下元节后省试进奏院吏
推云不动雨声苦，酝雪未成风力干。
喑鹜一庭淘墨汁，也烦老子坐深寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 自嘲
创作背景
下元节后官署值夜
此诗创作于南宋时期，具体年份不详。下元节为农历十月十五，是道教“三元”节日之一，亦为民间祭祖、解厄之日。诗题“省试进奏院吏”点明作者身份与场景：作为进奏院（负责传递朝廷文书、信息的机构）的官吏，在节后于官署值夜班。诗中描绘的阴冷天气、庭院乌鸦、独坐深寒，正是值夜时所见所感的直接记录，反映了宋代中下层官吏的日常公务生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句每首四句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗（可不对仗）有严格规范。此体裁在唐代定型并臻于成熟，以短小精悍、意蕴悠长见长，适合捕捉瞬间感触与生活片段。杨万里尤擅此体，其“诚斋体”以活泼自然、饶有趣味著称，本诗即体现了这一风格。
情感 · 解读
本诗核心情感为官吏值夜时的孤寂与自嘲。诗人身处阴冷潮湿的官署庭院，面对“推云不动”、“酝雪未成”的压抑天象，以“喑鹜淘墨汁”的奇特意象自况，将环境的清冷与内心的烦闷，转化为一种苦中作乐、略带幽默的自我调侃。情感基调并非深沉的悲苦，而是文人面对琐碎公务与恶劣环境时，一种机智的疏解与达观。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“推云”指云层厚重仿佛被推动却停滞不动。“苦”形容雨声凄冷，令人不适。“酝雪”指天气阴冷，似在酝酿下雪。“喑鹜”指哑声或沉默的乌鸦。“淘墨汁”是比喻，形容乌鸦在昏暗庭院中如同在墨汁里淘洗。“老子”是诗人自称，带调侃意味。“深寒”指夜深时的寒冷。
逐句白话释义
第一句：浓云堆积仿佛被推着却一动不动，雨声淅沥听着让人愁苦。第二句：天气阴冷好像在酝酿下雪却始终未成，只有干冷的风在吹。第三句：满院子都是哑声的乌鸦，黑压压一片，好像在墨汁里淘洗过一样。第四句：这般景象也烦扰着我这个老头子，独自坐在这深夜的寒气之中。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人在下元节后，于官署（进奏院）值夜班时所见的阴冷景象和内心的感受。通过写推不动的苦雨、酿不成的干雪、满庭如墨的喑鸦，营造出一种压抑、沉闷、寒冷的氛围，最后以“也烦老子坐深寒”作结，表达了诗人身处此境时的烦闷与一丝自嘲，展现了宋代官吏日常公务生活中的一个真实片段。
读写应用
基础诵读指导
诵读时需把握沉郁、略带调侃的语气。前两句写景，语速可稍缓，读出天气的压抑感，“苦”、“干”二字可稍重读，突出感受。第三句“喑鹜一庭淘墨汁”是画面焦点，可稍作停顿，读出奇特意象的冲击力。末句“也烦老子坐深寒”语调可略微上扬，带出自嘲与无奈的口吻。整体节奏平稳，不宜过快。
句式仿写指导
可学习本诗“名词+动词+否定/未完成状态”的句式来描写环境，如“推云不动”、“酝雪未成”。也可模仿“喑鹜一庭淘墨汁”这种将普通景物（乌鸦）通过比喻（淘墨汁）进行陌生化、夸张化处理的造句方式，用于描写昏暗、杂乱或色彩浓重的场景。
名句写作应用
“喑鹜一庭淘墨汁”可用于描写黄昏、夜晚光线昏暗时，成群黑色物体（如鸟、人群、车辆）聚集的场景，能立刻营造出压抑、沉闷或混乱的氛围。例如描写暴雨前乌云压城、傍晚广场上密集的人群等。使用时需注意上下文语境与比喻的贴切性。
名句 CLASSIC LINES
喑鹜一庭淘墨汁
此句为全诗核心名句，以奇崛的想象和生动的比喻著称。“喑鹜”指哑声的乌鸦，“淘墨汁”将满庭昏暗的天光与鸦羽，比作在浓黑的墨汁中淘洗。这一意象将视觉的昏暗、听觉的沉闷（鸦喑）与触觉的湿冷（墨汁的联想）融为一体，极具画面感和通感效果，将值夜环境的压抑与诗人内心的烦闷具象化，是“诚斋体”善于捕捉并夸张表现生活细节的典范。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待