次赵保之清明即事 其五

擅春正是海棠时,賸为新晴准备诗。

泼火雨来还有信,岗南岗北竹鸡啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
次韵唱和清明即事
本诗为南宋诗人洪咨夔次韵友人赵保之《清明即事》组诗的第五首,创作于清明时节晴雨交替之日,为诗人游赏春日风物有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,每首四句,每句七字,格律要求严谨。本诗是标准的平起首句入韵七言绝句,符合近体诗所有格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人于清明时节面对春日海棠、晴雨交替、竹鸡啼鸣的风物,生发的悠然闲适的赏春之乐,以及对自然节候规律的亲切感,整体基调平和明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。赵保之是诗人的友人,生平记载较少。擅春就是占据春色、主导春日风光的意思。賸是“剩”的通假字,意思是特地、特意。新晴指的是久雨之后刚刚放晴的天气。泼火雨是清明前后下的雨,因为临近寒食禁火的习俗所以得名。竹鸡是一种生长在南方山区的鸟类,喜欢在阴雨天气啼叫。岗南岗北指的是山岗的南北两侧,泛指野外的各处地方。
逐句白话释义
本诗第一句“擅春正是海棠时”,直白点明当下的核心春景是盛放的海棠。这句话的白话意思是,海棠花迎来了盛放期,正是它占尽春日风光的好时候。第二句“賸为新晴准备诗”,讲的是诗人自己的行为。这句话的白话意思是,我特地趁着久雨初晴的好天气,提前构思准备写下应景的诗作。第三句“泼火雨来还有信”,点明了清明时节特有的气候特征。这句话的白话意思是,清明前后惯常下的泼火雨如期而至,就像守了约定一样准时。第四句“岗南岗北竹鸡啼”,描写了雨后山野的听觉景象。这句话的白话意思是,山岗的南北两侧,到处都能听到竹鸡此起彼伏的啼叫声。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是诗人清明时节游赏春景时写下的即兴唱和之作。全诗围绕清明时节的典型风物展开描写。诗人首先选取了独占春色的海棠花作为春日的核心意象。接着点明自己趁着晴好天气准备创作诗歌的闲适状态。随后描写了清明如约而至的泼火雨,呼应了清明的节候特征。最后以漫山遍野的竹鸡啼鸣收尾,展现了春日山野的蓬勃生机。整首诗没有抒发浓烈的悲喜情绪,整体基调轻松闲适。核心表达了诗人对清明春日风物的喜爱,以及悠然自得的赏春心境。
跨学科 · 是什么
泼火雨的民俗内涵民俗学
泼火雨是我国古代对清明前寒食节前后所下的雨的特有称呼。寒食节是我国古代传统节日,时间在清明节前一两日。寒食节的核心习俗是禁火,家家户户不能生火做饭,只能吃冷食。这个习俗相传是为了纪念春秋时期的贤臣介子推。因为寒食节要熄灭旧火,之后再重新取新火,所以这段时间下的雨被叫做泼火雨。泼火雨的说法在唐宋时期非常流行,很多诗词中都有相关记载。这句诗里提到泼火雨,直接点明了本诗创作的时间背景是清明前后。也体现了宋代民间对清明相关民俗的普遍认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要轻快舒缓,契合闲适的情感基调。首句“擅春/正是/海棠时”,节奏划分为“二二三”,“海棠时”要读得略微上扬,突出春景的美好。第二句“賸为/新晴/准备诗”,同样按照“二二三”划分节奏,“准备诗”要读得平缓,体现诗人悠然的状态。第三句“泼火/雨来/还有信”,“还有信”要读得略微加重,突出节候的规律性。第四句“岗南/岗北/竹鸡啼”,“竹鸡啼”要读得轻快,带一点点上扬的语气,模拟出鸟鸣的灵动感觉。整首诗的诵读速度要适中,不要过快,也不要过于拖沓。诵读时语气要轻松自然,不需要带过于浓烈的情绪。句与句之间的停顿时间大致相等,结尾的“啼”字可以稍微拖长一点余韵,突出春日的开阔感。
基础句式仿写指导
本诗的句式结构非常工整,适合初学者进行仿写练习。大家可以借鉴“[事物]正是[时节]时”的首句句式,用来点明某个时节的典型风物。比如可以仿写为“飘香正是桂开时”,用来描写秋天桂花盛放的景象。也可以借鉴“[状态]为[场景]准备[事物]”的第二句句式,用来描写自己在某个场景下的行为。比如可以仿写为“闲为秋凉准备茶”,描写自己趁着秋凉准备品茶的状态。还可以借鉴“[事物]来还有信”的第三句句式,用来描写某个有规律的自然现象。比如可以仿写为“北雁来还有信”,描写大雁每年秋季按时南飞的规律。仿写时要注意句式的工整性,尽量贴合原句的节奏和语义逻辑。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“泼火雨来还有信,岗南岗北竹鸡啼”适合在描写清明时节景象的作文中使用。当你想要描写清明前后江南地区特有的晴雨交替、鸟鸣山幽的景象时,可以直接引用这句诗。比如在写《清明踏青》这篇作文时,可以这样用:“走在郊外的山路上,只见草木抽新,细雨濛濛,真可谓‘泼火雨来还有信,岗南岗北竹鸡啼’,春日的生机扑面而来。”这句诗也可以用来描写某个自然现象非常有规律,总是按时出现的场景。比如在写观察春雨的日记时,可以引用这句诗来表现春雨如期而至的特点。还可以用来表达对自然节候规律的赞叹,体现人和自然之间的亲切感。引用这句诗的时候,要注意贴合清明前后的时间背景,不要在其他季节随便使用。使用时可以直接引用,也可以稍微调整一下表述,贴合自己的写作语境。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
杜牧的《清明》是我国流传最广的清明主题诗作。这首诗同样创作于清明时节,核心也是描写清明的春日景象。两首诗都提到了清明时节的降雨特征,杜牧诗里的“清明时节雨纷纷”和本诗的“泼火雨来还有信”异曲同工。两首诗的情感基调都比较平和,没有清明诗常见的悲伤情绪。两首诗都是七言绝句,篇幅短小,意象鲜明,可读性很强。杜牧的《清明》更多偏向行人的羁旅愁思,本诗更多偏向赏春的闲适愉悦,情感侧重略有不同。两首诗都成为了后世描写清明景象的经典作品,流传度很高。把两首诗放在一起阅读,可以更好地理解古代清明的节候特征和文人的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

泼火雨来还有信,岗南岗北竹鸡啼
本句以节候风物的典型特征,生动展现了清明时节江南春日的鲜活风貌。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待