祈晴行西湖上呈馆中一二同官 其二

晓色窥林半淡浓,乱鸦飞去水漫空。

山横孤雾残霞外,秋在微云疏雨中。

官事却能成胜赏,诗坛端可策新功。

吴侬浪说西湖景,蓬观今逢苏长公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感游赏 · 闲适
创作背景
元代馆阁官员祈晴游湖
本诗为元代文学家黄溍任职翰林国史院期间所作,当时杭州连日阴雨,官府组织祈晴仪式后,作者与馆中同僚趁行祈晴事的机会游览西湖,被半晴半雨的秋日西湖奇景打动,创作本诗呈给同游的同僚,学界普遍考证创作时间为元仁宗延祐年间,作者时任杭州路儒学正,后入翰林任职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时正式定型,成熟于盛唐时期。全篇共八句,每句七字,要求格律严谨、押韵规整、中间两联必须对仗,是古代文人最常用的创作体裁之一,在历代文学史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是见到西湖秋日半晴半雨奇景的惊喜愉悦,第二层是忙完公务后忙里偷闲游赏的轻松快意,第三层是与馆中同僚同游唱和、追慕前贤的雅兴,整体情感明快舒展,充满文人雅致的生活趣味,历代解读均无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词:“祈晴”指古代官府组织的祈祷天晴的仪式。“馆中”指作者任职的翰林国史院,也就是古代的中央文化官署。“胜赏”指畅快的游览赏玩。“诗坛”指文人之间的诗歌唱和圈子。“吴侬”是古代对吴地百姓的称呼。“蓬观”是古代对馆阁类官署的美称。“苏长公”指北宋文学家苏轼,因为苏轼排行老大,所以被称为苏长公,他曾在杭州任职,留下很多西湖相关的名篇。大家可以先把这些字词的意思记清楚,方便理解全诗内容。
逐句白话释义
首句的意思是:清晨的微光透过树林照进来,光线半明半暗,浓淡交织在一起。第二句的意思是:一群乱鸦扑棱着翅膀飞走了,湖水漫涨看上去和天空连成了一片。第三四句的意思是:远处的青山横亘在薄雾和残留的霞光之外,浓浓的秋意就藏在薄薄的云丝和稀疏的小雨里。第五六句的意思是:忙完了公家的差事,反倒成全了这次畅快的游览,咱们几个人在诗坛上正好可以立下新的功劳。第七八句的意思是:吴地的百姓总说西湖的景色很美,今天在馆阁任职的我们,仿佛遇到了当年游西湖的苏长公一样。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写的是元代文人黄溍和同僚一起办完祈晴的公务之后,游览西湖时看到的景色。诗人先写了清晨西湖边半明半暗的光线、乱飞的乌鸦和水天相接的湖面,接着重点写了秋日西湖半晴半雨的独特美景,然后写了忙完公务之后游赏的轻松心情,最后感叹西湖景色优美,和同僚一起游赏的雅兴就像当年苏轼在西湖的时候一样。整首诗的内容非常接地气,既有美丽的景色描写,也有普通文人的日常趣味,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
西湖秋季气候特点地理学
西湖位于我国东部亚热带季风气候区,秋季的时候经常会出现半晴半雨的天气。这种天气一般是冷暖空气交汇形成的,云层薄而散,所以会一边出太阳一边下小雨,也就是大家常说的“太阳雨”。这种天气下的西湖景色特别美,既有霞光又有雨丝,和诗里描写的景色完全一样。大家秋天去西湖玩的时候,大概率也能遇到这种景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要注意节奏停顿,七言诗的停顿一般是“二二三”的结构,比如“晓色/窥林/半淡浓,乱鸦/飞去/水漫空”。首联读的时候语气要平缓,体现清晨的宁静感。颔联是核心写景句,读的时候语速要放慢,声音稍微拉长一点,读出景色的空灵美感。颈联转写人事,读的时候语气要轻快,体现游玩的轻松感。尾联读的时候语气要带着赞叹的感觉,读出对景色和雅兴的认可。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里的颔联“山横孤雾残霞外,秋在微云疏雨中”这个句式,这个句式的结构是“景物+位置+环境”,对仗工整,画面感很强。比如大家写春天的景色,可以写“柳立柔风新燕侧,春藏浅草小花中”。写夏天的景色,可以写“荷立清池圆叶上,夏藏浓荫细风间”。写冬天的景色,可以写“梅立寒枝薄雪侧,冬藏冷雾暗香中”。大家平时写写景作文的时候,多用这种句式,能让文章的画面感提升很多。
核心名句写作应用场景
“山横孤雾残霞外,秋在微云疏雨中”这句诗,大家平时写作文的时候可以在三个场景里用。第一个场景是写秋日游记的时候,用来描写江南半晴半雨的秋景,非常贴切。第二个场景是写风景描写类的作文开头,用这句诗引出景色,能提升文章的文采。第三个场景是写关于秋天的抒情散文的时候,用这句诗来烘托秋天空灵淡远的氛围,比直接写“秋天很美”要高级很多。大家平时写作文的时候可以试着用一用。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨》同主题
两首诗都是写西湖半晴半雨的景色,苏轼的诗写的是夏季的西湖,本诗写的是秋季的西湖,都是描写西湖奇景的经典名篇,都表达了对西湖景色的赞叹之情。大家读这首诗的时候,可以把苏轼的诗放在一起对比阅读,能更好地体会西湖不同季节的美。

名句 CLASSIC LINES

山横孤雾残霞外,秋在微云疏雨中
这两句生动描绘了西湖秋日半晴半雨的独特景色,意境空灵淡远,既贴合实景又富有诗意。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待