东行途中有感
一路桃花愁杀人，柳塘茅屋正宜春。
春风不是不相识，不遣春山养病身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
贬谪赴任途中
此诗创作于刘长卿仕途失意、遭贬谪后赴任的旅途中。诗人于东行路上，目睹明媚春光，却因自身病体与贬谪心境，无法融入其中，反而倍感愁苦，遂作此诗以抒怀。创作时间约在唐代宗大历年间，具体年份学界尚有细微考证差异。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句每首四句，每句七字，要求平仄、押韵严格，篇幅短小精悍，以含蓄蕴藉、意在言外为上。本诗符合七绝格律，是唐代文人抒情短章的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感是羁旅漂泊中的病愁与对自然春光的复杂感受。诗人以“愁杀人”直抒胸臆，又以“春风不是不相识”的拟人化反诘，将自身病体无法享受春光的遗憾与埋怨，委婉地投射于春风春山，情感层次丰富，既有直白的愁苦，又有含蓄的怨艾与自怜。
基础解读 READING
语文核心知识
愁杀人、宜春、不遣、养病身
“愁杀人”：形容愁绪极深，令人难以承受。“宜春”：适宜春天，指景物正合春意。“不遣”：不让，不使。“养病身”：调养病弱的身体。这些词语直白地表达了诗人的情感和处境。
逐句白话释义
第一句：一路上盛开的桃花，反而让我愁绪满怀。第二句：柳树环绕的池塘边，茅草屋舍正是一派宜人的春景。第三句：春风啊，并不是不认识我。第四句：（可你）却不肯让这春日的山色来调养我这病弱的身体。
羁旅病愁与春景矛盾
这首诗描绘了诗人在东行旅途中，面对明媚春光却因病体和愁绪无法享受的矛盾心情。前两句写景，桃花柳塘春意盎然；后两句抒情，埋怨春风不解人意，不帮助自己恢复健康。全诗表达了诗人漂泊失意、病中自伤的复杂情感。
跨学科 · 是什么
唐代贬谪制度历史学
诗题“东行”暗示了诗人的行程方向。在唐代，官员被贬谪后常需长途跋涉赴任，此诗可能作于此类旅途中。贬谪是唐代重要的官僚管理制度，许多诗人如刘长卿、柳宗元等都有贬谪经历，其诗作常反映途中的见闻与心境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时，前两句“一路/桃花/愁杀人，柳塘/茅屋/正宜春”节奏稍缓，读出春景的明媚与诗人内心的沉重对比。后两句“春风/不是/不相识，不遣/春山/养病身”语气转为略带埋怨和无奈的反诘，重音可落在“不是”、“不遣”上，体现情感转折。
拟人反诘句式
本诗后两句运用了拟人和反诘的修辞句式：“不是不相识，不遣……”。这种句式先否定一个前提（春风不认识我），再指出一个令人遗憾的结果（不让春山养病），使情感表达委婉而深刻。可仿写此句式来表达对某事物或人的复杂埋怨之情。
名句写作应用
“春风不是不相识，不遣春山养病身”可用于写作中表达“美好事物近在眼前却因自身原因无法享受”的遗憾。例如，在描写因病错过聚会、因忙碌辜负美景、或理想与现实存在差距时，可化用此句意境，增添文采和含蓄的抒情效果。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
两首诗均创作于旅途之中，都抒发了诗人漂泊在外的孤寂愁绪。《枫桥夜泊》以夜泊所见所闻写愁，本诗则以明媚春光反衬病愁，手法不同但主题相通。
名句 CLASSIC LINES
春风不是不相识，不遣春山养病身
诗人以拟人手法，将春风视为旧识，埋怨它明知自己有病，却不肯让春山来调养病体。此句将自然景物人格化，把个人病愁与客观春光之间的矛盾写得新颖别致，怨春实为自伤，情感表达含蓄而深刻。
标签 TAGS
作者 POET
汪莘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待