壬戌岁春怀 其一

病起南皋二月时,镜中樗散鬓成丝。

不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 身世 · 闲适
月份二月
创作背景
壬戌年二月病愈偶感
本诗作于壬戌年农历二月,诗人病愈后居于南皋郊野,久卧病榻期间疏于感知外界变化,偶然听见檐下雀鸣才察觉春日物候更迭,有感而发写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟。体裁固定为全诗四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范,篇幅短小精悍,擅长以小见大表达情志,是古典诗词中传播度最高的体裁类型之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是病愈后久居郊野、疏离外界的闲适自适,第二层是对镜见鬓发已白时,暗含的岁月蹉跎、不为世用的淡淡怅惘,两种情绪融合形成淡远清旷的整体基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,樗散:樗指臭椿树,古人认为是不成材的无用之树,樗散在这里用来比喻人不为世用、闲散自在的状态。第二,南皋:指南边的水岸,常用来代指郊野隐居的地方。第三,檐间:指屋檐下面的空间。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句翻译:我病好起身的时候,正是南皋的二月时节。第二句翻译:对着镜子一看,我就像不成材的樗树一样闲散,鬓角已经变成了银丝。第三句翻译:如果不是屋檐下的树上有麻雀叽叽喳喳地叫。第四句翻译:不管是春天降雪还是春天放晴,我全都不知道。释义全部采用直白的口语表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人病愈后在郊野居住的日常状态,他久卧病榻期间完全不知道外界的物候变化,直到听见麻雀的叫声才察觉春天已经到来。整首诗的情感非常平和,既流露出闲适疏淡的生活状态,也藏着一点点对岁月流逝的感慨,整体读起来非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
农历二月的天文特征天文学
诗中提到的二月是农历二月,对应公历的2月底到4月初之间,包含惊蛰和春分两个节气。这个时段太阳直射点逐渐向北移动,北半球的日照时间越来越长,气温回升速度很快,降雨也会明显增多,大部分植物都会在这个时段发芽开花,是春季物候变化最明显的月份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,断句可以按照七言绝句的常规节奏划分:病起/南皋/二月时,镜中/樗散/鬓成丝。不因/雀噪/檐间树,春雪/春晴/总不知。整体的语气要平缓柔和,不要有太强烈的情绪起伏,读最后一句的时候可以稍微放慢语速,体现出那种疏懒淡然的感觉。全诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗里的「不因...总不知」是非常好用的句式,可以用来描写自己忽略了某件事的状态。仿写的时候可以先想一个触发自己注意的小细节,再写之前忽略的内容,比如我们可以仿写为:不因风过檐前铃,花落花开总不知。也可以仿写为:不因窗外孩童笑,日升日落总不知。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要逻辑通顺就可以。
核心名句写作应用
「不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知」这句名句,最适合用来描写自己专注做某件事、忽略了外界变化的场景。比如你写自己备考的时候,每天都在刷题复习,完全没注意到外面的树已经绿了,就可以用这句话来形容自己专注的状态。也可以用来写自己放假宅在家里,很久没出门,不知道外面的天气变化,用这句话会显得非常有文采。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都属于描写春日感知的作品,都写了主人公无意间察觉春日物候变化的状态,整体都带有闲适淡然的情感基调,内容都是从小细节切入反映日常状态,非常适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知
这句是本诗核心名句,以平实的语言写出了疏离外界的疏懒状态,后世常被用来形容人专注某事忽略周遭变化,或是隐居、病中与外界隔绝的状态,被多次化用到后世诗词创作中。

标签 TAGS

作者 POET

汪莘
南宋隐士、诗人,自号方壶居士,学者称柳塘先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待