长的内在心境,形成呼应。
核心名句写作应用
核心名句“秋风双鬓改,落日寸心明”可以在很多写作场景中使用。可以用来形容人到中年依旧坚守初心、志向不变的状态。比如写长辈、退休干部坚守初心的人物主题作文中可以引用。也可以用来形容历经岁月磨砺依旧保有赤诚之心的内容。比如写疫情期间坚守岗位的基层工作人员的文章中可以引用。引用的时候可以放在段落的开头作为总起句。也可以放在段落的结尾作为抒情升华句。能够很好地增强文章的情感感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
对床夜雨同典故
诗中“对床如弟兄”里的“对床”是经典文学典故。这个典故最早出自唐代诗人韦应物的诗作《示全真元常》。原诗中的句子是“宁知风雪夜,复此对床眠”。最初用来形容亲友久别重逢后同榻而眠的亲密状态。北宋时期苏轼、苏辙兄弟十分喜爱这个典故。二人多次在诗作中用“对床夜雨”来形容兄弟之间的深厚情谊。本诗中借用这个典故,来指代自己和黎德升之间亲如兄弟的同僚情谊。这个典故后来也被广泛用来形容知心好友相聚、关系亲密的状态。

名句 CLASSIC LINES

秋风双鬓改,落日寸心明
本句精准刻画了古代士大夫历经岁月磨砺仍坚守初心的精神状态,意境雄浑,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待