感秋怀微之

叶下湖又波,秋风此时至。

谁知濩落心,先纳萧条气。

推移感流岁,漂泊思同志。

昔为烟霄侣,今作泥涂吏。

白鸥毛羽弱,青凤文章异。

各闭一笼中,岁晚同憔悴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感失意 · 思念 · 贬谪
创作背景
元和十年贬谪期寄赠元稹
本诗创作于唐元和十年(公元815年),白居易因上书请求缉捕刺杀宰相武元衡的凶手,被权贵诬陷贬为江州司马,同期挚友元稹被贬为通州司马,两人相隔千里音讯难通,作者秋日见湖岸叶落风起触发思绪,创作此诗寄赠元稹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,五言古诗起源于汉代民谣,是唐代文人常用的抒情诗体,不受近体格律束缚,句式灵活,便于抒发长篇复杂情感,历代均将其视为古体诗的核心代表体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是秋景触发的仕途失意、年华虚度的悲凉感,第二层是对挚友元稹的深切思念,以及对两人同遭贬谪命运的共情与愤慨,是唐代贬谪酬赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“濩落”指失意不得志的状态,“推移”指时光流逝,“同志”这里指志同道合的好友元稹,“烟霄侣”指曾经一同在朝为官、志向高远的伙伴,“泥涂吏”指地位卑微的贬谪小官,“文章异”指青凤的羽毛花纹与众不同,代指出众的才华。
逐句白话释义
树叶飘落湖面又泛起波浪,秋风刚好在这个时候吹过来。谁知道我这失意落寞的心,最先感受到了这萧条的秋意。时光流逝我感叹岁月匆匆,漂泊在外忍不住思念志同道合的好友。从前我们是一同高居朝堂的志向高远的伙伴,如今都成了地位卑微的贬谪小官。白鸥的羽毛柔弱禁不住风雨,青凤的花纹与众不同却无处施展。我们各自被关在一个笼子里,到了年末都一样憔悴不堪。
核心主旨概括
本诗是白居易贬谪江州时期的秋日感怀之作,作者借萧条的秋景触发情绪,既抒发了自己仕途失意、年华虚度的悲凉,也表达了对挚友元稹的深切思念,同时对两人同遭贬谪的不公平命运发出了感慨。
跨学科 · 是什么
秋季落叶现象植物学
诗句中“叶下”指的是秋季落叶现象,江州地处长江中下游,秋季气温降至10℃左右时,梧桐、枫香等落叶树种会集中落叶,这是温带、亚热带落叶树种应对冬季低温的正常生理现象,是秋季典型的物候标志。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,每句五言按“二三”节奏断句,前两句写景语速稍缓,第三四句情绪开始下沉,第五六句“漂泊思同志”重读“思”字,最后四句对比和抒情部分语速放慢,“同憔悴”三个字拉长音收尾,读出悲凉的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗“昔为XX,今作XX”的对比句式,用来表达境遇的落差,比如仿写“昔为同窗友,今作异乡人”“昔为堂前燕,今作檐下客”,这种对比句式前后反差鲜明,适合用来抒发时光流逝、命运变化的感慨。
名句写作应用
“昔为烟霄侣,今作泥涂吏”“各闭一笼中,岁晚同憔悴”可以用在写知己情谊、人生境遇的作文中,比如写和好友一同遭遇挫折时,可以引用这几句,表达两人共患难的共情,也可以用来形容怀才不遇的境遇。
关联知识图谱
元稹酬唱赠答
本诗是白居易寄赠给挚友元稹的作品,元稹字微之,两人世称“元白”,是中唐时期新乐府运动的核心倡导者,一生留下了大量互相酬赠的诗作,本诗是元白唱和诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

昔为烟霄侣,今作泥涂吏。各闭一笼中,岁晚同憔悴。
这四句是本诗核心名句,用鲜明的今昔对比、形象的比喻,凝练表达了元白二人同遭贬谪的命运落差,后世常被用来形容知己共遭困境的境遇,多次被历代唐诗选本列为重点赏析名句。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待