目眚忌食戏成

生平未省读食经,蟛蜞何事干荀卿。

霜螯带糟老饕赋,素鳞斫鲙晶盘行。

政欲莼鲈饱归兴,肯嫌蛙蛤讥南烹。

谁言厚味多腊毒,坐疑匕箸生戎兵。

缁尘浪欲滓银海,所赖烱烱留元精。

飞蛾扰灯室光暗,很蟆食月天公惊。

我今所患在目睫,口非得罪曹缄铭。

一身百体兼所养,六凿未可分重轻。

讵容贵目乃贱口,无端肠胃甘檗冰。

就令辟谷即仙去,何异馁鼠乘飞翎。

我闻养生先实腹,幸乏明珠买娉婷。

稻鱼粗可足生理,饥梦不到侯门鲭。

更畦菘薤自锄灌,肯与鸡鹜争余赢。

笑揩双目保亡恙,况无传笔如丘明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感戏谑 · 旷达 · 生活
创作背景
眼疾忌口戏作
本诗创作背景为南宋诗人郑清之晚年罹患眼疾(目眚),医嘱要求忌食厚味鲜腥类食物,诗人不愿因眼病刻意苛待饮食,故作此戏作遣怀,抒发自身对养生与生活的思考,与作者生平其他政治类作品风格差异明显。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗严格平仄、对仗、押韵规则限制,篇幅可自由伸缩,押韵灵活,是宋代文人常用的抒怀类诗体,在古代诗歌发展史上拥有与近体诗并行的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诙谐旷达,借眼疾忌口的日常小事,表达对矫揉造作、厚此薄彼的偏颇养生方式的否定,推崇平实自然、随遇而安的乡土生活理念,没有明显的悲怨情绪,整体基调轻松通透。

基础解读 READING

语文核心知识
目眚
目眚指眼部疾病,相当于现代医学中的角膜炎、结膜炎等引发的眼部红肿、视物模糊的病症,是古代对常见眼病的通用称呼。本诗里指诗人当时患的眼病。
莼鲈
莼鲈指莼菜和鲈鱼,是古代江南地区的特色美食,通常用来代指对家乡的思念,或是辞官归乡的想法,是古典诗词里常见的意象。
逐句释义
我这辈子从来没读过什么饮食养生的经书,小小的螃蟹为什么要冒犯荀子呢。带糟的醉螃蟹是老饕才喜欢的美味,切得晶莹的生鱼片装在白瓷盘里端上来。我本来就想像张翰那样因为想念莼菜鲈鱼辞官归乡,怎么会嫌弃别人说南方的蛙蛤之类的食物不好。谁说味道厚重的食物大多有毒,我现在因为忌口觉得拿筷子都像要打仗一样。灰尘想要弄脏我的眼睛,还好我心里还有清明的神气。飞蛾绕着灯飞让屋子都暗了,蛤蟆吃月亮连天公都要吃惊。我现在的毛病只是在眼睛上,嘴巴又没犯错为什么要让它跟着忌口。全身上下各个器官都需要养护,眼耳口鼻这些感官没有谁更重要谁更轻的分别。怎么能只重视眼睛就亏待嘴巴,平白无故让肠胃吃冷的苦的东西。就算不吃粮食就能当神仙,那也和饿肚子的老鼠飞上天没什么区别。我听说养生首先要让肚子吃饱,还好我没有多余的钱去买那些奢侈的享受。稻米和鱼足够养活我了,我做梦都不会想去吃侯门里的珍贵菜肴。我自己在菜地里种白菜和藠头,锄草浇水都自己来,怎么会和鸡鸭去争那点剩下来的好处。我擦擦眼睛保佑它快点好,况且我也没有左丘明那样的笔要写传世的文章,也不用太费眼睛。
核心主旨
这首诗写诗人患了眼病需要忌口,他觉得不能为了眼睛就苛待嘴巴,反对那种刻意的、厚此薄彼的养生方式,觉得普通人只要吃饱饭,过平实的农家生活就很好,表达了他旷达随性的生活态度。
跨学科 · 是什么
莼鲈之思典故历史学
莼鲈之思的典故出自西晋的张翰,他在洛阳做官,秋天的时候想念家乡吴地的莼菜羹和鲈鱼脍,就直接辞官回家了,后来这个典故就用来代指思念家乡、辞官归隐的想法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古体诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句,比如「生平未省/读食经,蟛蜞何事/干荀卿」,整体语气要轻松诙谐,不用太沉重,读到后面表达自己观点的部分可以稍微放缓节奏,读出旷达的感觉。
句式仿写
可以模仿本诗「谁言XX多XX,坐疑XX生XX」的反问句式来写生活里的小事,比如可以写「谁言寒门多庸辈,坐疑笔底生风雷」,用来表达对固有偏见的反驳,风格直白有力。
名句应用
「一身百体兼所养,六凿未可分重轻」这句话可以用在写关于健康养生、公平看待事物的作文里,比如写反对过度节食减肥的时候就可以用,说明身体各个部分都需要均衡的营养,不能厚此薄彼。
关联知识图谱
张翰《思吴江歌》同典故
两首作品都用到了莼鲈归乡的典故,都表达了对乡野生活的向往,主题内核高度相似。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待