辛亥三月十八日游御河二首 其一
都人殚出集河湄，犹记从初放水时。
三五已过修禊宴，浃旬行作送春诗。
微波溅袜仙浮棹，曲岸当垆柳映旗。
自笑遨头衰复病，也同欢俗恣追随。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲
节日上巳节
节气清明
月份三月
创作背景
辛亥年暮春临安游赏
此诗创作于南宋辛亥年（具体年份需结合范成大生平考证，如淳熙八年辛亥，1181年）三月十八日。地点在都城临安（今杭州）的御河。诗中“都人殚出”反映了南宋都城繁华的市民生活与节庆文化。诗人以“遨头”（游乐领头人）自居，却又自嘲“衰复病”，可能与其晚年仕途心境或身体状况有关，是特定时空下个人体验与集体狂欢的记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，至盛唐杜甫而集大成，格律严谨，对仗工稳，音韵铿锵，是古典诗歌中艺术形式最为精严的体裁之一。范成大此作严守七律格律，体现了南宋诗人对唐诗典范的继承与实践。
情感 · 解读
诗歌核心情感呈现为一种复杂的矛盾心态。诗人描绘了都城民众倾巢而出、欢聚河畔的盛大节庆场景，自己也“恣追随”于这欢乐的世俗之中。然而，“自笑遨头衰复病”一句，以自嘲口吻点明了其身体衰病与精神上的某种疏离感。这种既融入又旁观的姿态，体现了南宋士大夫在世俗生活与个人境遇间的微妙平衡。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“殚”意为尽、竭尽，形容都城人倾巢而出。“河湄”指河边、水岸。“修禊”是古代于春秋两季在水边举行的祓除不祥的祭祀活动，后演变为春游宴饮。“浃旬”指十天、一旬。“送春”即饯别春天。“溅袜”化用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，形容水波轻柔。“当垆”指面对酒垆，即酒家。“遨头”是宋代成都太守出游时的称呼，此处诗人借以自指游乐的领头人。“恣追随”意为放纵地跟随、尽情参与。
逐句白话释义
首联：都城里的人们全都出来聚集在河边，还记得当初开闸放水（举行活动）的时候。颔联：三月三日上巳节的修禊宴饮已经过去，再过十天就要写诗来送别春天了。颈联：微小的波浪溅湿了袜子，仿佛仙人浮舟而行；弯曲的河岸对着酒家，柳树的影子映照在酒旗上。尾联：我嘲笑自己这个游乐的领头人既衰老又多病，却也一样跟随着欢乐的习俗，尽情地参与其中。
主旨概括
这首诗描绘了南宋都城临安在暮春时节，民众聚集御河游赏的热闹场景。诗人范成大以亲历者的视角，记录了从修禊到送春的节庆活动，并通过“自笑遨头衰复病，也同欢俗恣追随”的自我调侃，表达了自己虽年老体衰，但仍愿融入世俗欢乐之中的复杂心境，展现了宋代市民生活的繁华与士大夫的世俗情怀。
跨学科 · 是什么
宋代都城节庆与市民生活历史学
诗中“都人殚出集河湄”生动反映了南宋都城临安繁华的市民文化与节庆习俗。宋代城市商业繁荣，市民阶层壮大，节庆活动成为重要的公共社交场合。御河作为城市公共空间，承载了游赏、宴饮等集体活动，是观察宋代社会生活的重要窗口。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗，诵读时应遵循“二二三”的基本节奏。首联“都人/殚出/集河湄，犹记/从初/放水时”，语气平缓，如叙述往事。颔联“三五/已过/修禊宴，浃旬/行作/送春诗”，可稍显轻快，带有时光流转之感。颈联“微波/溅袜/仙浮棹，曲岸/当垆/柳映旗”，需读出画面感，语调可轻柔优美。尾联“自笑/遨头/衰复病，也同/欢俗/恣追随”，“自笑”处可稍作停顿，带出自嘲语气，“恣追随”则需读出一种放任、融入的意味。
对仗句式仿写
本诗颈联“微波溅袜仙浮棹，曲岸当垆柳映旗”是工整的对仗句。上句写水（微波）与人（溅袜），并引入神话想象（仙浮棹）；下句写岸（曲岸）与人迹（当垆），并描绘实景（柳映旗）。仿写时可学习这种“自然景物+人物活动+虚实结合”的构句方式。例如：“细雨沾衣燕掠檐，长街尽头花满店。”
名句写作应用
“自笑遨头衰复病，也同欢俗恣追随”可用于描写在集体活动或节日庆典中，个人虽有身体或心境上的局限（如疲惫、年老、性格内向），但仍选择融入、参与其中的复杂体验。适用于记叙文、散文中表达对世俗生活的观察与态度，或用于议论文中作为“个体与群体”、“出世与入世”等话题的例证。
关联知识图谱
上巳节历史关联
诗中“修禊宴”直接关联上巳节习俗，是理解本诗文化背景的关键。
曲水流觞同类民俗活动
“修禊宴”是上巳节的核心活动之一，其高级形式即为文人雅士的“曲水流觞”，王羲之《兰亭集序》为其典范。
名句 CLASSIC LINES
自笑遨头衰复病，也同欢俗恣追随
诗人以“遨头”自比，本应是游宴的引领者，却自嘲“衰复病”，透露出身衰体病的无奈。然而，即便如此，他仍“也同欢俗恣追随”，选择融入世俗的欢乐之中。这一矛盾心态，深刻展现了士大夫在个人境遇与社会习俗间的调适与自嘲。
标签 TAGS
作者 POET
韩琦 1008年-1075年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待