徽州叶司理送冬笋

洪咨夔 · 宋

冻雪晴边白柄镵，浴泥扶出锦绷衫。

定知王谢家苗裔，风味生来便不凡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感激 · 赞美

创作背景

酬赠创作

南宋中期诗人洪咨夔收到徽州任职的叶姓司理官馈赠的冬笋后，即兴创作此诗作为酬答，学界考证为诗人中年居官时所作，无明确编年记载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴，是南宋咏物酬赠类七言绝句，句式整齐，格律严谨，篇幅短小精悍。

情感 · 解读

核心情感包含对友人馈赠冬笋的谢意、对冬笋清佳风味的赞誉，暗含对赠者出身清雅、品格不俗的称许。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 白柄镵指装有白色手柄的挖土铲子，是古时挖笋的常用工具。2. 锦绷衫原指锦缎缝制的襁褓，这里用来比喻冬笋外层带有纹路的笋壳。3. 王谢家指东晋时期的王导、谢安两大家族，是古代高门望族的代称。4. 苗裔指后代、后裔。5. 司理是宋代州郡级的司法官员，全称司理参军。6. 徽州是古代地名，位于现在的安徽黄山、绩溪及江西婺源一带。7. 冬笋是冬季生长在地下的毛竹嫩芽，是珍贵的时令食材。8. 风味在这里指冬笋的口感香气，也可引申为事物的风度韵味。

逐句白话释义

1. 冰雪放晴的地界边，人们拿着白柄的铲子挖冬笋。2. 把冬笋从泥里挖出来，它裹着的笋壳就像锦缎做的小襁褓一样好看。3. 一看就知道这冬笋就像王谢两家的贵族后代一样出身不俗。4. 它的风味口感天生就和平常的蔬菜不一样。5. 整首诗没有直接写对友人的感谢，却处处透着收到礼物的欢喜。6. 每一句都围绕冬笋的特点来写，没有多余的内容。7. 直白易懂，读起来很有生活气息。8. 把普通的冬笋写得很有高贵的气质。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人洪咨夔为了感谢徽州叶司理送自己冬笋而写的。2. 诗的前两句描写了挖冬笋的场景和冬笋的外形特点。3. 诗的后两句用典故赞美冬笋的出身和风味都十分不凡。4. 诗人表面上是在赞美冬笋，实际上也在夸赞送冬笋的叶司理品格出众。5. 整首诗充满了生活中的小情趣，没有晦涩难懂的内容。6. 表达了诗人收到友人礼物的愉悦心情和对友人的感激之情。7. 也体现了宋代文人之间互赠时令特产的文雅交游风气。8. 是一首非常精巧的咏物小诗。

跨学科 · 是什么

冬笋的生物学属性植物学

1. 冬笋是毛竹的地下茎侧芽在冬季低温条件下发育而成的嫩芽。2. 因为还没有长出地面，所以笋壳呈嫩黄色，带有细密的纹路，看起来像锦缎。3. 冬笋的生长周期在每年的10月到次年2月，是冬季的珍贵时令蔬菜。4. 徽州地区的山地气候和土壤非常适合毛竹生长，所以出产的冬笋品质上佳。5. 冬笋含有丰富的蛋白质、氨基酸和多种维生素，营养价值很高。6. 没出土的冬笋口感脆嫩无渣，味道清甜，没有涩味。7. 等到春天冬笋长出地面就变成春笋，口感会比冬笋老一些。8. 现在冬笋还是徽州地区的知名特产，深受消费者喜爱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读时每句按照2-2-3的节奏断句。2. 第一句“冻雪/晴边/白柄镵”要读得平缓，读出冬雪初晴的清冷感。3. 第二句“浴泥/扶出/锦绷衫”要读得轻快，透出挖到冬笋的欣喜感。4. 第三句“定知/王谢/家苗裔”语调上扬，带出赞美之意。5. 第四句“风味/生来/便不凡”语调下沉放缓，突出肯定的语气。6. 整首诗的诵读速度不要太快，保持轻松愉悦的基调。7. 每句最后一个字镵、衫、凡是韵脚，诵读时可以稍微拉长音，体现韵律感。8. 整体读起来要朗朗上口，富有生活气息。

句式仿写指导

1. 这首诗的结构是前两句描写事物外形，后两句用典故或者比喻点明事物的特点，可以仿写这个结构。2. 比如写菊花可以写：“秋露凝枝照野岩，金边围裹翠衣衫。定知陶令门前种，傲骨生来便不凡。”3. 仿写时首先要抓住所写事物的核心特点，前两句尽量写得具体形象。4. 后两句可以找和事物相关的典故或者常见的比喻，来升华事物的品格。5. 要注意句子的押韵，读起来顺口就可以，不用刻意追求严格的格律。6. 可以从身边常见的事物入手练习，比如水果、文具、花草都可以写。7. 这种写法既简单又容易出效果，很适合初学者练习咏物小诗。8. 仿写的时候尽量加入自己的真实感受，不要生硬套用典故。

名句写作应用

1. 核心名句“定知王谢家苗裔，风味生来便不凡”可以用来赞美出身好、气质佳的人。2. 比如写某位出身书香门第的朋友，可以用这句话来夸赞他从小就有不凡的谈吐气质。3. 也可以用来赞美品质出众的地方特产，比如介绍某个地方的特色茶叶、美食都可以用这句话。4. 还可以用来赞美那些天生就有某项天赋的人，比如有艺术天赋的小孩。5. 用在作文里可以让语言更有文雅的韵味，比直白的赞美更有水平。6. 这句话用的时候不需要考虑语境，大部分赞美类的场景都适用。7. 也可以稍微改动一下使用，比如“定知天家雨露沾，风味生来便不凡”来写皇家贡品之类的内容。8. 是非常实用的一句赞美类诗句。

关联知识图谱

王谢望族同典故

1. 诗中王谢家指代高门望族，典故出自东晋时期的王导、谢安两大世家。2. 这两个家族是东晋时期最有权势的贵族，多出名士重臣。3. 后世文学作品中常用王谢来指代贵族、世家或者品行高雅的人。4. 最有名的相关诗句是刘禹锡的“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”。5. 这里用王谢来比冬笋，是抬高冬笋的身份，说它是笋中贵族。6. 这个典故属于古代文学中非常常见的典故，应用范围很广。7. 读者看到这个典故自然就能理解诗人要表达的高贵不凡的意思。8. 让诗句更有文化底蕴，不会显得直白粗浅。

苏轼《食荔枝》同主题

1. 苏轼的《食荔枝》是有名的咏物产的小诗，和本诗主题类似。2. 两首诗都是写地方特产，都表达了对物产的喜爱之情。3. 苏诗“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”和本诗的名句一样流传很广。4. 两首诗都是篇幅短小，语言直白，富有生活情趣。5. 都体现了宋代诗人善于从日常小事中发现诗意的特点。6. 读了本诗再读《食荔枝》可以更好地理解宋代咏物小诗的特点。7. 两首诗都没有晦涩的内容，普通人都能读懂。8. 都被收录在各类宋诗选本中，是经典的宋诗作品。

名句 CLASSIC LINES

定知王谢家苗裔，风味生来便不凡

常被用来赞誉品质出众的人或物产。

标签 TAGS

感激赞美植物学社会学

作者 POET

洪咨夔 1176-1236

南宋中后期大臣、文学家，存诗千余首