语文核心知识
重点字词注释
修禊:古代于春秋两季在水边举行的祓除不祥的祭祀活动,后演变为春游雅集。小龙池:一处园林水景名称。醉席:酒宴。高吟:高声吟诵诗歌。盛一时:一时之盛况。骀荡:形容春天舒缓荡漾、令人舒畅的景象。翻:反而。支离:形容身体衰弱、憔悴零落的样子。浮觞:古代上巳节的一种游戏,将酒杯放在弯曲的水渠中漂流,停在谁面前谁就饮酒赋诗。胜会:美好的聚会。胥:都,皆。衰悰:衰颓的心情。御水:指流经宫苑或都城的河流,此处可能指与修禊活动相关的水道。有期:有固定的日期或时节。雨余:雨后。愿迟迟:希望(春光)缓慢地离去。
逐句白话释义
去年我们在小龙池边举行修禊活动,酒席上大家醉意酣然,高声吟诗,那是一时的盛况。今天正好遇上春光明媚、舒畅荡漾的时节,我这身体反而苦于疾病,憔悴不堪。那边浮杯饮酒的盛会,人们想必都很快乐;而我闭门独处,心情衰颓,自己也浑然不觉。距离御水边约定的(下一个)活动日期还有半个月,雨后的风景啊,我多么希望你能停留得慢一些。
核心主旨与内容概括
这首诗通过对比去年上巳节修禊活动的欢乐盛况与今日自己病中孤寂的处境,抒发了诗人因病错过春日盛会的遗憾、对友人欢聚的羡慕,以及对病愈后能欣赏暮春景色的深切期盼。全诗情感真挚,在节令的欢愉背景下更显个人的落寞。