残腊

北土严凝气候偏,腊残池馆愈萧然。

长河冰塞多寒地,密雪云繁三白天。

妆点瑶林连雾淞,沈埋茵草未羊眠。

但知催酿宜城酝,终见春芳次第妍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
节日腊八节
节气大寒
月份十二月
创作背景
北宋汴京岁末
此诗为北宋诗人刘攽(1023-1089)所作。刘攽历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,曾参与编修《资治通鉴》。其创作此诗的具体年份虽无明载,但结合其生平及诗中描绘的北方都城景象,可推断作于北宋都城汴京(今河南开封)的某个腊月。当时北宋社会经济文化繁荣,但北方边境时有辽、夏威胁,诗中“严凝”、“萧然”的景象,既是对自然气候的写实,也可能隐含了诗人对时局或个人仕途的某种感受。学界公认此诗是刘攽晚年居京时所作,反映了北宋士大夫的日常生活与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,至盛唐杜甫集大成,以严谨的格律、对仗和声韵为形式特征。此诗八句五十六字,中间两联对仗工稳,押平声“先”韵,符合七律规范。在宋代诗坛,七律是士人抒怀、写景、议论的常用体裁,刘攽此作承袭了杜甫以来沉郁顿挫的写实风格,体现了宋诗重理趣、尚刻画的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为描绘北方腊月将尽时的严寒萧索景象,并于尾联转折,透露出对春天必将到来的坚定期盼。情感层次分明:首联、颔联、颈联极力铺陈“严凝”、“萧然”、“冰塞”、“密雪”、“沈埋”等意象,营造出肃杀、沉寂、压抑的氛围,是情感的蓄积与铺垫。尾联“但知”、“终见”笔锋一转,以酿酒待春、预见芳华作结,在极寒中注入暖意与希望,体现了中国古典诗歌“哀而不伤”、于困境中见生机的审美传统。历代解读共识认为,此诗不仅写自然气候,亦隐含了诗人对时局或个人境遇的感慨与超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 残腊:腊月将尽的时候。腊,指农历十二月。2. 严凝:形容气候极其寒冷。3. 萧然:冷落、凄清的样子。4. 长河:指黄河。5. 冰塞:河水结冰,阻塞不通。6. 云繁:云层浓厚密集。7. 三白天:可能指连续多日降雪,天地一片白色。8. 瑶林:形容披雪的树林如玉般洁白美丽。9. 雾淞:低温时雾滴冻结在树木枝叶上形成的白色冰晶。10. 沈埋:沉没埋藏。沈,同“沉”。11. 茵草:垫子般的茂密草地。12. 未羊眠:指草地被雪覆盖,羊无处卧眠。13. 催酿:催促酿造。14. 宜城酝:宜城出产的美酒。宜城,在今湖北,以产酒闻名。15. 次第:依次,一个接一个地。16. 妍:美丽。
逐句白话释义
1. 北土严凝气候偏:北方的土地气候严寒凝冻,与中原相比显得格外寒冷。2. 腊残池馆愈萧然:腊月将尽,池塘边的馆舍庭院显得更加冷落凄清。3. 长河冰塞多寒地:长长的黄河被冰封堵塞,两岸是大片寒冷的土地。4. 密雪云繁三白天:浓密的雪云堆积,连续多日降雪,天地间一片白色。5. 妆点瑶林连雾淞:白雪装点着如玉般的树林,树上还连结着晶莹的雾凇。6. 沈埋茵草未羊眠:厚厚的积雪沉埋了茂密如茵的草地,使得羊群无处卧眠休息。7. 但知催酿宜城酝:只知道应该赶紧酿造宜城出产的美酒。8. 终见春芳次第妍:终究会看到春天的花朵依次绽放,展现它们的美丽。
核心主旨概括
这首诗描绘了北宋都城汴京在腊月将尽时的严寒景象。前六句极力铺陈北方冬季的酷寒与萧条:气候严凝、池馆萧然、长河冰封、大雪连日、树林挂凇、草地埋雪。最后两句笔锋一转,写人们在此时忙着酿造美酒,并坚信终将看到春暖花开、百花依次绽放的美丽景象。全诗通过强烈的对比,在极写冬寒之后,表达了对于春天必将到来的乐观信念和期盼。
跨学科 · 是什么
北宋汴京气候历史学
诗中“北土严凝”反映了北宋都城汴京真实的冬季气候。历史气候学研究显示,北宋时期中国东部地区冬季气温较现代偏低,寒冷事件频发。汴京作为政治中心,其严寒景象在众多文人笔记和诗歌中都有记载,如《东京梦华录》中亦提及冬季的冰雪活动。这句诗是北宋时期北方气候的一个文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗,整体节奏应沉稳、舒缓,以体现冬日的凝重与萧索。首联“北土/严凝/气候偏,腊残/池馆/愈萧然”,语速稍慢,“严凝”、“萧然”需重读,读出寒冷与寂寥感。颔联“长河/冰塞/多寒地,密雪/云繁/三白天”,节奏可稍紧凑,“冰塞”、“密雪”、“三白天”要读出画面的沉重与广阔。颈联“妆点/瑶林/连雾淞,沈埋/茵草/未羊眠”,语气可稍转轻柔,描绘雪景的静谧之美,“妆点”、“沈埋”需读出动作感。尾联“但知/催酿/宜城酝,终见/春芳/次第妍”,是情感转折点,“但知”后稍顿,“终见”要读得坚定、充满希望,“次第妍”语调上扬,收束全诗于明亮。
句式仿写
本诗颔联“长河冰塞多寒地,密雪云繁三白天”是典型的写景对仗句,结构为“名词+动词短语+形容词+名词,名词+主谓短语+数量词+名词”。仿写时可学习这种通过具体意象(长河、密雪)和状态描述(冰塞、云繁)来营造氛围的手法。例如,描写夏日可仿写:“骄阳炙烤焦原野,骤雨倾盆满半天。”注意保持上下句的意象相关和词性对仗。
名句应用
“终见春芳次第妍”一句,因其蕴含的乐观信念和美好意境,适用于多种日常写作场景。可用于鼓励处于困境中的人,表达“坚持下去,美好终会到来”的意思。例如,在给朋友的信中写道:“眼前的困难就像诗中的‘严凝’与‘冰塞’,但我们要相信‘终见春芳次第妍’。”也可用于描写季节更替、事物发展规律的文章结尾,作为点睛之笔。
关联知识图谱
《江雪》(柳宗元)同主题
两首诗都描绘了极致的冬日严寒与寂静景象。柳诗以“千山鸟飞绝,万径人踪灭”写孤绝,刘诗以“长河冰塞”、“密雪云繁”写广阔萧索,都通过环境描写烘托心境,但刘诗尾联转向期盼,情感基调有所不同。
北宋士大夫的岁暮诗历史关联
此诗创作于北宋汴京的岁末,反映了当时士大夫阶层在年关时节的生活与心境。类似题材在宋诗中常见,如苏轼、陆游等都有岁暮感怀之作,共同构成了宋代岁时节令文学的一部分,是研究宋代社会生活与文人心态的素材。

名句 CLASSIC LINES

终见春芳次第妍
此句为全诗的点睛之笔与核心名句。字面意为:终究会看到春天的花卉依次绽放,展现美丽。其文化影响力在于,它超越了单纯的写景,成为表达“寒冬终将过去,希望必将到来”这一普遍哲理的经典诗句。历代评价中,此句常被用来象征逆境中的坚守与对未来的乐观信念。后世在文学创作、书法题词、励志语录中多有化用,用以鼓励人们在困难时期保持信心。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待