天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其八

“老胡”：古代汉地对西域僧人的蔑称，此处特指禅宗初祖菩提达摩。“蓦”：突然、猛然。“虚空”：广阔的天空，佛教中常喻指空性、真如本性。“掌血条痕”：字面指手掌击打留下的血痕，诗中喻指苦行或执着于外在修行形式所留下的“痕迹”。“白地”：平白无故地、原本清净的。“青颠”：字面指头发变青（癫狂），诗中喻指因错误知见而产生的颠倒妄想与烦恼。

第一句：达摩祖师本身并无一个固定的“圣者”形象，也未曾留下什么确定的教诲言语。第二句：他只是突然用手指指向广阔的虚空，将此动作与所指称之为“禅”。第三句：那些苦行或执着所留下的血痕印记，到底存在于何处呢？第四句：是谁让原本清净的心，平白无故地生出这些颠倒妄想的烦恼呢？

全诗通过否定达摩的“圣”与“言”，肯定其“指虚空”的当下直示，进而质问苦行“痕迹”的虚妄性，最终归结于对“妄念生起”根源的诘问。核心主旨是：真正的禅法不在固定的圣者形象、不在言语文字、不在苦行形式，而在于对当下空性（虚空）的直观领悟。一切执着于外相与痕迹的修行，都是自心妄念的产物。