寿高内翰 其三
鹤立青松老令威，佳辰山水倍清辉。
曾扶东壁排云出，几跨苍龙带雨飞。
竹簟水风须得意，玉堂春日即催归。
愿公与国为梁栋，千载煌煌照太微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿诗创作背景
此诗为宋代诗人陈著为一位姓高的翰林学士（内翰）所作的寿诗第三首。宋代寿诗文化兴盛，是士大夫社交礼仪的重要组成部分，常于寿主生辰时作诗祝贺，内容多结合其身份、功绩与美好祝愿。诗中“玉堂”、“太微”等意象，表明寿主身份清贵，位居朝廷要职。创作时间应在寿主生辰当日或前夕，地点可能在京城官邸或宴饮场合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律。此诗结构工整，颔联、颈联严格对仗，符合七律规范。在宋代寿诗传统中，七律是表达庄重祝颂的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对寿主高内翰的寿辰祝贺与德行政绩的颂扬。情感层次清晰：首联以自然意象起兴，点明寿辰与清雅环境；颔联、颈联追忆其仕宦功绩与清贵生活；尾联升华至家国层面，表达其作为朝廷栋梁的期许与祝愿。全诗情感庄重典雅，颂美而不失恳切，符合宋代士大夫间寿诗的交际规范与情感表达模式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 令威：指丁令威，传说中的仙人，化鹤归辽，此处比喻寿主如仙鹤般清高长寿。2. 东壁：星宿名，主文章，此处代指翰林院或朝廷文职。3. 苍龙：东方七宿的合称，亦指骏马或祥瑞，此处喻指寿主曾驾驭风云、施展抱负。4. 玉堂：汉代殿名，宋代以后成为翰林院的别称，指代清贵官署。5. 太微：星垣名，古代象征朝廷或帝居，此处喻指国家社稷。
逐句白话释义
1. 鹤立青松老令威：仙鹤站立在青松旁，就像年高德劭的丁令威仙人。2. 佳辰山水倍清辉：在这美好的生辰，山水景色也显得格外清朗光辉。3. 曾扶东壁排云出：您曾经辅佐朝廷（像支撑东壁星宿一样）拨开云雾，显露才华。4. 几跨苍龙带雨飞：您多次驾驭着苍龙（或骏马）带着风雨飞翔，比喻您屡建功勋。5. 竹簟水风须得意：在竹席上享受水边清风，想必十分惬意自得。6. 玉堂春日即催归：翰林院（玉堂）的春日时光似乎在催促您回去任职。7. 愿公与国为梁栋：祝愿您成为国家的栋梁之材。8. 千载煌煌照太微：您的光辉将照耀朝廷（太微），流传千载。
核心主旨概括
这首诗是写给一位姓高的翰林学士的祝寿诗。全诗通过描绘仙鹤青松的清高形象、追忆寿主辅佐朝廷的功绩、描写其清贵闲适的生活，最终表达了希望他成为国家栋梁、名垂青史的祝愿。主旨是祝贺寿辰、颂扬德行与功绩，并寄托家国期望。
跨学科 · 是什么
宋代翰林院制度历史学
诗中“玉堂”直接关联宋代翰林院制度。翰林院是宋代中央重要的文化官署，负责起草诏书、修史、备顾问等，任职者多为文学之士，地位清要。“内翰”即翰林学士的尊称。了解此制度，有助于理解寿主的社会地位与诗中“清辉”、“催归”等语的深层含义，即对其清贵身份的肯定与期许。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗，诵读时应遵循“四三”或“二二三”的节奏。首联宜平稳舒缓，读出清雅祝寿之意。颔联、颈联因对仗工整，需读出顿挫与力度，尤其“排云出”、“带雨飞”要稍作强调，显其气势。尾联是全诗高潮，“愿公”后稍顿，“梁栋”、“千载煌煌”需重读，语气庄重而充满期许。整体语气应庄重、典雅、诚挚。
基础句式仿写
本诗颔联“曾扶东壁排云出，几跨苍龙带雨飞”是典型的“曾+动宾+动补，几+动宾+动补”的对仗句式，用于追忆功绩，气势恢宏。可仿写此句式用于描写人物经历，如：“曾越关山斩荆棘，几临沧海缚蛟龙。”颈联“竹簟水风须得意，玉堂春日即催归”是“地点+景物+心理感受”的句式，描绘闲适与责任的交织，可仿写用于表达复杂心境。
名句写作应用
“愿公与国为梁栋，千载煌煌照太微”一句，可用于在贺寿、表彰、赠言等场合，表达对长者、领导、杰出人物的崇高敬意与殷切期望，赞颂其担当精神与不朽贡献。例如，在给退休老领导的赠言中可写：“回首征程，您曾扶东壁排云出；展望未来，愿您精神如梁栋，千载煌煌照后人。”
关联知识图谱
宋代寿诗传统同主题
本诗是宋代寿诗的典型代表。宋代寿诗数量庞大，是士大夫社交文化的重要载体，内容多结合寿主身份、生辰景象进行颂扬与祝福，形式以律诗为主。了解此传统有助于把握本诗的创作语境与交际功能。
鹤松意象的长寿寓意文化关联
“鹤立青松”是中国传统文化中象征长寿、清高、脱俗的经典意象组合。鹤为仙禽，松为长青之树，二者结合频繁出现于绘画、诗词、祝寿场合。本诗开篇即用此意象，奠定了祝寿与颂德的基调。
名句 CLASSIC LINES
愿公与国为梁栋
此句将对个人的寿祝升华至对国家栋梁的期许，体现了宋代士大夫“修身、齐家、治国、平天下”的价值追求。“梁栋”比喻担当重任的栋梁之材，此句用以赞美德高望重、堪当大任的贤臣。
标签 TAGS
作者 POET
汪莘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待